Utagawa Kuniyoshi. 簡介伊藤若冲Ito Jakuchu (1716－1800)、曽我蕭白、長沢蘆雪。京都嵐山「福田美術館」 「開館5週年紀念伊藤若冲的超稀有卷軸將在世界首次公開，真的嗎

 

𝐖 𝐨 𝐨 𝐝 𝐛 𝐥 𝐨 𝐜 𝐤 木 版 画  · 

追蹤

"Suzumushi: Fukuoka Mitsugi"

Genji Clouds Matched with Ukiyo-e Pictures

Utagawa Kuniyoshi ~ 1845

簡介伊藤若冲Ito Jakuchu (1716－1800)，根據；伊藤若冲 :Ito Jakuchu : another world；若冲と江戶絵画 / [伊藤若沖等繪]

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/740646973797619

伊藤若冲 : アナザーワールド = Ito Jakuchu : another world / 千葉市美術館, 静岡県立美術館編


プライスコレクション : 若冲と江戶絵画 / [伊藤若沖等繪] ; 東京囯立博物館,日本経済新聞社編集

東西縱橫記藝JunieWang  · 

【京都嵐山「#福田美術館」

「#開館5週年紀念 #降臨京都嵐山的奇蹟！！ 伊藤若冲的超稀有卷軸將在世界首次公開，真的嗎」】

◆錦市場之光

江戶時期的畫家 #伊藤若冲（1716-1800）是京都「#錦市場之光」。這種說法，相信向來從骨子裡透出傲氣的京都人都不會反對吧。而他，或許也是日本近年最具人氣的江戶畫家。

身為錦市場 #農產品批發商 長子，伊藤若冲原本繼承家業，接掌了頗有規模的家族事業。要是按部就班，循規蹈矩，肯定能過上 #有酒有肉有妹紙，頗為滋潤的小日子吧。

偏偏案情沒有這麼單純。

23歲那年心不甘情不願接下祖業之後，若冲一開始雖是妥協以對，邊做生意邊畫畫，卻始終無法放棄血液裡不斷呼喊的 #繪畫魂。天才總是與眾不同，身處嘈雜市井，若冲既不熱衷經商，更不飲酒，也未曾娶妻。簡直是在市場的吆喝聲裡修行啊。

撐了17年之久，最後終於豁出去。40歲那年，若冲把家業丟給弟弟，隱居丹波深山兩年，全心投入畫畫的懷抱。就這樣，若冲成為全職畫家。與此同時，他並未斷絕與錦市場的聯繫。

-------------------------

◆若冲哥請收下我的膝蓋

儘管起步很晚，巴特，天分這件事從來無懼歲月磋跎。

寫實細膩，寫形傳神，既真實又夢幻，無論工筆或寫意，色彩華麗或水墨暈染，伊藤若冲都是收放自如，游刃有餘。

尤其是那些水墨動物圖像，完全就是南齊謝赫「#繪畫六法」裡提到的「#氣韻生動」之展現。同時，非常具有現代感。簡單幾筆，便賦予非凡生命力，彷彿凌空騰躍於畫紙之上。

難怪如此受到矚目與追逐。盛名在外不是混假的。

-------------------------

◆好看好吃《#果蔬圖卷》

時逢 #開館5周年 這等大事，嵐山福田美術館當然要帶來精彩無比的伊藤若冲。畢竟人家可是道地的京都鄉親啊~

本回特展最值得矚目，也是首度公開的珍品：《果蔬圖卷》（before 1790）。之所以如此難得，是因為這件作品之前都在歐洲藏家手中，直到2023年才回到福田美術館懷裡。

《果蔬圖卷》雖取自看似不起眼的生活題材，卻凝聚若冲長年創作精華。

若冲當年耗費超過10年光陰，在長達3公尺長的畫卷上，描繪約50種蔬菜水果。從小在錦市場長大，每天都跟農產品打交道，這些蔬果肯定都是他的好朋友，閉著眼都能畫出它們的模樣。儘管相較於賣菜和記帳，若冲哥還是最喜歡拿畫筆。

即使如此熟悉，卻是悉心琢磨。所以這些蔬果圖不僅是源於觀察、記憶和畫藝，還 #揉和了更多情感與眷戀。除了細膩寫實，更是形態優雅，色調秀麗，讓人好想拿起來聞聞嗅嗅，順便咬上一口。

在他的筆下，也才知道，原來如此常見的蔬果竟能美成這般模樣。令人怦然心動。

-------------------------

◆嵐山不只人擠人

今年京都楓葉紅得晚，觀光人潮似乎更勝以往，難怪京都人都想崩潰。

這時候，最適合來福田美術館看看若冲，遠離俗世塵囂了。順道再到館內附設咖啡館小憩，眺望渡月橋人群與景致。

還有，福田美術館的策展誠意真的要加分。畫作與說明兩相對照，清楚明瞭，圖解設計也兼顧了 #美感和統一性。並非只是粗暴直接，傳達資訊而已。

這才是美術館身為 #美的傳遞者 與 #公共藝術教育場域，所應做到的高度。值得我們好好學習。

展期至2025/01/19

『奇想の系譜　又兵衛‐国芳』美術出版社 1970

著書『奇想の系譜』を始め、それまでの美術史ではあまり評価されていなかった岩佐又兵衛、狩野山雪、伊藤若冲、曽我蕭白、長沢蘆雪、歌川国芳をとりあげ、「奇想の画家たち」として再評価をうながした。

時代や分野を超えてある日本美術の特質として、「かざり」「あそび」「アニミズム」の3つを挙げている。

• 『日本美術史の水脈』 辻惟雄先生還暦記念会編 ぺりかん社 1993

永井荷風(1920)《江戶藝術論》 侯詠馨譯( 2020) EDMOND DE GONCOURT；加藤 周一《日本藝術的心與形 Japan: Spirit & Form By Shūichi Katō》《21世紀與中國文化 "翻譯 風流 自然"》；鈴木 由紀《浮世繪的女人們》

