人工智慧概述
本尼迪克特·康伯巴奇參與了2024年已故俄羅斯反對派領導人阿列克謝·納瓦爾尼遺書的朗讀活動，信的結尾鏗鏘有力地寫道：“勝利勢在必行……我們絕不能放棄。” 這次朗讀凸顯了納瓦爾尼對俄羅斯未來的樂觀態度。
背景：這次朗讀活動以充滿力量且極具政治意味的敘事形式呈現。
納瓦尼的訊息：信中表達了他對普丁領導下的俄羅斯政權不可持續且注定失敗的看法。
這句話與那次充滿人道精神的朗讀活動有關，而非電影台詞。
Benedict Cumberbatch participated in a 2024 reading of late Russian opposition leader Alexei Navalny’s final letters, which concluded with the powerful phrase, "Victory is inevitable... we must not give up"
. This reading highlighted Navalny's optimism regarding the future of Russia.- Context: The reading was featured as a powerful, politically charged narration.
- Navalny's Message: The letter expressed belief that the Russian state under Putin was unviable and destined to fail.
This specific phrase is associated with that humanitarian reading, not a film line.
//喜歡康柏拜區（Benedict Cumberbatch）那迷死人的低沉嗓音嗎？不管是奇異博士還是夏洛克，.....康柏拜區去年還曾經唸過艾列西．納瓦尼（Alexei Navanly）最後一篇獄中書信，長約五分鐘，......整段書信中的其中一段：「如果你的信念是真實的，那你就必須準備好捍衛它，並在必要時做出犧牲。如果你沒有準備好要這麼做，那你其實沒有真正的信念（conviction）。你只是以為自己有。但那並不是信念或原則，只是你腦中的一些想法罷了。」oh my，光是想像BC唸這段我就快顱內高潮了......還有那句「謊言，這全是謊言。」
這篇書信的完整內容，以及前後因果的種種故事，全部都收錄在《愛國者納瓦尼》這部自傳裡頭。//
Benedict Cumberbatch 扮新世紀福爾摩斯
Legendary detective Sherlock Holmes is constantly reimagined over time. We look back at some of his incarnations on January 6th, his “birthday”, celebrated by fans, even if never specified by Arthur Conan Doyle himself
Legendary detective Sherlock Holmes is constantly reimagined over time. We look back at some of his incarnations on January 6th, his “birthday”, celebrated by fans, even if never specified by Arthur Conan Doyle himself
傳奇偵探夏洛克福爾摩斯隨著時間的推移不斷被重新演繹。在1月6日——他的“生日”（儘管柯南·道爾本人從未明確提及）——之際，我們回顧一下他的一些銀幕形象。
福爾摩斯的銀幕形象
BBC的熱門影集《神探夏洛克》只是230部以這位偉大人物為主角的電影或電視劇之一。馬修·斯威特從中挑選出最佳作品。
ECON.ST
全球有22.5萬人走進電影院觀看了班尼迪克康柏拜區主演的《哈姆雷特》。
名人加盟與直播如何改變現場戲劇表演
如今，你幾乎不可能在舞台上行走而不踩到明星。
Sherlock Holmes on screen through time The BBC’s hit “Sherlock” is just one of 230 films or television series featuring the great man. Matthew Sweet picks the best
ECON.ST
225,000 people around the world went to the cinema to watch Benedict Cumberbatch's "Hamlet"
How celebrity casting and live-streaming are transforming live theatrical performances
You can barely tread the boards these days without stepping on a star
ECON.ST
------
Stephen Sutton dies: an uplifting life that inspired millions
Mother says goodbye to terminally-ill 19-year-old with bowel cancer, who raised £3.34m for Teenage Cancer Trust
