建築系的李金台-羅時瑋夫婦参訪美術館,才發現同學江克慧-吳婉香夫婦都在附近的公私單位當志工,很佩服、感動,請讀留言……
Much Abides:剩下的還不少呢! 去努力,去探尋,去發現 永不退讓,不屈服。 (ULYSSES ByTennyson) 。Ulysses/ Odysseus , Homer 高宗武和胡適交往檔案(胡長明) 《高宗武回憶錄》
賀林世堂兄 胡適 丁尼生 Much Abides ..要奮鬥、要尋求、要探險、永不屈服。... 東海大學建築系大門 1976/21世紀 林世堂 6小時 · 炎夏高溫,躲冷氣房內,抄經祈福。 #心經 #抄經 #母難日
2016.12.8
敏隆講堂新增了 3 張相片。
We are not now that strength which in old days
Moved earth and heaven, that which we are,
we are——One equal temper of heroic hearts,
Made weak by time and fate, but strong in will
To strive, to seek, to find and not to yield.
Moved earth and heaven, that which we are,
we are——One equal temper of heroic hearts,
Made weak by time and fate, but strong in will
To strive, to seek, to find and not to yield.
雖然我們喪失許多,仍然還有許多
雖然我們的力氣不再像以前那樣
可以撼天震地,我們依舊,依舊
同樣為英雄的情懷所引誘
時間跟命運使我們虛弱,但是意志堅強
要奮鬥、要尋求、要探險、永不屈服。
------------------------------------------------------------------------------------
[ Alfred Tennyson--Ulysses ]
雖然我們的力氣不再像以前那樣
可以撼天震地,我們依舊,依舊
同樣為英雄的情懷所引誘
時間跟命運使我們虛弱,但是意志堅強
要奮鬥、要尋求、要探險、永不屈服。
------------------------------------------------------------------------------------
[ Alfred Tennyson--Ulysses ]
Alfred Tennyson英國19世紀的著名詩人,在世時就獲得了極高的聲譽。他深受維多利亞女王的賞識,於1850年獲得了桂冠詩人的稱號,後來又在1884年被封為男爵。然而,這樣一位大詩人也有對自己喪失信心的時候,竟曾經想刪去自己詩作中的精華部分。
Alfred Tennyson所做的名詩Ulysses〈尤里西斯〉勾畫出一位“烈士暮年,壯心不已”的老年英雄的形象,由於意境深遠,詞語優美,是最常出現在英語電影裡的詩。這一段詩同時出現在電影「春風化雨」及「007空降危機」中,是全詩最有名的一個段落。
這一次廖雅慧老師將為我們講授這首詩。
2010.12.18
昨天下午去南港生技園區多功能廳觀賞比才的歌劇採珠者,第一次在這個342個位子的小音樂廳聆賞歌劇,卻被這個演出深深的感動了。
很早就買了 Marcello Viotti指揮於威尼斯鳳凰劇院演出的DVD,前後看了幾遍,印象最深刻的就是第一幕納迪爾(Tenor)和祖爾加(Baritone)所唱的“在聖殿深處” 和“友誼二重唱”,這段旋律貫穿整齣歌劇,有時出現變形,有時出現在管弦樂,其次當然就是那首納迪爾唱的“妳的歌聲仍在耳畔迴盪”,旋律深情柔美,懷抱著想聽這些熟悉的聲音在現場聽有什麼不同的心情踏入音樂廳。
這個製作除了捨棄管弦樂團改用鋼琴伴奏、佈景只用合唱台組成階台之外,服化頗為考究,演員根據劇情推展自然合理的互動走位,完全將動作與音樂完美結合。
雖然鋼琴無法表現多彩的音色,但做為襯底,卻使人更多專注於聆賞人聲。而這個廳受限於室容積,殘響時間估計在1秒上下,人聲傳送非常清晰,但卻保有適度溫潤不至於乾澀。
四位熟悉的獨唱家維持高水準的演出,而最讓人驚豔的是合唱團有超水準的演出,每個聲部四位合計16位團員都是由北藝大歌劇班在學同學組成,個人基本功夠硬,各人音色調至接近,音準優秀故和聲悅耳,各幕終曲合唱團完美補足了因缺乏管弦樂團以致無法營造應有氣勢的缺憾。而合唱團在左上方觀衆席唱的幾個樂段,更是與獨唱完美搭配,立體感十足,讓人恍若置身故事現場。
我坐在G排3號,以絕佳的位置完整享受音樂對身心的洗禮,心中洋溢著難以言喩的幸福感,感謝製作團隊和所有音樂家!
同學繼續努力。還有,活百歲……(剛剛懷念兩位過世同學。看了沈兄的,很可参考……)
*****
好像“同學”與會?
我與羅時瑋通話,我們分別在整理些東海相關人物的生平作品。他要演講某建築大師。我是學長曹永和父親1935年的日本Iwate醫學畢業紀念冊(尤其其中四首詩歌)。學長王孝廉夫婦(東海)助雷驤拍片周作人在日本。
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。