李天祿 1910-1998

李天祿 [編輯]

李天祿 Lí Thian-lo̍k
藝人或藝術家
國籍	中華民國（臺灣）
出生	1910年12月2日  日治臺灣臺北廳大稻埕區北門街口
逝世	1998年8月13日（87歲）  臺灣臺北縣三芝鄉（今新北市三芝區）
職業	布袋戲操偶藝師
語言	台語

李天祿（1910年12月2日－1998年8月13日），台灣台北人，知名布袋戲操偶藝師，也曾客串數部電影，如：戀戀風塵、悲情城市、戲夢人生、一隻鳥仔哮啾啾。

目錄

  [隱藏] 

• 1 生平
  • 1.1 日治時期
  • 1.2 國民政府以後
    • 1.2.1 電視布袋戲
    • 1.2.2 小宛然與博物館
    • 1.2.3 台北市平等國小巧宛然掌中劇團
• 2 傳子
• 3 相關詞條
• 4 外部連接

生平[編輯]

日治時期[編輯]

1910年出生於台北的李天祿，父親為「華陽台」布袋戲劇團團長。因此，李天祿8歲即學習該項才藝。1930年入贅陳家，並隨後於1932年以22歲歲數自立「亦宛然」劇團。

因為唱工，口白與布景極為新穎，李天祿在新團成立不到三年的時間，就與老布袋戲劇團「宛若真」、「小西園」相抗衡。 1937年，中日戰爭爆發，台灣日治時期台灣總督府下令所有中國傳統戲曲禁演，其中包含布袋戲。囿於現實環境，李天祿不得不暫時封箱從事其他行業。1941年，布袋戲開禁，卻必須多有限制。李天祿為生計，也不得不演出，穿「現代服裝」的時代布袋戲

國民政府以後[編輯]

1945年，台灣日治時期結束。國民政府初期對布袋戲並沒有任何限制，加上戰爭過後的恢復經濟，李天祿與其他知名布袋戲劇團相同，成為台灣最主要娛樂。而此時，李天祿以京戲為底本，再參考漳州楊勝布袋戲京劇唱腔與身段，創造出「外江戲」。而因其該戲碼，有著新鮮的京戲鑼鼓，很受當時民眾歡迎。這階段實為李天祿的事業高峰。

電視布袋戲[編輯]

1962年當時台灣唯一的無線電視台－台灣電視公司播出李天祿「亦宛然掌中劇團」「三國志」影片，這是布袋戲首度登上小螢幕。因傳統布袋戲不適合無線電視，於是並沒有造成預期轟動。

1970年3月12日，黃俊雄率領的「真五洲劇團」將本來於戲院上映的內台戲「雲洲大儒俠」首度於台灣的無線電視台演出。因音樂新穎，口白典雅，加上劇情緊湊與聲光效果驚人，在爾後四年連演583集中，曾締造97%的超高收視率。（中華民國行政院文化建設委員會，音樂與表演藝術產業，2004）面對此變化，李天祿雖表示贊同，但因理念等因素並沒有跟進。加上台灣政府以禁用方言等理由刻意打壓，除了電視布袋戲獨樹一格外，傳統布袋戲於1970年代迅速沒落。

小宛然與博物館[編輯]

1980年代，法國籍學生班任旅專程來台與李天祿學習布袋戲，時間長達五年。學成後，班任旅將其所學傳至法國並成立「小宛然」劇團，李天祿也因此受邀於法國偶戲界多次於巴黎市政廳開設大師班，並獲得法國最高獎章「騎士榮譽勳章」。約在同時，台灣開始重新重視布袋戲，不過因為外來娛樂過多，並沒有多少助益。

1990年代，李天祿獲得「民族藝術薪傳獎」等獎項。也因此名氣，讓他以耆老之齡參與如：《悲情城市》、《戲夢人生》、《戀戀風塵》等電影演出。其中戲夢人生還是以他的生平作為題材。

1996年，位於三芝的李天祿布袋戲文物館開館，實現李天祿的願望。不過就在該館開館後兩年的1998年，李天祿則因心臟病去世，享年88歲。

台北市平等國小巧宛然掌中劇團[編輯]

1988年，台北市士林區陽明山平等國小的音樂老師紀淑玲，因參加西田社布袋戲基金會的掌中戲研習，結識了布袋戲演師李天祿和他的『亦宛然』。紀老師驚豔於傳統布袋戲的精緻典雅，便一頭栽進了傳統藝術的殿堂。因老師傅的熱情，激起她布袋戲傳承的使命感，她嘗試把布袋戲帶到平等國小來，同時在楊校長宗憲的首肯下，學校邀請李天祿老先生教全校老師練習布袋戲（包括前後場）。由施慧珍老師指導前場，紀老師親自指導後場，並邀請『亦宛然』李天祿、陳錫煌、李傳燦父子擔任前場師傅，李順發等擔任後場師傅，並召募學生團員，由李天祿老師傅以『巧手宛然』之義『號名』為『巧宛然』，於是臺北市第一個兒童掌中劇團『巧宛然』正式成立，開啟了掌中戲傳承的新頁。

1989年，分別在平等里『合誠宮』及幼獅藝文中心演出『大鬧水晶宮』。

1990年4月到1991年9月，陳樂人導演完成了當年入圍第28屆金馬獎的作品～《巧宛然》紀錄片，裡面活潑、詳實的紀錄早期團員與老師練布袋戲的點滴生活。

2001年8月，巧宛然掌中戲團訪問加拿大，於溫哥華台灣文化節中公演。

2002年8月，巧宛然掌中劇團訪問日本，於名古屋、東京（飯田、伊勢崎）藝術季中演出。

2004年2月，巧宛然掌中戲團受邀訪問澳洲，於坎培拉舉辦公演。

2003年3月到2007年1月，李秀美導演也以個人獨立拍片的方式，拍攝了《我會演布袋戲》紀錄片，以團員土登悅生為主角，紀錄了她學戲三年多的甘苦過程。並於2007年2月16日（五）晚間10點公共電視播出。

2007年，台北市士林區平等國小「巧宛然掌中劇團」二十週年慶，為目前台灣歷史最久之兒童布袋戲團。演出時採用傳統表現形式，分為前場操偶、後場配樂，都是9到12歲小孩親自演出，基於傳統藝術的學習與推廣，時常安排於各地演出，並於1992年韓國、2001年加拿大、2002年日本、2004年澳洲海外表演，皆獲得海內外人士熱情喜愛與稱讚肯定。

傳子[編輯]

長子陳錫煌、次子李傳燦都繼承家學，2009年3月3日，長子陳錫煌被台灣行政院文化建設委員會指定為「重要傳統藝術布袋戲保存者」。次子李傳燦於李天祿過世後接掌李天祿布袋戲文物館，李傳燦於2009年去世。

相關詞條[編輯]

• 台灣日治時期著名的布袋戲操偶師，有許王(許天扶之子)、童全、許天扶、李天祿、黃海岱等人。

外部連接[編輯]

戲夢人生-李天祿珍貴文物與影音資料數位館
<我愛巧宛然>部落格

楊燁新增了 3 張新相片。

1968年電影『路』廟會酬神，請的是阿祿師亦宛然。