Owen Jones
The Guardian, Wednesday 14 May 2014 17.19 BST
史蒂芬‧薩頓逝世：鼓舞人心的一生激勵了數百萬人
母親與身患絕症的19歲腸癌少年告別，他曾為青少年癌症信託基金籌集了334萬英鎊
歐文瓊斯
《衛報》，2014年5月14日星期三，英國夏令時間17:19
史蒂芬·薩頓於週三去世，此前他於週日再次入院。照片：史蒂芬的故事/Facebook/PA
很少有比一個19歲男孩死於癌症更殘酷、更令人絕望的場景。然而，對史蒂芬‧薩頓來說，他的故事卻成為了激勵數百萬人的鼓舞人心的勵志故事。薩頓於週三凌晨在睡夢中安詳離世。
薩頓在接受治療的伯明翰早已是當地的英雄人物，但四月份他在Facebook上發布的一條非凡的動態讓他成為了全國矚目的焦點。
「這是我最後的鼓勵，」他寫道，並附上了一張自己躺在病床上、渾身輸液、豎起大拇指、笑容燦爛的自拍照。 “到目前為止，我一直努力蒙混過關，但很遺憾，我想這次真的讓我筋疲力盡了。”
這是一個非同尋常的時刻：許多人或許會理解他此刻的憤怒和痛苦。然而，他卻以一種簡單、低調的方式展現出樂觀的抗爭精神。
薩頓最初為青少年癌症信託基金設定的募款目標是1萬英鎊。但這張自拍照的情感衝擊力如此之大，以至於短短幾天內，捐款就超過了300萬英鎊。
他的病情一度好轉，令醫生們百思不得其解；他解釋說，他「咳出」了一個腫瘤。於是，他與支持者們之間展開了一場非凡的對話。
令他驚訝的是，近百萬人點讚了他的Facebook首頁，數萬人追蹤了他的Twitter帳號。如今，對社群媒體持悲觀態度似乎成了一種風尚：人們認為它充斥著庸俗和自戀，或認為隨著對話從「現實世界」轉移到網路空間，人與人之間的互動失去了溫暖。
然而，史蒂芬的故事在網路上引發的強烈反響卻令人難以不為之動容：這股席捲全國的情感浪潮，對於非名人圈的人來說，實屬罕見。
他在社群媒體上的更新總是充滿樂觀，讓我們這些在推特上抱怨感冒的人都相形見絀。 「再更新一下，告訴大家我一切都好，感覺也很好，」他在去世前不到一周向粉絲們保證道。 “我的病情已經非常嚴重了，最終會奪走我的生命，但我會盡我最大的努力，盡可能地活得久一些。”
薩頓在2010年9月被診斷出患有腸癌，當時他15歲；令人悲痛的是，幾個月前他曾被誤診為便秘並接受了治療。
但他從一開始就展現出毫不掩飾的積極態度，甚至將自己的診斷描述為「一件好事」和「一記當頭棒喝」。
開始化療的那天，他打扮成一位老奶奶參加了一個聚會——他說，當時他又瘦又蒼白，所以「看起來很像」。他拒絕休學，因為他在學校成績優異。
兩年後，當他被診斷出患有絕症時，他創建了一個Facebook頁面，列出了他想要完成的願望清單，包括跳傘、在橡皮艇上沖浪，以及擁抱比他體型更大的動物（後來發現是一頭大象）。
但他真正熱衷的是為癌症研究籌款，他的努力無疑將改變每年被診斷出癌症的2,200名青少年和年輕人的生活。
青少年癌症信託基金週三表示，他們對他的努力深表敬意和感激，捐款仍在持續增加，截至當天下午已達334萬英鎊。
他的夢想是成為一名醫生。當這個夢想破滅後，他開始尋找並找到了幫助他人的新途徑。 「傳播正能量」是他的另一個重要目標。四天前，他在伯明罕舉辦了一場「全國善意舉動日」活動，免費贈送擊掌、擁抱、握手和碰拳。
事實上，薩頓追求的不僅是為癌症研究籌款。他成為了一個倡導全新生活方式的佈道者。
“我不再認為用時間來衡量生命有什麼意義了，”他曾對一群人說，“我更願意用我實際取得的成就來衡量它。我更願意用我所帶來的改變來衡量它，我認為這才是更有效、更務實的衡量標準。”
以這樣的標準衡量，薩頓的人生可謂漫長、充實、圓滿。
薩頓的魅力也吸引了許多名人。喜劇演員傑森·曼福德大力支持薩頓的籌款活動，舉辦了一場演出，門票在四分鐘內售罄。 “這是我人生中最鼓舞人心的一周，”曼福德在四月底發推文告訴我，“這孩子值得擁有全世界。”
包括瑞奇·熱維斯和本尼迪克特·康伯巴奇在內的許多演藝界人士都為他加油鼓勁。大衛·卡梅倫也前往醫院探望了他。
「我們如此熱情地支持他，是因為他比我們更優秀，他做到了我們所有人想都不敢想的事情，」曼福德在一次採訪中說道。
Stephen Sutton, who died on Wednesday, after being re-admitted to hospital on Sunday. Photograph: Stephen's Story/Facebook/PA
Few scenarios can seem as cruel or as bleak as a 19-year-old boy dying of cancer. And yet, in the case of Stephen Sutton, who died peacefully in his sleep in the early hours of Wednesday morning, it became an inspiring, uplifting tale for millions of people.
Sutton was already something of a local hero in Birmingham, where he was being treated, but it was an extraordinary Facebook update in April that catapulted him into the national spotlight.
