2026年1月14日 星期三

導演新藤兼人 ( 𝙎𝙃𝙄𝙉𝘿𝙊 𝙆𝙖𝙣𝙚𝙩𝙤,𝟭𝟵𝟭𝟮–𝟮𝟬𝟭𝟮 日本影史最重要的編劇之一,劇本逾二百部,合作導演橫跨成瀨巳喜男、木下惠介、市川崑、鈴木清順、中平康增村保造等。其作品長年關注生存、性、階級與戰爭創傷,晚年轉向人道關懷。生涯共執導 49 部電影,2012 年辭世,享壽一百歲。)《裸之島》(𝟭𝟵𝟲𝟬)𝗧𝗵𝗲 𝗜𝘀𝗹𝗮𝗻𝗱。宿彌島 (Sukune-jima) 位於日本廣島縣三原市外海的無人島,因新藤兼人導演的經典電影《裸之島》(『裸の島』)而聞名,該島在電影中呈現了戰後日本工業化下小島居民的艱辛生活,現在它仍保持著無人島的狀態,作為歷史與電影場景存在於世。藤先生也以兩部廣受好評的恐怖片而聞名:《鬼婆》(1964)和《黑貓》(1968)。這兩部影片都以中世紀為背景,講述了一個戰爭、飢荒和混亂的時代。



Kaneto Shindo in 2010.Credit...Everett Kennedy Brown/European Pressphoto Agency




Mr. Shindo also wrote the screenplays for well over 100 films, both his own and those of prominent directors including Kozaburo Yoshimura, with whom he long collaborated.

Image
Takashi Ito, left, and Osamu Takizawa in Mr. Shindo’s 1952 film “Children of Hiroshima.”Credit...Janus, via BAMcin�matek
1960年上映的《裸島》是一部風格冷峻、無對白的劇情片,以準紀錄片的形式拍攝,講述了一個貧困的農戶家庭在一片貧瘠、缺乏淡水的島嶼上艱難求生的故事。影片沒有對白,而是透過人物每天往返大陸,徒手挑水的艱辛生活,展現了他們令人窒息的艱辛。

該片榮獲1961年莫斯科影展大獎。

新藤先生也以兩部廣受好評的恐怖片而聞名:《鬼婆》(1964)和《黑貓》(1968)。這兩部影片都以中世紀為背景,講述了一個戰爭、飢荒和混亂的時代。

The Naked Island,” released in 1960, is a stark, wordless drama, filmed in quasi-documentary style, about an impoverished farming family scraping out a living on a barren outcropping devoid of fresh water. The film, which has no dialogue, follows its characters’ lives of crushing toil on their daily pilgrimage to haul water by hand from the mainland.

The picture shared the Grand Prix at the Moscow Film Festival in 1961.

Mr. Shindo was also known for two critically praised horror films, “Onibaba” (1964) and “Black Cat” (1968). Both are set in the Middle Ages, a time of war, famine and lawlessness.


+1
宿彌島 (Sukune-jima) 是一座位於日本廣島縣三原市外海的無人島,近年因新藤兼人導演的經典電影《裸之島》(『裸の島』)而聞名,該島在電影中呈現了戰後日本工業化下小島居民的艱辛生活,而現在它仍保持著無人島的狀態,作為歷史與電影場景存在於世
 
關於宿彌島現在的狀態
  • 無人島 (Uninhabited Island):宿彌島目前仍是無人居住的島嶼。
  • 歷史與文化意義:它因電影而具有獨特的文化地位,成為日本電影研究和探討的主題。
  • 地理位置:位於廣島縣三原市(Mihara City)附近,屬於瀨戶內海(Seto Inland Sea)的一部分。


