2018年7月23日 星期一

許志永：關四年出監 《遠方的四年》、浦志強和他的兒子，獨立中文筆會：陳子明，譚作人，阮春義，高瑜，姚監複， 張先玲

專訪許志永：承擔“忠於良心”的代價

許志永是中國知名公民維權人士，2013年因推動“新公民運動”被捕，隨後被判入獄四年。日前，在出獄一年之際，許志永發表文章《遠方的四年》，詳細記述牢獄的生活及心路歷程。文章發表後，得到大量轉載和評論，不少人欽佩許志永的勇氣和承擔，但同時也引發一些批評。德國之聲就此專訪許志永。
德國之聲：寫《遠方的四年》這篇文章前是否預料到會有這樣的迴響？
許志永：我沒想那麼多。說實在的，我除了看自己推特上朋友的評論之外，別的反響我還真的不太了解。
德國之聲：您文章中記述的細節之一是：一名審訊者對您辱罵恐嚇一個多小時，您最後認真地問他"表演完了麼？"對方"一下子崩潰了"，連連表示歉意。有批評意見認為，您藉此表達"體制內的善"，是不負責任的做法，並且對此情節的真實性提出質疑。您對此有何回應？
許志永：我只是如實記述而已。可能有的人看問題的視角比較極端吧。但我還是認為人都是有良心的。
德國之聲：就本文的發表時間而言，有什麼特殊考慮嗎？
許志永：主要是寫完了。然後也考慮到出獄一周年了，就把文章發出來。就這麼考慮的。
德國之聲：您在文章中曾提到在獄中寫作一本著作，現在完成情況如何？
許志永：還在修改中，其實出獄後一直在寫。內容主要是哲學問題，關於世界的本原，關於生命的本質，關於如何有美好的社會。其實是一個系統的哲學思考，或者是對自由、公義、愛的深層闡釋。
德國之聲：這四年牢獄之災，對您就以上問題的思考是否產生影響和改變？
許志永：沒有根本的改變，但是在那樣的環境裡會把一些問題想得更加清晰更加系統。
德國之聲：《遠方的四年》這篇文章發表後，中國官方是否與您有過接觸？
許志永：他們沒有找我。有表現出來的就是在網上刪帖刪的很厲害。
德國之聲：您現在是否處於自由狀態下？出行生活是否完全自由？
許志永：是自由狀態。可能暗中監控有，明確的（監控）沒有。
德國之聲：您經歷了四年牢獄之災，現在出獄一年了。今後有何打算？
許志永：會繼續推動公民社會，繼續推動中國民主憲政進程。
德國之聲：您不擔心那四年的經歷會再來一次？
許志永：有可能。但是，只要自己忠於自己的良心，理性平和地推動社會進步，該承擔的代價就承擔。
http://rfi.my/1Qh4.f


中国新公民运动倡导者许志永4年刑满今回家
中国维权人士，新公民运动创始人许志永今天坐满4年牢狱刑期获释回家。许志永监禁的北京监狱官网发布消息，指许志永受到家人在监狱出口处迎接。许志永出狱是否受到监控情况不明。
CN.RFI.FR|作者：RFI 华语 - 法国国际广播电台