"It's a final thumbs up from me," he wrote, accompanied by a selfie of him lying in a sickbed, covered in drips, smiling cheerfully with his thumbs in the air. "I've done well to blag things as well as I have up till now, but unfortunately I think this is just one hurdle too far."
It was an extraordinary moment: many would have forgiven him being full of rage and misery. And yet here was a simple, understated display of cheerful defiance.
Sutton had originally set a fundraising target of £10,000 for the Teenage Cancer Trust. But the emotional impact of that selfie was so profound that, in a matter of days, more than £3m was donated.
He made a temporary recovery that baffled doctors; he explained that he had "coughed up" a tumour. And so began an extraordinary dialogue with his well-wishers.
To his astonishment, nearly a million people liked his Facebook page and tens of thousands followed him on Twitter. It is fashionable to be downbeat about social media: to dismiss it as being riddled with the banal and the narcissistic, or for stripping human interaction of warmth as conversations shift away from the "real world" to the online sphere.
But it was difficult not to be moved by the online response to Stephen's story: a national wave of emotion that is not normally forthcoming for those outside the world of celebrity.
His social-media updates were relentlessly upbeat, putting those of us who have tweeted moaning about a cold to shame. "Just another update to let everyone know I am still doing and feeling very well," he reassured followers less than a week before his death. "My disease is very advanced and will get me eventually, but I will try my damn hardest to be here as long as possible."
Sutton was diagnosed with bowel cancer in September 2010 when he was 15; tragically, he had been misdiagnosed and treated for constipation months earlier.
But his response was unabashed positivity from the very beginning, even describing his diagnosis as a "good thing" and a "kick up the backside".
The day he began chemotherapy, he attended a party dressed as a granny – he was so thin and pale, he said, that he was "quite convincing". He refused to take time off school, where he excelled.
When he was diagnosed as terminally ill two years later, he set up a Facebook page with a bucket list of things he wanted to achieve, including sky-diving, crowd-surfing in a rubber dinghy, and hugging an animal bigger than him (an elephant, it turned out).
But it was his fundraising for cancer research that became his passion, and his efforts will undoubtedly transform the lives of some of the 2,200 teenagers and young adults diagnosed with cancer each year.
The Teenage Cancer Trust on Wednesday said it was humbled and hugely grateful for his efforts, with donations still ticking up and reaching £3.34m by mid-afternoon .
His dream had been to become a doctor. With that ambition taken from him, he sought and found new ways to help people. "Spreading positivity" was another key aim. Four days ago, he organised a National Good Gestures Day, in Birmingham, giving out "free high-fives, hugs, handshakes and fist bumps".
Indeed, it was not just money for cancer research that Sutton was after. He became an evangelist for a new approach to life.
"I don't see the point in measuring life in time any more," he told one crowd. "I would rather measure it in terms of what I actually achieve. I'd rather measure it in terms of making a difference, which I think is a much more valid and pragmatic measure."
By such a measure, Sutton could scarcely have lived a longer, richer and more fulfilling life.
Celebrities were among those who were captivated by Sutton. The comedian Jason Manford championed Sutton's fundraising, putting on a gig that sold out within four minutes. "It's been the most life affirming week of my life," Manford tweeted me at the end of April. "That boy deserves the world."
Entertainers including Ricky Gervais and Benedict Cumberbatch cheered him on. David Cameron visited him in hospital.
"The reason we took to him so passionately was because he was better than us, he did something that none of us could even imagine doing," Manford said in a statement on Wednesday. "In his darkest hour, he selflessly dedicated his final moments to raising millions of pounds for teenagers with cancer."
Others paying tribute included Clare Balding, Barry Manilow and Kevin Pietersen.
In his last few weeks, Sutton was a star-struck teenager, unable to process the outpouring of emotion and compassion that he had triggered. He did not want to die, but his thirst for life did not manifest itself in gloomy or depressing ways.
"Cancer sucks, but life is great," was his motto.
Announcing Stephen's death, his mother wrote that "her heart is bursting with pride but breaking with pain for my courageous, selfless, inspirational son", and that the "ongoing support and outpouring of love for Stephen will help greatly at this difficult time, in the same way as it helped Stephen throughout his journey".
Her pride undoubtedly has much to do with the fact that cancer never defeated Sutton, even though it took his life. He will not just be remembered for his fundraising or his refusal to be defined by his cancer. He inspired people to embrace life, regardless of the obstacles, to be full of compassion, and to look after each other. That is quite a legacy for a 19-year-old boy from Burntwood in Staffordshire.
Few scenarios can seem as cruel or as bleak as a 19-year-old boy dying of cancer. And yet, in the case of Stephen Sutton, who died peacefully in his sleep in the early hours of Wednesday morning, it became an inspiring, uplifting tale for millions of people.