𓀦「 『#沉默』這個詞深深吸引了我。我思考著:不需要台詞的作品不是也很好嗎?⋯⋯去除台詞並非追求奇巧,而是理所當然的選擇。那是自古以來農民與大地搏鬥的一種渴望,我想看看自己能如何描繪這種 #沈默的搏鬥。」— 〈一個實驗〉#新藤兼人
沒有台詞的詩意傑作《#裸之島🛶ᯓ ˗
瀨戶內海的一座荒島上,
赤貧的佃農一家,無盡的耕作。
偶爾,他們渡海前往本島,
短暫觸碰文明的氣息,
旋即又返回孤島,
日復一日的勞動。
情感潛伏於沉默之下,
海潮、風聲、腳步聲交織深行,
當悲劇襲來,他們能否掙脫宿命循環?
𓀦 寶塚出生演技派、新藤的繆斯與戀人ᯓ
𓀦 黒澤明、今村昌平、大島渚 愛用 ᯓ
堪稱昭和最強配角演員
新藤兼人在公司瀕臨破產之際,自籌資金以極簡陣容完成此片。在莫斯科影展獲獎後,並在六十四個國家上映,而讓公司起死回生。全片以無對白的影像,赤裸呈現遺世獨立的勞動者之歌。#寓言式的孤島情境,更反思二戰後,日本在急速工業化下的殘酷現實,#在新浪潮的激昂鬥爭之外另闢人道主義蹊徑
本片拍攝於瀨戶內海的 #宿彌島 — 這座無人島沒有碼頭、沒有電、沒有水,也沒有道路。新藤兼人在拍攝日記中寫下,十餘人組成的團隊在暴雨與艷陽中登島拍攝,並與外界完全失聯。在這座荒島上的拍攝作業,演員與工作人員需從鄰島來回搬運水桶運飲用水上岸、於陡峭的山坡間上下移動與搬運器材,生理上真實的勞動與耗竭,也反映在影像的真實感中。
ᯓ 1961 莫斯科影展首獎
ᯓ 1962 美國國家評論協會傑出外語片
ᯓ 1963 英國影藝學院獎最佳影片提名
𓀦𓀦𓀦 《#裸之島》(𝟭𝟵𝟲𝟬)𝗧𝗵𝗲 𝗜𝘀𝗹𝗮𝗻𝗱 𓀦𓀦𓀦
𓂅01.11(日) 14:00 大影格
𓂅01.24(六) 16:50 大影格
//////
👤 #新藤兼人 ( 𝙎𝙃𝙄𝙉𝘿𝙊 𝙆𝙖𝙣𝙚𝙩𝙤,𝟭𝟵𝟭𝟮–𝟮𝟬𝟭𝟮)
日本獨立製片先驅、劇作家,日本新浪潮重要導演。生於廣島,年少經歷家道中落與原爆創傷。戰後進入松竹,曾任 #溝口健二#吉村公三郎 副導。1947年以《安城家舞會》劇本嶄露頭角。1950年創立「#近代映畫協會」,開啟日本獨立製片道路。1952年拍《#原爆之子》為戰後少數直視原爆創傷的電影,1960年以《裸之島》獲莫斯科影展首獎。
新藤 #亦是日本影史最重要的編劇之一,劇本逾二百部,合作導演橫跨成瀨巳喜男、木下惠介、市川崑、鈴木清順、中平康增村保造等。其作品長年關注生存、性、階級與戰爭創傷,晚年轉向人道關懷。生涯共執導 49 部電影,2012 年辭世,享壽一百歲。
╭ ♡ 愛X死X反叛者:日本新浪潮群像 ♀♂
𝐋𝐨𝐯𝐞, 𝐃𝐞𝐚𝐭𝐡 & 𝐑𝐞𝐛𝐞𝐥𝐬:𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐍𝐞𝐰 𝐖𝐚𝐯𝐞 ♡ 𝟐𝟎𝟐𝟔.𝟎𝟏.𝟎𝟑-𝟎𝟮.𝟐𝟐 ♡


《裸島》(日文:裸の島,羅馬字:Hadaka no Shima)是一部1960年上映的日本黑白電影,由新藤兼人執導。該片以幾乎沒有對白而聞名。


劇情簡介


這部電影講述了一個家庭——一對夫婦和兩個兒子——在瀨戶內海廣島縣三原市的宿根島上艱難求生的故事。他們是島上唯一的居民,靠耕作維生。他們必須重複用小船從鄰島運水,用於灌溉農作物和自身用水。


有一天,兩個兒子捕到了一條大魚,一家人乘渡輪前往尾道,將魚賣給魚販,然後在一家現代化的餐廳用餐,看了電視,還乘坐了纜車。


之後,父母離開小島期間,大兒子生病了。絕望的父親四處奔走,尋找醫生來救治兒子,但醫生趕到時,孩子已經過世了。男孩的葬禮上,鄰島學校的同學們前來送別。葬禮結束後,一家人繼續過著艱辛的生活,幾乎沒有時間悲傷。


裸島


由尤里卡娛樂 (Eureka Entertainment) 製作的家庭錄影帶封面藝術

新藤兼人 導演

新藤兼人 編劇

新藤兼製片的作品

松浦榮作

音羽信子主演

殿山太二

田中真司

堀本正規

攝影 黑田清美

榎木俊雄 編輯

林光的音樂

生產

公司

近代繪畫協會

發售日期

1960 年 11 月 23 日

運行時間96分鐘

國家 日本

語言 日語(最少對話)


 The Naked Island (Japanese: 裸の島, romanizedHadaka no Shima) is a Japanese black-and-white film from 1960, directed by Kaneto Shindō. The film is notable for having almost no spoken dialogue.

Plot

The film depicts a small family, a husband and wife and two sons, struggling to get by on the Seto Inland Sea's Sukune Island [ja] in Mihara, Hiroshima, over the course of a year. They are the island's only occupants, and survive by farming. They must repeatedly carry fresh water for their plants and themselves in a row boat from a neighboring island.

When the boys catch a large fish, the family travels to Onomichi by ferry, where they sell it to a fishmonger, then eat at a modern restaurant, see a television and travel in a cable car.