端傳媒
【許志永刑滿出獄，我們回看了他的遭遇】http://bit.ly/2pHGcHa
許志永，北京大學法學博士，新公民運動倡導者，與滕彪等人創立公盟，就孙志刚案向全国人民代表大会常务委员会提出收容遣送制度违宪审查的公民建议。
許致力於推動國民平等接受教育的權利，要求官員公佈財產，並懲治腐敗。2014年1月26日，許志永被以「聚眾擾亂公共場所秩序罪」為名，判處有期徒刑四年。
2014年1月22日，許志永在法庭上呼籲：為了自由 ‧ 公義 ‧ 愛。以下摘要許的部分講詞：
「你們指控我在推動教育平權，隨遷子女就地高考和呼籲官員財產公示的行動中擾亂公共秩序，表面看這是一個公民言論自由與公共場所秩序的邊界問題，實際上，這是你們是否把公民的憲法權利當真的問題。而更深層次的問題是，你們心中深深的恐懼。恐懼公開審理，公民自由旁聽，恐懼我的名字出現在互聯網上，恐懼一個正在到來的自由社會。你們試圖打壓新公民運動，阻礙中國和平改良的民主憲政之路。雖然你們在庭審中沒有提及新公民運動，但是，案件材料中大量涉及，我想，沒有必要回避這個問題，敞開來談，對中國社會進步是有意義的。
新公民運動宣導每個中國人堂堂正正做公民，把公民的身份當真，我們是公民，是國家的主人，不是臣民，順民，草民，暴民；把公民的權利當真，那些寫在《世界人權宣言》和中國憲法裡的選舉權、言論自由、信仰自由等神聖的權利不能永遠是一張白條；把公民的責任當真，中國是我們每個人的中國，良心正義的底線在我們每個人的腳下，需要我們每個人去堅守；新公民運動宣導自由、公義、愛的新公民精神。個人自由，無拘無束真實快樂的自我是國家和社會的永恆目的；公義是個人自由的邊界，是此世間的公平正義，是恒久的道義良心；愛，是友善，是寬容，是同情，是奉獻，是人世間最美好的情感，是幸福的源泉。」
【推薦閱讀】
《鼠疫裏的異鄉人》http://bit.ly/2pHGcHa
//許志永來家裏，我用一個小時胡亂做出四五個菜。他吃得挺投入，興高采烈給我們講他的「新公民運動」。2013年，他因為這件事再次進入監獄，這一次他被判了四年。//
圖：曾立宇 / 端傳媒設計部
▍為了活下去，我們正在集資。 ▍
用你選擇的媒體，決定你看見的世界 ➤ https://backme.tw/ref/fUPSg/



-----

（難忘的一幕，浦志強和他的兒子）
浦志強案與中國司法不可承受之重：
https://theinitium.com/…/20151209-opinion-puzhiqiang-rule-…/

2015.5.16
Stand News 立場新聞
中國著名維權律師浦志強被當局拘留超過一年，今日大陸檢察部門以微博宣佈，正式起訴浦志強「煽動民族仇恨」、「尋釁滋事」兩罪，案情指浦煽動民族仇恨的方式是發微博等。「煽動民族仇恨」最高刑罰是10年監禁、「尋釁滋事」最高刑罰為5年。
檢察方公佈稱浦的罪行是「多次發佈微博…情節嚴重」及「公然辱罵他人，情節惡劣破壞社會秩序」，網民紛紛質疑為何發微博及公然罵人也要控以刑事罪行。
內地公安機關早前建議起訴浦志強4罪，包括「煽動分裂國家」及「非法獲取公民個人訊息」、「煽動民族仇恨」、「尋釁滋事」，但最少兩度因證據不足被檢察機關退回再調查；今日檢察部門僅起訴浦後兩項罪名。

人權律師浦志強被提起公訴

儲百亮 2015年05月15日



香港——中國檢察機關在周五表示，中國最知名的人權律師之一浦志強將於北京受審，罪名為煽動民族仇恨及尋釁滋事。浦志強在一年之前被捕，他也因此成了中國共產黨大肆打壓異見分子運動中最顯著的目標。
美國國務院日前呼籲釋放浦志強，美國國務卿克里周六也將到訪北京參加會晤。但在中國由黨控制的司法體制下，在針對像對浦志強這樣的政治爭議人物的案件里，起訴很少會被撤回，對其的訴訟也很可能會以定罪及監禁告終。

