2025年11月24日 星期一

黑子(通常又叫黑衣(くろご))的美麗與哀愁:幕後推手的光榮與辛酸「黑衣」(黒衣,くろご)是指全身穿著黑色服裝、負責在舞台上輔助演員的「後見」(こうけん)人員。東西方的差異

 

黃仁勳盛讚台積電魔法!解碼Logo謎樣的黑點

陳健邦

https://www.gvm.com.tw/article/125252


黑子,通常又叫黑衣(黒衣(くろご)),是指歌舞伎中,身著黑衣並負責舞台佈置的演員。黑子除了身著黑衣外,還要用黑布蒙面。有些西方電影更將黑子與忍者混為一談。
Missing: KABUKI ‎名詞

黑子的美麗與哀愁:幕後推手的光榮與辛酸

在談過TSMC四個字母的多重意義之後,那台積電Logo上面那些黑點方格,到底是代表什麼東西?

《鑽石週刊》用「黑子的淒美」,來形容日本企業的貢獻。作者提供

日本的《鑽石週刊》,2023年曾經報導過NVIDIA的AI晶片大爆發,也造成日本的材料和設備廠商業績大成長,包括從前做味精起家的「味之素」公司,就在先進封裝的材料方面扮演了「黑子の凄み」的角色。

黑子,是日本歌舞伎,負責舞台布置,並幫助演員換裝的黑衣人,台上不露臉的配角。若是少了他們,戲就無法演出。用「黑子」來形容日本企業在半導體最前線扮演的角色,是一種既光榮又辛酸的感覺,也就是「既美麗又哀愁」。台灣常說的隱形冠軍或幕後英雄,大概也是接近這個意思。



Review: A Chinese Classic Comes to Spectacular Operatic Life

Huang Ruo and David Henry Hwang’s “The Monkey King,” based on “Journey to the West,” brings an old superhero to the opera stage.


Video
The birth of the Monkey King.CreditCredit...San Francisco Opera
Bucking horses are the work of the puppeteer Basil Twist.Credit...Cory Weaver/San Francisco Opera
那些躍馬的表演出自木偶師巴茲爾·特威斯特之手。圖片來源:科里·韋弗/舊金山歌劇院


A man sings surrounded by horse puppets made of white billowy fabric.
Bucking horses are the work of the puppeteer Basil Twist.Credit...Cory Weaver/San Francisco Opera


在歌舞伎中,「黑衣」(黒衣,くろご)是指全身穿著黑色服裝、負責在舞台上輔助演員的「後見」(こうけん)人員
。他們主要的工作是協助道具遞送、整理服裝和換裝,為了不干擾演出,他們會盡量隱藏在舞台角落或裝置後面,不發出聲音,讓觀眾感覺他們「看不見」。 
  • 後見 (こうけん): 指在歌舞伎舞台上輔助演員的人員。
  • 黑衣 (黒衣,くろご): 特指全身穿著黑色服裝的後見,利用「黑色在舞台上看不見」的約定,讓他們在舞台上消失。
  • 職責:
    • 遞送道具。
    • 整理戲服、協助演員換裝。
    • 盡量不被觀眾發現,以確保演出流程順暢。
  • 特殊情況:
    • 在雪景或海景等需要特別效果的場景中,黑衣可能會換成白色或淺藍色的服裝,分別稱為「雪衣」或「水衣」。 



在歌舞伎中,「黑衣」(黒衣,くろご)是指全身穿著黑色服裝、負責在舞台上輔助演員的「後見」(こうけん)人員
。他們主要的工作是協助道具遞送、整理服裝和換裝,為了不干擾演出,他們會盡量隱藏在舞台角落或裝置後面,不發出聲音,讓觀眾感覺他們「看不見」。 
  • 後見 (こうけん): 指在歌舞伎舞台上輔助演員的人員。
  • 黑衣 (黒衣,くろご): 特指全身穿著黑色服裝的後見,利用「黑色在舞台上看不見」的約定,讓他們在舞台上消失。
  • 職責:
    • 遞送道具。
    • 整理戲服、協助演員換裝。
    • 盡量不被觀眾發現,以確保演出流程順暢。
  • 特殊情況:
    • 在雪景或海景等需要特別效果的場景中,黑衣可能會換成白色或淺藍色的服裝,分別稱為「雪衣」或「水衣」。 


沒有留言:

網誌存檔