2025年11月16日星期日

廢核：法國電價一年漲5倍！核電大國的當頭棒喝：「過去我們喝醉了」（10/04/2022 天下雜誌）；所謂「封存核四」......；「停建核四、還權於民」大遊行，民眾全面佔領忠孝西路、晚間21時還路於民、臉書資料爆量當機

法國電價一年漲5倍！核電大國的當頭棒喝：「過去我們喝醉了」（10/04/2022 天下雜誌）

信仰核能、佔電力高達七成的法國，今夏核電供應問題頻傳，甚至得向德國買電。過去從來用電無虞，如今在危機中大夢初醒，「富饒的時代過去了！」法國開始積極做兩件事。

文／劉光瑩（天下雜誌758期）

時序入秋的巴黎，氣氛有些詭譎。

電視台記者訪問一位法國媽媽，問她怎麼捱過今年冬天？「我們準備好了，」她指著客廳的牆說，「只有客廳會開暖氣，我跟孩子說好，在家也得穿毛衣。」

當各界的目光集中在綠能大國轉向核電延役，向來擁抱核能、從來用電無虞的法國人民，卻正在經歷40年以來最嚴重的能源危機，在逼迫中，進入覺醒的新時代。

9月中起，艾菲爾鐵塔、凡爾賽宮與羅浮宮金字塔等巴黎地標，晚上提前2小時熄燈，鼓勵節能。「今年冬天的電一定不夠，」歐洲權威獨立智庫雅克德洛爾研究所能源中心主任卡蘭（Thomas Pellerin-Carlin）斬釘截鐵說。

自豪便宜穩定，卻漲價5倍

法國今年8月電價，比去年同期漲了5倍。77年歷史的法國老牌玻璃杯生產商杜拉萊克斯（Duralex）宣布，因為能源價格太高，11月起停產至少4個月。「如果繼續生產，4成營收都得拿去付電費，」公司執行長說，「根本是瘋狂！」

「從我有記憶以來，法國從未經歷這樣的危機，」法國能源智庫négaWatt研究員馬里納克（Yves Marignac）說，因為電力不足，非常可能全國分區輪流停電。

從9月起，法國政府責成各省找出用電大戶，要求他們省電。就連法國電力公司（EDF）也忙著找出哪些實驗室最耗電、哪些儀器可以暫停運轉。

向來自豪核電便宜穩定的法國，怎會跌得這麼重？

因為全法國50多座核電機組，超過一半從4月底就暫停運轉。去年底，法國某些機組發現裂縫，被核安單位要求整批停機檢修；另外，高溫與旱象也讓部份電廠，因缺少冷卻河水而暫停運轉，被稱為「中暑」。

因此，數十年來，法國第一次在夏天時，就向德國進口電力。

儘管今夏核電供應危機頻傳，但法國迄今依舊將核電工業視為重中之重。

「核電復興」為何難實現？

「核電工業復興是法國需要的，我們也有條件可以做到，」烏俄戰爭開打的前兩週，法國總統馬克宏在一場記者會上說，桌上還寫著「零碳能源2050」。

他宣布，法國至2035年前要新建6至14座大型核電機組，及投入10億歐元研發300MW（百萬瓦）以下的小型模組化核電機組（SMR），預計2030年前做出原型機。

不過，小型核電機組發展，就連EDF員工都不看好。一位不具名的研究員透露，公司撥給SMR的研發預算少得可憐，研究人員也沒增加，十多年來只聞樓梯響。

全球70多個SMR計劃，目前只有一個俄羅斯的浮動式核電站運轉中，包括美國的NuScale、比爾蓋茲投資的泰拉能源與英國的勞斯萊斯等SMR計劃，都還在開發驗證階段，至少十年後才會成熟。

SMR的困難還有成本。美國能源經濟與金融分析研究所指出，NuScale的SMR每度電成本，是光電加儲能的2倍多。曾任職國際能源總署20年的飛利伯（Cédric Philibert）也說，小型模組缺乏經濟效益，即使EDF真的做出原型機，也只會束之高閣，因為不會賺錢。

而核電機組也只是汰舊換新，並未擴增。法國永續發展與國際關係研究所的能源專家伯格曼（Nicolas Berghmans）說，未來10年，法國超過8成的核電機組都要退役，按照現有建廠速度，新建核電廠至少要10年才可能上線，遠水救不了近火。言下之意，法國核電佔比持續降低，確實在發生。

開源》加速衝刺綠電發展

以往寒冬，法國會向德國買電，因為德國有俄羅斯天然氣可補足電力缺口。但因烏俄戰爭，今年冬天德國的天然氣會留著自用，法國只能自求多福。

卡蘭說，法國過去將投資全押在核電，再生能源發展牛步。現在付出的代價是：一旦系統性風險出現，只能仰賴鄰國，或輪流限電。

能源危機陰影下，法國開始做兩件事。

第一是加速再生能源發展。

法國綠電發展大幅落後鄰國。「歐盟27國中，法國是唯一再生能源沒達標的，」伯格曼說。法國原設定2020年再生能源要達到23%，卻只做到19%。

飛利伯說，地方政府知道總統不喜歡陸上風電，所以很少開發案被核准。離岸風電則往往碰到民眾抗爭，拖慢進度。

然而，政府愈來愈意識到再生能源的重要，除加速零碳電力供應，別無他法。

今年9月，花了11年的離岸風電終於有進展。法國西海岸外的聖納澤爾離岸風電場啟用。80支風機，總容量480MW。相較於英國離岸風電已達35GW（十億瓦），法國還有許多開發潛力。