相关文章

北京市人民檢察院第二分院在一份網絡告示中稱浦志強因其一系列網絡言論涉嫌「煽動民族仇恨罪」、「尋釁滋事罪」被提起公訴。
檢方在告示中稱，浦志強「公然辱罵他人，情節惡劣，破壞社會秩序，依法應當追究其刑事責任。」
浦志強及其支持者們一直稱浦案是無實無據且有政治動機的打壓行為，針對的是一直以來因在法庭及網絡上挑戰權威，激怒官員的浦志強。浦志強律師表示浦堅決否認這些罪名。
「當然了，他會堅稱自己是無辜的，而且會繼續為自己辯護。」浦志強的兩名辯護律師之一尚寶軍接受電話採訪時說。
檢方的文告沒有給出浦志強案開庭的日期，但法院會在過後宣布。尚寶軍稱開庭可能要在兩到三個月之後，他會在下周拿到起訴書後與浦志強會面。
在習近平治下，中國共產黨已經開始試圖踩滅任何可能的政治反抗源頭，數百名人權活動人士、記者、民間組織帶頭人以及怨憤民眾相繼被逮捕，部分還會被起訴並判處監禁。
但他們之中少有像浦志強這麼知名的。留着平頭、身材魁梧的浦志強今年50歲，他聲音洪亮，言談中帶着戲謔的幽默。他的目無權威可能也是其身陷囹圄的原因。
檢方沒有在其文告中給出浦志強案的具體證據，但浦的律師此前已經證實該案將主要圍繞浦志強曾在微博上發表的一系列尖銳言論。（浦志強稱自己已經不記得發表了這些言論。）微博是類似Twitter的中國平台。
這些言論包括對政府維吾爾族政策的批評。維吾爾族是生活在新疆的少數民族，位於中國西部的新疆一直被緊張局勢及暴力活動牽絆。浦志強律師稱那些批評言論應該就是起訴其煽動民族仇恨的主要根據。
浦志強在2014年5月時曾寫道，「說新疆是中國的，就別把它當殖民地，別當征服者和掠奪者，先發制人後發制人都為制人，都是把對方當敵人。」
浦志強在去年五月在參與一個紀念1989年「六四」事件遇難者的小型聚會後被拘捕。「六四」的遇難者在當時武裝部隊進入北京天安門鎮壓親民主抗議活動時遇害的。1989年的時候浦志強還是一名支持抗議活動的大學生。
浦志強的另一名律師莫少平在電話採訪中稱，針對浦志強的罪名中任何一項都可能讓其面臨最高達10年的有期徒刑，不過法院不太可能會判處如此之長的刑期。尚寶軍則說如果浦志強罪名成立，這兩項罪名可能會讓他被判處八年及以下監禁。
儲百亮(Chris Buckley)是《紐約時報》記者。





問：雖然存在失憶現象，但是對有些人而言，天安門仍然象徵著一個覺醒的時刻，他們從中看到了社會存在變革可能性。中國當今的年輕人可能不是這個情況了，但你會不會認為，這些人將來可能會被視作有影響力的少數人——就像1848年的革命對幾代歐洲人造成的影響。
答：毫無疑問，那個北京的春天，是充滿令人陶醉的希望與可能性的七個星期，似乎有那麼一個瞬間，政府看上去可能會接受中國公民的改革呼籲。當時，記者還能自由報道他們在街上的所見所聞，然後所有可能性突然消失。這讓隨之而來的殘暴鎮壓更具有毀滅性。
但是，我的確認為，1989年發生的事激活了一些仍在繼續的願望。很多如今已經聞名遐邇的維權和活動人士，當時都參加了遊行，其中包括因為試圖紀念六四而被捕入獄的浦志強。


浦志强- 维基百科，自由的百科全书

zh.wikipedia.org/zh-tw/浦志强Translate this page
浦志強（1965年1月17日－），中华人民共和国河北唐山市灤縣人，北京著名維權律師，也是六四事件廣場絕食活动的參與者之一，現為北京市華一律師事務所律師、 ...
‎生平 - ‎获奖 - ‎评价 - ‎參見
News for 浦志強


  1. 世界日報 ‎- 6 days ago
    助採訪浦志強日媒助理遭拘- 一名為日本媒體工作的中國女性新聞助理已被北京警方以「尋釁滋事」的罪名刑事拘留。據悉，這位名叫辛健的助理曾 ...


