美國首位女國務卿馬德琳·奧爾布賴特逝世2022，享年84歲 Madam Secretary Madeleine Albright:What is fascism? 歐布萊特回憶錄：從難民到國務卿 2003 年的回憶錄，奧爾布賴特女士還寫了“有力者和全能者：對美國、上帝和世界事務的思考”（2006 年）、“給當選總統的備忘錄：我們如何恢復美國的聲譽和領導力”（2008 年）、 “閱讀我的別針：外交官珠寶盒中的故事”（2009 年）和“布拉格冬天：1937-1948 年的紀念與戰爭的個人故事”（2012 年）。 漢寶德、林洲民：尊重市長的人事任命權。公宅是對的事情，應該做 2016；大巨蛋根本未通過審查！「台北凱旋門」，中華路林蔭大道延伸到忠孝西路；上任100天提「會心一笑」藍圖；張盛 2 0181227 2018 四 徐志摩譯：〈蜿蜒：一隻小鼠〉 (Arabesque: the mouse by A. E. Coppard )

 

美國首位女國務卿馬德琳·奧爾布賴特逝世，享年84歲

她以對世界事務的卓越分析而聲名鵲起，之後又積極支持比爾·柯林頓總統的政策。

奧爾布賴特女士一生大部分時間都被家族秘密所籠罩，但她憑藉對世界事務的傑出分析和在白宮擔任國家安全顧問的卓越才能而聲名鵲起。在比爾·柯林頓總統任內，她先後擔任美國常駐聯合國代表（1993-1997）和國務卿（1997-2001），成為當時美國歷史上最高級別的女性官員。

Madeleine Albright, First Woman to Serve as Secretary of State, Dies at 84

She rose to power and fame as a brilliant analyst of world affairs before serving as an aggressive advocate of President Bill Clinton’s policies.

Enveloped by a veil of family secrets hidden from her for most of her life, Ms. Albright rose to power and fame as a brilliant analyst of world affairs and a White House counselor on national security. Under President Bill Clinton, she became the country’s representative to the United Nations (1993-97) and secretary of state (1997-2001), making her the highest-ranking woman in the history of American government at the time.

Madam Secretary Madeleine Albright:What is fascism? 歐布萊特回憶錄：從難民到國務卿   2003 年的回憶錄，奧爾布賴特女士還寫了“有力者和全能者：對美國、上帝和世界事務的思考”（2006 年）、“給當選總統的備忘錄：我們如何恢復美國的聲譽和領導力”（2008 年）、 “閱讀我的別針：外交官珠寶盒中的故事”（2009 年）和“布拉格冬天：1937-1948 年的紀念與戰爭的個人故事”（2012 年）。 漢寶德、林洲民：尊重市長的人事任命權。公宅是對的事情，應該做 2016；大巨蛋根本未通過審查！「台北凱旋門」，中華路林蔭大道延伸到忠孝西路；上任100天提「會心一笑」藍圖；張盛 2 0181227 2018 四 徐志摩譯：〈蜿蜒：一隻小鼠〉 (Arabesque: the mouse by A. E. Coppard )     

Madam Secretary Madeleine Albright (1937~2022) :What is fascism? (2018) 歐布萊特回憶錄：從難民到國務卿

奧爾布賴特女士在她一生的大部分時間裡都隱藏著一層家庭秘密，她作為一位傑出的世界事務分析師和白宮國家安全顧問獲得了權力和名望。 在比爾克林頓總統的領導下，她成為該國駐聯合國代表（1993-97 年）和國務卿（1997-2001 年），使她成為當時美國政府歷史上最高級別的女性。nyt/google

Madeleine Albright, First Woman to Serve as Secretary of State, Dies at 84

She rose to power and fame as a brilliant analyst of world affairs before serving as an aggressive advocate of President Bill Clinton’s policies.

Besides her 2003 memoir, Ms. Albright wrote “The Mighty and the Almighty: Reflections on America, God and World Affairs” (2006), “Memo to the President-Elect: How We Can Restore America’s Reputation and Leadership” (2008), “Read My Pins: Stories from a Diplomat’s Jewel Box” (2009), and “Prague Winter: A Personal Story of Remembrance and War, 1937-1948” (2012).