法國國會研擬中的再生能源激勵方案，將加速風場審批，提供誘因讓居民參與；也要求釋出公有閑置用地做光電。光是將全法國停車場都鋪上光電屋頂，就能新增15GW的裝置容量，等同於裝置光電量翻倍。

節流》豐足精神，夠用就好

第二是以「豐足」精神，降低能源需求。

今年7月法國國慶，馬克宏在受訪時，首度倡議「Sobriété」這個字。「富饒的時代過去了，」他表示。

這是180度的態度轉變。

「一年前，馬克宏還嘲笑這概念，說我們是綠色阿米什人（編按：Green Amish，指美國的社群，以拒絕電力和汽車等現代文明著稱），」卡蘭挖苦說。

Sobriété法文的字面意義為「清醒」。「我們過去都喝醉了，認為電力廉價而且沒有限制，跟喝醉時一樣，做很多事都不管後果，」卡蘭強調，這個字衍伸出英文的sufficiency，亦即「豐足」概念，強調合理使用能源，但不是苦行僧。

馬里納克說，法國過往從未缺電，因此他們倡議「豐足」概念將近20年，從未受重視。

「今年夏天太多核電機組停擺，烏俄戰爭又看不到盡頭，要避免冬天用電危機，只剩這招了，」他說。

「豐足」的精神也逐漸展現在法國人生活中。

「平常我們對能源無意識，造成浪費，」伯格曼說，今年7月，法國政府規定，商家開冷氣時要把門關起來。他認為，這基本常識居然還要規定，可見一般人多浪費。

卡蘭強調，豐足的概念是「夠用就好」。例如冬天暖氣不用熱到能在家穿短袖，而是保持19度再加毛衣，就能減少1/4能源使用。

négaWatt計算發現，如果室內暖氣調低1度，整個冬天法國就能省下2座核電機組的電力。

30多歲的高蒂耶（Faustine Gauthier）除了是法國國鐵員工，還有另一個身分──「Once upon a Train」團體的志工。

他們希望打造「移動的飯店」，讓火車旅行更吸引人。以同樣里程來說，開車的人均碳排比搭火車高80多倍，然而法國有8成旅程都是開車，火車只佔1成。

「我們希望大家想到旅行，直覺就想到火車而非開車，」高蒂耶說，「我們不想打恐慌訴求，而是鼓勵積極改變行為。」

1970年代的能源危機，讓法國大力投資核電；2022年的能源危機，對法國人則是當頭棒喝，體悟到核電並非萬靈丹，再生能源與豐足轉型才是長期的方向，也將在歷史上留下印記。

（責任編輯：黃韵庭）

完整內容請見：

https://www.cw.com.tw/article/5123006

-----

抄錄一些亞里士多德《詩學》(陳中梅譯注，北京：商務， 1999)相關的話，送給那些在忠孝西路和中山南路，被郝某下令，以劫機罪去處理的廢核朋友：
第7章：情節應是一個整體。事件的承接要合乎可然或必然的原則。......
第8章：情節應摹仿一個完整的行動。部分的組合要環環相扣，緊湊合理。

第13章：優秀的情節應該表現有缺點或犯了某種後果嚴重錯誤的好人，由順達之境，轉入敗逆之境。......
2005年：回來讀「紐約時報雜誌」，注意到In ancient theater, a play began with a protasis, or introduction, and ended with a catastrophe, or conclusion, driven by some irresistible cause; in French, that finish was the ''denouement.''根據『詩學』（陳中梅譯注，北京商務，1999）此翻譯為：「一部悲劇由結與解組成。」所以「解」為DENOUEMENT 的真義。

全國廢核行動平台昨晚宣布持續占領的聲明：「所謂「封存核四」，只是意味著「核四暫時停工」，而非「終結核四」；所謂的「公投決定」，也還是以現行的鳥籠公投法為依據，仍為核四預留了起死回生的空間。」

廢核：江揆出面　否則占領行動不停止

2014年04月27日21:21

全國廢核行動平台成員晚間9點召開記者會，表示核四停工並不是由國民黨片面宣布，應由行政院長江宜樺宣布，要求江宜樺於今晚12點前，出面承諾，正式宣布核四停工，否則占領行動不會終止，不會離開忠孝西路，並強調核四公投門檻應該修正。