頒獎典禮上的“缺席”和“失聯”在不久前舉行的獨立中文筆會頒獎典禮上,三位獲得大會主要獎項的作家均未能到場領獎。另外兩名會員也進入了“失聯”狀態。同時，在遠隔數千公里的北京，一場同樣不受當局歡迎的研討會也悄悄的召開。
（德國之聲中文網）獨立中文筆會(Independent Chinese PEN Center)是全世界用中文寫作、編輯、翻譯、研究和出版文學作品之人士自由結合的非政府、非營利、非政黨的跨國界組織。媒體報導稱，在此次一年一度的筆會頒獎典禮上，三個獎項的四名得主都因健康、被囚禁、受阻等原因未能親自到場領獎。他們分別是自由寫作獎得主陳子明，林昭紀念獎得主許志永，寫作勇氣獎得主譚作人和越南作家阮春義。持不同政見者陳子明曾積極參加中國多次民主運動。六四事件過後，中國政府以"反革命煽動、陰謀顛覆政府罪"判處陳子明有期徒刑13年。 2002年刑滿獲釋後，仍被監視居住。因患癌症晚期，陳子明在中國當局的允許下於2014年初赴美接受治療。China Bürgerrechtler Xu Zhiyong許志永是中國新公民運動的主要倡導者及標誌性人物法律學者許志永是中國新公民運動的主要創始人及標誌性人物。曾經擔任人大代表的他呼籲政府賦予公民平等接受教育的權利，並要求公佈官員財產，懲治腐敗。 2014年1月26日，北京市第一中級人民法院以"聚眾擾亂公共場所秩序罪"為名，判處許志永有期徒刑四年。 4月11日，北京市高級人民法院駁回許志永的上訴，維持原判。作家、維權人士譚作人曾被中國當局以公開發表關於六四事件文章的罪名拘捕，並於2010年2月被四川市中級人民法院以"煽動顛覆國家政權罪"判處譚作人有期徒刑5年。 2014年3月27日譚作人刑滿釋放。筆會成員"失聯"據境外中文媒體報導，本年度獨立中文筆會的頒獎禮原計劃在香港城市大學舉行，因故轉移至尖沙咀1908書店。來自中國及境外的數十名筆會成員參與了會議。與往常一樣，也有多名成員不能前往香港參加會議。包括前中共總書記趙紫陽的智囊姚監復以及中國大陸記者高瑜。相關報導顯示，有消息聲稱姚監複本來已經於大會召開當天抵達香港。但在會議點名時，卻不見其踪影。直至會議結束也未現身。主辦方當時表示，沒有掌握關於姚監復下落的任何消息。Cinesche Journalistin Gao Yu高瑜仍在“失聯”狀態從2011年起，高瑜擔任德國之聲《北京觀察》欄目特約撰稿人，提供了大量涉及中國政治，經濟及社會動向的分析文章。 4月27日起，中國網絡社交平台有人發出針對女記者高瑜的尋人啟事，稱諸多友人從4月24日開始就無法同高瑜及其家人取得聯繫。高瑜長年從事記者工作，曾先後供職於中國新聞社及北京出版的《經濟學周刊》，並擔任該周刊的副總編輯。 1989年六四事件後高瑜兩度被捕繫獄。高瑜打算在5月初赴香港參加此次獨立中文筆會的年會和頒獎活動，有分析認為她的失踪與當局要阻止她赴港有關。截至發稿前，仍沒有關於高瑜下落的進一步消息。在北京紀念六四幾乎是與此同時，一場同樣不受中國當局歡迎的研討會在北京舉行。六四事件25週年日即將來臨之際，多名中國公民舉行"六四紀念研討會"。目的是探討後果及影響，並呼籲當局調查六四真相，合理解決遺留問題。境外中文媒體報導稱，參加現場討論的中國公民有崔衛平、郭於華、郝建、胡石根、黎學文、梁曉燕、劉荻、浦志強、秦暉、王東成、吳偉、徐友漁及野夫等。因事未能到場的書面發言者有：陳子明、賀衛方、慕容雪村、王小山。"天安門母親"張先玲到場發言，在六四事件中喪子的她表示，兒子王楠只為追求心中的一個樸素而天真的理想，即用相機記錄下當時歷史的真實，而並未抱著一種英雄赴死的心態，卻走上一條不歸路。張先玲說，當時很多年輕人都是這樣獻出了生命，他們不想當英雄，但他們是英雄。與獨立中文筆會的遭遇類似，這場在北京舉行的紀念六四活動也感受到了中國當局的壓力。消息人士透露，目前可以確認王小山被傳喚兩小時後獲釋。浦志強、胡石根等參與者失聯。另有傳聞稱浦志強被當局抄家。綜合報導：任琛責編：石濤





颁奖典礼上的“缺席”和“失联”

