臨時住所 (pied-à-terre)
/ˌpjɛdəˈtɛː/
什麼是臨時住所？它的優點、缺點及更多資訊…臨時住所（法文為 pied-à-terre，意為「落腳之處」）是指位於城市中的小型第二住所，通常是公寓或公寓式住宅，用於偶爾的臨時居住，而非作為主要住所。業主通常將其用於商務旅行、城市短途旅行或兼職居住，地點多為巴黎、紐約或倫敦等城市。
維基百科
主要特徵和使用範例
用途：主要為了方便，可作為通勤者、經常旅行者的臨時住所，或作為安靜的休憩之所。
地點：幾乎全部位於主要大都市或熱門且交通便利的地區。
性質：通常比主要住所小，並非用作度假屋，而是用於短期居住。
例如：一位商務人士在工作日擁有一套位於市中心的小型公寓，或者一位住在郊區的人為了晚上外出而保留一套位於市中心的公寓。
維基百科
維基百科
+4
同義詞和近義詞
第二住所
城市公寓/住所
維基百科
註：劍橋字典將其定義為名詞（複數：pieds-à-terre），指「除主要住所外，您在城市中擁有或租賃的小型房屋或公寓」。
劍橋字典
pied-à-terre
/ˌpjɛdəˈtɛː/
A pied-à-terre (French for "foot on the ground") is a small, secondary residence—usually an apartment or condo—kept in a city for occasional, temporary use rather than as a primary home. It is typically used for business trips, city breaks, or part-time living by individuals who own it, often in locations like Paris, New York, or London.
Key Characteristics and Usage Examples
- Purpose: Primarily for convenience, acting as a home base for commuters, frequent travelers, or a quiet retreat.
- Location: Almost exclusively in major metropolitan cities or popular, accessible locations.
- Nature: Generally smaller than the primary residence and not used as a holiday home, but rather for short-term stays.
- Examples: A business professional having a small city condo during the work week, or someone living in the suburbs maintaining a city apartment for evenings out.
Synonyms and Similar Terms
- Secondary home
- City apartment/pad
- Temporary residence
- Condo
- Sub-residence
Note: The Cambridge Dictionary defines it as a noun (plural: pieds-à-terre) that is "a small house or apartment in a city that you own or rent in addition to your main home".
沒有留言:
張貼留言