風傳媒
邱坤良
自君別後：陳大禹及其戰後臺灣劇場驚奇
1949年春在戰後臺灣劇場掀起陣陣漣漪的陳大禹，耳聞已在黑名單之列，倉惶逃離臺灣，連〈杯底不可飼金魚〉（呂泉生曲、大禹詞）的第一次發表會也沒有參加，從此「陳大禹」三個字無聲無息，消失於臺灣社會。
然而，1950至1960年代白色恐佈時期的黯黑角落，陳大禹相識的影劇、文化界人士包括電影導演白克以及楊渭溪、姚勇來、沈嫄璋、王淮等參與「實驗小劇團」或「台灣省交響樂團」的人（如李東益），都因各種案由被情治單位偵察、下獄、判刑甚至處死，有些人在被捕之後交代人際交往與行蹤時，主動或被引導說出與「陳匪大禹」的牽連。這些黯黑資料未必真實，但也反映回歸中國的陳大禹，除了得做各種交代與改造，還得面對臺灣情治單位的缺席審判。
《漂流萬里：陳大禹》出版迄今業已十八年，作為本書作者，在增訂本《自君別後：戲劇家陳大禹及其戰後臺灣驚奇》，除了原書已有所討論的部分，補寫了大禹的歌謠創作，以及〈杯底不可飼金魚〉這首歌曲的傳奇性，也因近年國家檔案局資料公開，在其他政治犯案子裡所看到客串「配角」的大禹之點點滴滴。
離開臺灣之後，若干朋友成為政治受難者，人在「竹幕」的大禹可能毫無所悉，也可能略有所聞；如果時光倒流，陳大禹1949年春如果選擇不走，其下場如何，實在難以預料。
這兩年〈杯底不可飼金魚〉作詞者被正名為陳大禹，八十年間從「隱晦」到「出土」，以及因「出土」而引起的波瀾，所反映的絕不是一首歌、一個人的問題，而是經由各方譜出一個肅殺與荒謬的時代旋律。
《文訊》12月號/2024 第470期https://www.books.com.tw/products/R030095096?sloc=mai
所有心情：24Miki Tsuchiya和其他23人
沒有留言:
張貼留言