NHK，我們稱之為家的地方。兩位居住在福井的外國人——來自瑞士的傑西·沙庫·霍凱 Jessie Shaku Hokai，母親自殺的體認，她是福井一座佛教寺廟的住持。寺廟住持傑西在主持追思會時誦經。寺廟的大部分信徒是當地的獨居老年人。為了將寺廟打造成為當地的聚會場所，傑西組織了一場音樂會。 來自印度尼西亞的羅希瑪特·特里·薩普特拉Rohimat Tri Saputra ，他 在一個威爾士洋蔥農場工作。

 

我們稱之為家的地方

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/shows/2087167/

寺廟住持NHK，我們稱之為家的地方，

寺廟住持傑西在主持追思會時誦經。

寺廟的大部分信徒是當地的老年人，其中許多人獨居。

為了將寺廟打造成為當地的聚會場所，傑西組織了一場音樂會。

在本集節目中，我們認識了兩位居住在福井的外國人——來自瑞士的傑西·沙庫·霍凱，她是福井一座佛教寺廟的住持；

Rohimat aims to one day grow his own Welsh onions on the farmland he purchased in Indonesia.

以及來自印度尼西亞的羅希瑪特·特里·薩普特拉，他 在一個威爾士洋蔥農場工作。

A Temple's New Light of Hope

Where We Call Home

On this episode, we meet two foreigners living in Fukui - Jessie Shaku Hokai from Switzerland who's the abbess of a Buddhist temple, and Indonesian Rohimat Tri Saputra who works on a Welsh onion farm.