在不久前举行的独立中文笔会颁奖典礼上,三位获得大会主要奖项的作家均未能到场领奖。另外两名会员也进入了“失联”状态。同时，在远隔数千公里的北京，一场同样不受当局欢迎的研讨会也悄悄的召开。
Symbolbild Schreibfeder
（德国之声中文网）独立中文笔会 (Independent Chinese PEN Center)是全世界用中文写作、编辑、翻译、研究和出版文学作品之人士自由结合的非政府、非营利、非政党的跨国界组织。媒体报道称，在此次 一年一度的笔会颁奖典礼上，三个奖项的四名得主都因健康、被囚禁、受阻等原因未能亲自到场领奖。他们分别是自由写作奖得主陈子明，林昭纪念奖得主许志永，写作勇气奖得主谭作人和越南作家阮春义。
持不同政见者陈子明曾积极参加中国多次民主运动。六四事件过后，中国政府以"反革命煽动、阴谋颠覆政府罪"判处陈子明有期徒刑13年。2002年刑满获释后，仍被监视居住。因患癌症晚期，陈子明在中国当局的允许下于2014年初赴美接受治疗。
China Bürgerrechtler Xu Zhiyong 许志永是中国新公民运动的主要倡导者及标志性人物
法律学者许志永是中国新公民运动的主要创始人及标志性人物。曾经担任人大代表的他呼吁政府赋予公民平等接受教育的权利，并要求公布官员 财产，惩治腐败。2014年1月26日，北京市第一中级人民法院以"聚众扰乱公共场所秩序罪"为名，判处许志永有期徒刑四年。4月11日，北京市高级人民 法院驳回许志永的上诉，维持原判。
作家、维权人士谭作人曾被中国当局以公开发表关于六四事件文章的罪名拘捕，并于2010年2月被四川市中级人民法院以"煽动颠覆国家政权罪"判处谭作人有期徒刑5年。2014年3月27日谭作人刑满释放。
笔会成员"失联"
据境外中文媒体报道，本年度独立中文笔会的颁奖礼原计划在香港城市大学举行，因故转移至尖沙咀1908书店。来自中国及境外的数十名笔会成员参与了会议。与往常一样，也有多名成员不能前往香港参加会议。包括前中共总书记赵紫阳的智囊姚监复以及中国大陆记者高瑜。
相关报道显示，有消息声称姚监复本来已经于大会召开当天抵达香港。但在会议点名时，却不见其踪影。直至会议结束也未现身。主办方当时表示，没有掌握关于姚监复下落的任何消息。
Cinesche Journalistin Gao Yu 高瑜仍在“失联”状态
从2011年起，高瑜担任德国之声《北京观察》栏目特约撰稿人，提供了大量涉及中国政治，经济及社会动向的分析文章。4月27日起，中国网络社交平台有人发出针对女记者高瑜的寻人启事，称诸多友人从4月24日开始就 无法同高瑜及其家人取得联系。高 瑜长年从事记者工作，曾先后供职于中国新闻社及北京出版的《经济学周刊》，并担任该周刊的副总编辑。1989年六四事件后高瑜两度被捕系狱。高瑜打算在5 月初赴香港参加此次独立中文笔会的年会和颁奖活动，有分析认为她的失踪与当局要阻止她赴港有关。截至发稿前，仍没有关于高瑜下落的进一步消息。
在北京纪念六四
几乎是与此同时，一场同样不受中国当局欢迎的研讨会在北京举行。 六四事件25周年日即 将来临之际，多名中国公民举行"六四纪念研讨会"。目的是探讨后果及影响，并呼吁当局调查六四真相，合理解决遗留问题。境外中文媒体报道称，参加现场讨论 的中国公民有崔卫平、郭于华、郝建、胡石根、黎学文、梁晓燕、刘荻、浦志强、秦晖、王东成、吴伟、徐友渔及野夫等。因事未能到场的书面发言者有：陈子明、 贺卫方、慕容雪村、王小山。
"天安门母亲"张先玲到场发言，在六四事件中丧子的她表示，儿子王楠只为追求心中的一个朴素而天真的理想，即用相机记录下当时历史的真实，而并未抱着一种英雄赴死的心态，却走上一条不归路。张先玲说，当时很多年轻人都是这样献出了生命，他们不想当英雄，但他们是英雄。
与独立中文笔会的遭遇类似，这场在北京举行的纪念六四活动也感受到了中国当局的压力。消息人士透露，目前可以确认王小山被传唤两小时后获释。浦志强、胡石根等参与者失联。另有传闻称浦志强被当局抄家。
综合报道：任琛
责编：石涛
於

沒有留言:

張貼留言

注意：只有此網誌的成員可以留言。