廢核成員表示，不核作運動宣布下午4點，成功地占領了忠孝西路，向政府宣示，人民才是國家的主人，核四停工是文字遊戲，雖暫時封存但卻沒有終結核四，要求政府明確回答，不然會有未來起死回生的後門，由公投再恢復啟動。（突發中心／台北報導）

反核》遊行隊伍出發人數突破2萬

全國廢核行動平台的相片。

公民不核作人民決定自己未來
快快快.......站出來決定自己未來，來來來....佔領忠孝西路
還權於民大遊行，4:30已全佔領忠孝西路，要奪回我們權力

反核遊行期間臉書資料爆量當機

2014-04-27 17:18

〔本報訊〕台北車站附近數萬反核民眾齊聚於忠孝西路上之際，有網友反應，疑因反核活動，過多的使用者分享活動現場的影音、訊息導致資料量過大，在接近下午5點時，臉書陸續出現無法提供服務狀況。但有國外的網友指出，不只台灣，海外許多地區臉書使用者也遇上類似情形。
「全國廢核行動平台」今天下午舉辦「停建核四、還權於民」反核大遊行，主辦單位號召數萬民眾遊行到北市忠孝西路時，響起核災警報讓民眾就地躺下，成功佔領忠孝西路全線道路，模擬核災發生需要疏散時，市區交通如何癱瘓且無法成功疏散龐大人潮的慘況。

臉書今天在下午出現無法提供服務的情形，網友質疑與反核遊行活動有關聯。（圖擷取自網路）

不少網友在此期間上網詢問與反應，為何臉書在下午反核遊行期間，突然無法正常閱讀及發佈動態貼文。
許多網友大喊「戒嚴」，質疑臉書此時掛掉實在過於巧合，懷疑臉書此時塞車與「反制反核活動」脫不了干係，可能是對反核不友善的勢力，惡意阻礙民眾透過臉書號召、分享反核活動相關資訊，更有網友擔憂台大BBS站PTT可能隨時會「被斷線」。
但也有部分身處國外的網友，或者是與海外使用者有聯繫的網友表示，美國、日本、荷蘭、德

反核》縝密計劃出奇招全面佔領忠孝西路

「停建核四、還權於民」大遊行，民眾全面佔領忠孝西路。（記者趙世勳攝）

2014-04-27 16:23

〔本報訊〕反核遊行隊伍下午4時抵達忠孝西路，在主持人鼓舞下，反核群眾跨越車道管制區，並有隱藏在台北車站的「伏兵」，直接衝進對向的忠孝西路，完全超乎警方預料，迅速的以人民力量完全佔領忠孝西路後，群眾逐一坐下，持續高喊「終結核電、還權於民」等口號。

「停建核四、還權於民」遊行隊伍在下午4時15分，已完全佔領下忠孝西路。（記者蘇芳禾攝）
台北車站前擠滿人潮，忠孝西路全面換動彈不得。（記者蘇芳禾攝）
「停建核四、還權於民」大遊行。（記者趙世勳攝）

由於遊行主辦單位只申請忠孝西路的一個車道，警方只願讓群眾使用最靠近人行道的車道，300多名保安警察排成人牆阻擋群眾前進，防止反核群眾完全佔領忠孝西路。
反核民眾高喊：「警察先生，不要成為政權的工具，謝謝你們。」呼籲警方不要阻擋，群眾則直接跨過管制區車道，第一排群眾手勾手，以縝密隊形讓警方難以阻擋，後方群眾掌握時機強跨管制區，將忠孝西路去向、來向四個車道全部佔領。
下午4時15分，由於忠孝西路已被完全佔領，中正一分局員警第一次舉牌，呼籲現場反核民眾自制，並警告群眾強行佔領忠孝西路的行為，已違反刑法，但隨即有民眾嗆聲「閉嘴！」。
眼見忠孝西路遭到完全癱瘓，警方無計可施，只能用大聲公呼籲群眾理性，並暫時將阻擋人群用的警力撤離。反核群眾立即給予熱烈掌聲，感謝警察的辛勞。

林飛帆忠孝西聲援　《蘋果》LIVE直播

2014年04月27日17:10

反核團體今天下午佔領忠孝西路台北車站前4個車道，學運領袖之一林飛帆也抵達現場聲援，林飛帆說，造成不便的是政府。稍早進行核災演練、發布「核電警報」，民眾在忠孝西路就地躺下，模擬核災發生時，無處可去只能就地倒下。活動單位表示目前參與民眾約有5萬人，警方則估計有2萬多人，忠孝西路雙向交通受阻。

今天下午1時許民眾陸續在凱道集結，民眾在已下午15時20分出發。遊行隊伍到達忠孝西路台北車站後，並且跨欄衝過車道，高喊「停建核四」口號手勾手準備往前走，雙向道路被癱瘓，警方呈現棄守狀態，在4度舉牌後，約400名鎮暴警察已撤退。《蘋果》全程直播。（即時新聞中心／綜合報導）

【凱道現場】
http://www.appledaily.com.tw/livechannel/subject/2
【忠孝西路現場】
http://www.appledaily.com.tw/livechannel/subject/3