Sutton was already something of a local hero in Birmingham, where he was being treated, but it was an extraordinary Facebook update in April that catapulted him into the national spotlight.
"It's a final thumbs up from me," he wrote, accompanied by a selfie of him lying in a sickbed, covered in drips, smiling cheerfully with his thumbs in the air. "I've done well to blag things as well as I have up till now, but unfortunately I think this is just one hurdle too far."
It was an extraordinary moment: many would have forgiven him being full of rage and misery. And yet here was a simple, understated display of cheerful defiance.
Sutton had originally set a fundraising target of £10,000 for the Teenage Cancer Trust. But the emotional impact of that selfie was so profound that, in a matter of days, more than £3m was donated.
He made a temporary recovery that baffled doctors; he explained that he had "coughed up" a tumour. And so began an extraordinary dialogue with his well-wishers.
To his astonishment, nearly a million people liked his Facebook page and tens of thousands followed him on Twitter. It is fashionable to be downbeat about social media: to dismiss it as being riddled with the banal and the narcissistic, or for stripping human interaction of warmth as conversations shift away from the "real world" to the online sphere.
But it was difficult not to be moved by the online response to Stephen's story: a national wave of emotion that is not normally forthcoming for those outside the world of celebrity.
His social-media updates were relentlessly upbeat, putting those of us who have tweeted moaning about a cold to shame. "Just another update to let everyone know I am still doing and feeling very well," he reassured followers less than a week before his death. "My disease is very advanced and will get me eventually, but I will try my damn hardest to be here as long as possible."
Sutton was diagnosed with bowel cancer in September 2010 when he was 15; tragically, he had been misdiagnosed and treated for constipation months earlier.
But his response was unabashed positivity from the very beginning, even describing his diagnosis as a "good thing" and a "kick up the backside".
The day he began chemotherapy, he attended a party dressed as a granny – he was so thin and pale, he said, that he was "quite convincing". He refused to take time off school, where he excelled.
When he was diagnosed as terminally ill two years later, he set up a Facebook page with a bucket list of things he wanted to achieve, including sky-diving, crowd-surfing in a rubber dinghy, and hugging an animal bigger than him (an elephant, it turned out).
But it was his fundraising for cancer research that became his passion, and his efforts will undoubtedly transform the lives of some of the 2,200 teenagers and young adults diagnosed with cancer each year.
The Teenage Cancer Trust on Wednesday said it was humbled and hugely grateful for his efforts, with donations still ticking up and reaching £3.34m by mid-afternoon .
His dream had been to become a doctor. With that ambition taken from him, he sought and found new ways to help people. "Spreading positivity" was another key aim. Four days ago, he organised a National Good Gestures Day, in Birmingham, giving out "free high-fives, hugs, handshakes and fist bumps".
Indeed, it was not just money for cancer research that Sutton was after. He became an evangelist for a new approach to life.
"I don't see the point in measuring life in time any more," he told one crowd. "I would rather measure it in terms of what I actually achieve. I'd rather measure it in terms of making a difference, which I think is a much more valid and pragmatic measure."
By such a measure, Sutton could scarcely have lived a longer, richer and more fulfilling life.
Celebrities were among those who were captivated by Sutton. The comedian Jason Manford championed Sutton's fundraising, putting on a gig that sold out within four minutes. "It's been the most life affirming week of my life," Manford tweeted me at the end of April. "That boy deserves the world."
Entertainers including Ricky Gervais and Benedict Cumberbatch cheered him on. David Cameron visited him in hospital.
"The reason we took to him so passionately was because he was better than us, he did something that none of us could even imagine doing," Manford said in a statement on Wednesday. "In his darkest hour, he selflessly dedicated his final moments to raising millions of pounds for teenagers with cancer."
Others paying tribute included Clare Balding, Barry Manilow and Kevin Pietersen.
In his last few weeks, Sutton was a star-struck teenager, unable to process the outpouring of emotion and compassion that he had triggered. He did not want to die, but his thirst for life did not manifest itself in gloomy or depressing ways.
"Cancer sucks, but life is great," was his motto.
Announcing Stephen's death, his mother wrote that "her heart is bursting with pride but breaking with pain for my courageous, selfless, inspirational son", and that the "ongoing support and outpouring of love for Stephen will help greatly at this difficult time, in the same way as it helped Stephen throughout his journey".
Her pride undoubtedly has much to do with the fact that cancer never defeated Sutton, even though it took his life. He will not just be remembered for his fundraising or his refusal to be defined by his cancer. He inspired people to embrace life, regardless of the obstacles, to be full of compassion, and to look after each other. That is quite a legacy for a 19-year-old boy from Burntwood in Staffordshire.
沒有留言:
張貼留言