漢清講堂的浮世絵

199 葛飾北齋と浮世絵　2017-09-15 漢清講堂

251 日本浮世繪大師--歌川廣重 (歌川広重) 漢清講堂

261 日本浮世繪大師 -- 喜多川歌麿

280 歌川國芳:悪魔の浮世絵

280 歌川國芳 Utagawa Kuniyoshi:悪魔の浮世絵； Cats as a Word (猫の当字).《 浮世繪水滸人物》、自来也、児雷也

https://www.youtube.com/watch?v=KKyMgSYZEh0

https://hanchingchung.blogspot.com/2019/07/280-utagawa-kuniyoshi.html

 《藝術家》奇想的畫家歌川國芳 2018.11  pp. 342~367

***

補強歌川國芳（ Utagawa Kuniyoshi，1798－1861）

****廣告

歌川國芳（うたがわ くによし，1798年－1861年），是日本江戶時代末期的浮世繪歌川派晚期的大師之一。歌川國芳以養貓、愛貓、畫貓、寵貓著稱，弟子們曾形容他愛貓到處養貓畫貓，連作貓畫時的懷搋著的也是貓，看著的也是貓。

歌川國芳的作品之一・《貓之東海道五十三次》，1850年這幅有着55隻貓的三折版畫，其中的每一隻貓都代表着，連接京都和東京的大道上的一個驛站。

琳琅滿目的貓咪以各種姿態展現出個種貓的姿態、毛色、與擬人化的個性。有抓耳翻身；也有小跑蹬腳的；也有廝毛親耳的；也有舔掌互動的；也有的在愜意的打盹慵懶樣的。如果細細品嘗他的畫作，你甚至能感受到他的貓活要在紙面上的生動。但既然是東海道五十三次，為什麼畫裡卻出現了五十五隻貓呢？

其實這幅畫是對歌川廣重的《東海道五十三次》的戲仿創作。東海道沿途有53個驛站，為旅人提供馬棚飲食、旅人食物和過夜住所。加上起點的江戶和終點的京都，所以一共有55處景緻可描述。

永井荷風(1920)《江戶藝術論》 侯詠馨譯( 2020)；加藤 周一《日本藝術的心與形 Japan: Spirit & Form By Shūichi Katō》《21世紀與中國文化 "翻譯 風流 自然"》；鈴木 由紀《浮世繪的女人們》 ：199 葛飾北齋、261 喜多川歌麿、280 歌川國芳..... 歌川國芳（ Utagawa Kuniyoshi，1798－1861）:悪魔の浮世絵2019.6。《貓之東海道五十三次？》《藝術家》 再談歌川國芳 Utagawa Kuniyoshi---漢清講堂、書市的浮世絵大師

https://hanchingchung.blogspot.com/2021/10/1798186120196.html





Kuniyoshi: From the Arthur R. Miller Collection Hardcover ...
https://www.amazon.com › Kuniyoshi-Ar...


The only major book to illustrate the entirety of the artists work, Kuniyoshi explores his extraordinary imagination across animpressive range of subject ..

曽我蕭白（1730-1781）や長澤蘆雪（1754-1799）とともに奇想派と称されることがある^[21]。

曾我 蕭白（そが しょうはく

長沢 芦雪（ながさわ ろせつ

障壁画

歌川 国芳／ Utagawa Kuniyoshi，1798－1861）1830 漢清講堂280 歌川國芳:悪魔の浮世絵• Jun 5, 2019 vs  藝術家，羅珮慈：奇想的畫家歌川國芳，Nov. 2018 2025年2月16日 · 分享對象：所有人 漢清講堂 280 《歌川國芳:悪魔の浮世絵》 2019 https://www.youtube.com/watch?v=KKyMgSYZEh0&t=2s 作此片時不知道： 羅佩慈 《奇想的畫家歌川國芳》 《 藝術家》 2018年 11月號 ，頁342~67 Wikipedia 中文 日本語 伊藤若沖（日語：伊藤若冲／いとう じゃくちゅう，1716年3月1日－1800年10月27日），近代日本畫家，江戶時代中期在京都活躍的畫師，名汝鈞，字景和。其作品巧妙融合了寫實與想像的他被稱為「奇想的畫家」，與曾我蕭白和長澤蘆雪齊名。其作品於日本三之丸尚藏館、日本美秀美術館均有收藏。 美國收藏家Joe D. Price及其夫人擁有全世界最大伊藤若沖作品私人收藏，夫人去世後作品現收藏於美國洛杉磯郡藝術博物館。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E8%97%A4%E8%8B%A5%E5%86%B2 伊藤 若冲（いとう じゃくちゅう、1716年3月1日（正徳6年2月8日） - 1800年10月27日（寛政12年9月10日））は、江戸時代の画家。名は汝鈞（じょきん）、字は景和（けいわ）。初めは春教（しゅんきょう）と号したという記事がある[3]が、その使用例は見出されていない。斗米庵（とべいあん）、米斗翁（べいとおう）、心遠館（しんえんかん）、錦街居士とも号す。 3分鐘簡介 https://www.youtube.com/watch?v=2QwE2wTrr1s 。商人時代、若冲は家業を放棄して2年間丹波の山奥に隠棲してしまい、その間、山師が枡源の資産を狙って暗躍し、青物売り3千人が迷惑したという逸話が残る[8]。ただし、この逸話は後述する錦市場に起こった事件と共通する記述が多いことから、事件を元に後世に作り変えられた話だと考えられる[9]。