Later on, while the parents are away from the island, the older son falls ill. The desperate father runs to find a doctor to come to treat his son, but when they arrive, the boy is already dead. After the boy's funeral, which is attended by his classmates from his school on the neighboring island, the family resumes their hard life, with very limited opportunity for grief.

The Naked Island
Home video cover art by Eureka Entertainment
Directed byKaneto Shindō
Written byKaneto Shindō
Produced byKaneto Shindō
Matsuura Eisaku
StarringNobuko Otowa
Taiji Tonoyama
Shinji Tanaka
Masanori Horimoto
CinematographyKiyomi Kuroda
Edited byToshio Enoki
Music byHikaru Hayashi
Production
company
Release date
  • November 23, 1960
Running time
96 minutes
CountryJapan
LanguageJapanese (minimal dialog)
𓀦「 『沉默』這個詞深深吸引了我。我思考著:不需要台詞的作品不是也很好嗎?⋯⋯去除台詞並非追求奇巧,而是理所當然的選擇。那是自古以來農民與大地搏鬥的一種渴望,我想看看自己能如何描繪這種 #沈默的搏鬥。」— 〈一個實驗〉#新藤兼人
沒有台詞的詩意傑作《#裸之島🛶ᯓ ˗
瀨戶內海的一座荒島上,
赤貧的佃農一家,無盡的耕作。
偶爾,他們渡海前往本島,
短暫觸碰文明的氣息,
旋即又返回孤島,
日復一日的勞動。
情感潛伏於沉默之下,
海潮、風聲、腳步聲交織深行,
當悲劇襲來,他們能否掙脫宿命循環?
𓀦 寶塚出生演技派、新藤的繆斯與戀人ᯓ
𓀦 黒澤明、今村昌平、大島渚 愛用 ᯓ
堪稱昭和最強配角演員
新藤兼人在公司瀕臨破產之際,自籌資金以極簡陣容完成此片。在莫斯科影展獲獎後,並在六十四個國家上映,而讓公司起死回生。全片以無對白的影像,赤裸呈現遺世獨立的勞動者之歌。#寓言式的孤島情境,更反思二戰後,日本在急速工業化下的殘酷現實,#在新浪潮的激昂鬥爭之外另闢人道主義蹊徑
本片拍攝於瀨戶內海的 #宿彌島 — 這座無人島沒有碼頭、沒有電、沒有水,也沒有道路。新藤兼人在拍攝日記中寫下,十餘人組成的團隊在暴雨與艷陽中登島拍攝,並與外界完全失聯。在這座荒島上的拍攝作業,演員與工作人員需從鄰島來回搬運水桶運飲用水上岸、於陡峭的山坡間上下移動與搬運器材,生理上真實的勞動與耗竭,也反映在影像的真實感中。
ᯓ 1961 莫斯科影展首獎
ᯓ 1962 美國國家評論協會傑出外語片
ᯓ 1963 英國影藝學院獎最佳影片提名
𓀦𓀦𓀦 《#裸之島》(𝟭𝟵𝟲𝟬)𝗧𝗵𝗲 𝗜𝘀𝗹𝗮𝗻𝗱 𓀦𓀦𓀦
𓂅01.11(日) 14:00 大影格
𓂅01.24(六) 16:50 大影格
//////
👤 #新藤兼人 ( 𝙎𝙃𝙄𝙉𝘿𝙊 𝙆𝙖𝙣𝙚𝙩𝙤,𝟭𝟵𝟭𝟮–𝟮𝟬𝟭𝟮)
日本獨立製片先驅、劇作家,日本新浪潮重要導演。生於廣島,年少經歷家道中落與原爆創傷。戰後進入松竹,曾任 #溝口健二#吉村公三郎 副導。1947年以《安城家舞會》劇本嶄露頭角。1950年創立「#近代映畫協會」,開啟日本獨立製片道路。1952年拍《#原爆之子》為戰後少數直視原爆創傷的電影,1960年以《裸之島》獲莫斯科影展首獎。
新藤 #亦是日本影史最重要的編劇之一,劇本逾二百部,合作導演橫跨成瀨巳喜男、木下惠介、市川崑、鈴木清順、中平康增村保造等。其作品長年關注生存、性、階級與戰爭創傷,晚年轉向人道關懷。生涯共執導 49 部電影,2012 年辭世,享壽一百歲。
╭ ♡ 愛X死X反叛者:日本新浪潮群像 ♀♂
𝐋𝐨𝐯𝐞, 𝐃𝐞𝐚𝐭𝐡 & 𝐑𝐞𝐛𝐞𝐥𝐬:𝐉𝐚𝐩𝐚𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐍𝐞𝐰 𝐖𝐚𝐯𝐞 ♡ 𝟐𝟎𝟐𝟔.𝟎𝟏.𝟎𝟑-𝟎𝟮.𝟐𝟐 ♡

沒有留言:

網誌存檔