除了她 2003 年的回憶錄，奧爾布賴特女士還寫了“有力者和全能者：對美國、上帝和世界事務的思考”（2006 年）、“給當選總統的備忘錄：我們如何恢復美國的聲譽和領導力”（2008 年）、 “閱讀我的別針：外交官珠寶盒中的故事”（2009 年）和“布拉格冬天：1937-1948 年的紀念與戰爭的個人故事”（2012 年）。

Madam Secretary Madeleine Albright:What is fascism? 2018


HCBOOKS.BLOGSPOT.COM
人和書 ( Men and Books)
12月27日上午9:41 ·
https://hcpeople.blogspot.com/2014/12/blog-post_11.html



HCPEOPLE.BLOGSPOT.COM


漢寶德、林洲民：尊重市長的人事任命權。公宅是對的事情，應該做 2016；大巨蛋根本未通過審查！「台北凱旋門」，中華路林蔭大道延伸到忠孝西路；上任100天提「會心一笑」藍圖；張盛


https://hcpeople.blogspot.com/…/…/20kjell-bloch-sandved.html


HCPEOPLE.BLOGSPOT.COM


鮑彤：習近平改革40年講話 宣布改革已死的悼詞。不分晝夜監視； 劉曉波與習近平-同樣的訴求 不同的命運；20年前不是承諾假普選；開放黨禁，開放報禁：王立軍案審結、Kjell Bloch Sandved、
習近平日前紀念中國改革開放40周年大會的講話公認沒有新意，但“有一副對聯很吸引眼球”：“該改的、能改的我們堅決改，不該改的，不能改的堅決不改。對此，已故中共總書記趙紫陽秘書鮑彤有獨到的見解。 TRAD.CN.RFI.FR 鮑...

https://en.wikipedia.org/wiki/Arabesque

EN.WIKIPEDIA.ORG
Arabesque - Wikipedia



https://hctranslations.blogspot.com/…/arabesque-mouse-by-e-…









HCTRANSLATIONS.BLOGSPOT.COM


徐志摩譯：〈蜿蜒：一隻小鼠〉 (Arabesque: the mouse by A. E. Coppard )
徐志摩譯：〈蜿蜒：一隻小鼠〉 (Arabesque: the mouse by A. E. Coppard )《新月》第三卷第4期…



https://hcpeople.blogspot.com/2018/04/blog-post_12.html


HCPEOPLE.BLOGSPOT.COM


中共司法制，見不得人；王全璋案秘密審理庭外警察戒備森嚴；「我可以無髮?。，你不能無法」 中國709案被捕律師妻子集體削髮抗議王全璋 三年了：被強迫餵藥　應曾受酷刑折磨 、李學智、


香港過去曾經出現多次移民潮，例如1997回歸前、八九六四天安門事件等，都促發港人移居他鄉的念頭，他們很多獲得外國護照作為一種保險之後，都返回香港定居，而且在回歸之初，北京也盡量避免介入香港事務。但據華爾街日報報道，自從北京以強硬手段鎮壓2014年的雨傘運動之後，這個前英國殖民地的民主抗爭力量已面臨困境，除了一些死硬的民運分子之外，抗爭已經令人感到無助無援，也因如此，香港一股新的移民潮正在湧現之中。



https://hcasia.blogspot.com/2018/12/blog-post_27.html


HCASIA.BLOGSPOT.COM


港人又現移民潮 So Long, Hong Kong: China’s Squeeze Triggers Rumblings of a New Exodus
港人又現移民潮 So Long, Hong Kong: China’s Squeeze Triggers Rumblings of a New Exodus 香港過去曾經出現多次移民潮，例如1997回歸前、八九六四天安門事件等，都促發港人移居他鄉的念頭，他們很多...


https://www.npr.org/…/in-memoriam-2018-the-musicians-we-lost



NPR.ORG


In Memoriam 2018: The Musicians We Lost
A look back at the extraordinary creative souls we lost in 2018, from producer Richard Swift and opera singer Montserrat Caballé to rapper Mac Miller and Aretha Franklin.