2024年10月12日 星期六

Bruce Chatwin 澳洲原住民萬年夢之路簡介,部分《歌之版圖》(The Songlines. 1987,中譯: 台北季節風出版,1994 : 南京大學出版社,2011 比較可信的翻譯 ) 第16回 布魯斯·查特文和阿卡第訪問老英雄哈倫,他"家".....,唸天父馬克思信條,.....淚灑 "世界工人聯合"會址........現代萬年夢之路 澳洲"北领地" (NT, Northern Territory ) 旅遊百科手冊《澳洲》時報文化

紀念先父 鍾文明先生

Bruce Chatwin  澳洲原住民萬年夢之路簡介,部分《歌之版圖》(The Songlines 1987,中譯: 台北季節風出版,1994 : 南京大學出版社,2011   ) 第16回 布魯斯·查特文和阿卡第訪問老英雄哈倫,他"家".....,唸天父馬克思信條,.....淚灑 "世界工人聯合"會址........現代萬年夢之路 澳洲"北领地" (NT,  Northern Territory ) 旅遊百科手冊《澳洲》時報文化

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1169082258047940


 Bruce Chatwin  澳洲原住民萬年夢之路簡介,部分《歌之版圖》(The Songlines) 第16回 :布魯斯·查特文和阿卡第訪問老英雄哈倫,他"家".....,唸天父馬克思信條,.....淚灑 "世界工人聯合"會址........

 

《歌之版圖》(The Songlines) 台北:季節風出版,1994 附澳洲簡單地圖

《歌之版圖》(The Songlines) 南京大學出版社,2011

現代萬年夢之路 澳洲"北领地" (NT Northern Territory ) 旅遊百科手冊《澳洲》時報文化

許更詳細地圖或圖示

怪人多

澳洲土著的野蠻和幫派 成年禮與年輕歌星等

As the world becomes ever more frenetic and technological, there is a nostalgic appeal to traditions which are embedded in nature



《》


The Songlines is a 1987 book written by Bruce Chatwin, combining fiction and non-fiction. Chatwin describes a trip to Australia which he has taken for the ...
A story of ideas in which two companions, traveling and talking together, explore the hopes and dreams that animate both them and the people they encounter.
(11,667)

Bruce Chatwin-author of In Patagonia-ventures into the desolate land of Outback Australia to learn the meaning of the Aborginals' ancient "Dreaming-tracks.

Bruce Chatwin 是英國的奇才,而這本書《我在這裡做什麼 》(What Am I Doing Here? By Bruce Chatwin)  是重要的自選集。因為書中寫的人物,讀者可能生疏,我選漢清講堂的四部影片供讀者参考。

他與世界名導演何索的交情故事,令人動容。


幾堂青春文學課(新潮文庫出發):英國文學 10~11

《我在這裡做什麼 》(What Am I Doing Here? By Bruce Chatwin)  安德烈馬爾羅 144~172/劉述先及其【馬爾勞與中國】;維爾納 赫佐格在迦納 173~190  Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin By Werner Herzog BBC 維爾納 赫佐格在迦納 173~190   




《我在這裡做什麼  》南京大學出版社 2014









《我在這裡做什麼》是英國傳奇作家布魯斯·查特文的一本包括遊記、傳略、故事和隨筆的個人自選集。 《我在這裡做什麼》中包含了許多精彩的隨筆和故事,可以作為窺探作者所有作品及其一生的入門讀物。這是一本卓越的集子,堪稱查特文傑出寫作生涯的一則附言。閱讀此書時,讀者不免會想到,這是一個人生將盡、天賦超常的作家集輯而成的書,他迫不及待地想要牢牢抓住對於自己來說非常重要的經歷。這也是傳奇旅行家和觀察家查特文的一本剪貼簿,但這本書的內容比作者的其他任何一部作品都更為豐富。
中文名我在這裡做什麼



作 者(英)布魯斯·查特文
原作品What Am I Doing Here?
譯 者仲召明
出版社南京大學出版社
出版時間2014年1月
頁 數459 頁
裝 幀平裝
ISBN9787305107689

30萬字,無目錄 文章分類頗有意思
1 為朋友和家人而作
2 奇遇
3 朋友
4 相遇
安德烈馬爾羅 144~172

參考 漢清講堂   劉述先及其【馬爾勞與中國】 鍾漢清 2017-06-17hc iTaiwan forum劉述先及其【馬爾勞與中國】 【漢清講堂】 心得分享與討論會日期:2017年6月17日(周六),



維爾納 赫佐格在迦納 173~190



BBC  

Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin
Wikipedia
https://en.wikipedia.org › wiki › Nomad:_In_the_Footste...

Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin is a 2019 British documentary film by German director Werner Herzog. It chronicles the life of British travel ...



5.俄羅斯....


布魯斯·查特文是個傳奇式的人物。 1940年出生於英國謝菲爾德(Sheffield),曾是蘇富比最年輕的董事之一,後來辭去工作開始旅行。 1972年,任職於《星期日時報》(TheSundayTimes),三年後又突然離職,遠走世界的盡頭-巴塔哥尼亞,這趟長達六個月的自我放逐之旅,讓查特文完成了他的第一部作品-《巴塔哥尼亞高原上》。本書出版至今受到無數讀者喜愛,其獨特的寫作風格,更獲得英國「豪森登獎」(HawthorndenPrize)及美國「佛斯特獎」(EM Forster Award of the American Academy of Artsand Letters)等文學大獎的肯定。查特文於一九八九年一月去世,短短十餘年間,他陸續完成的作品包括小說、散文、旅遊文學及攝影集等,其中較知名的包括:曾進入一九八八年「布克獎」決選名單的《烏茲》(Utz),以及《歌之版圖》(The Songlines)。


沒有留言:

網誌存檔