- 初試啼聲: 執導的首部台語片為《十二生肖》,隨後拍出《思相枝》等多部叫好叫座的作品。
- 開創先河: 1968年,他帶領劇組遠赴日本沖繩,一口氣拍攝了《琉球之戀》與《夕陽西下》兩部具有異國風情的彩色台語片,創下當時台語片的新境界(其《琉球之戀》台語配音數位修復版已於2026年重新亮相)。
- 《星星知我心》傳奇: 1983年執導的《星星知我心》描述罹患絕症的母親將五個孩子送養的感人故事,播出後轟動全台、萬人空巷,甚至重播至東南亞與中國大陸,成為臺灣電視史上最具代表性的倫理悲劇神作。
----
導演叫不出她的名字,只記得她一張「孝人面」,吳靜嫻就這樣演了《星星知我心》。
1970年代,導演林福地在香港拍片,空檔時常去歌廳坐坐。
有一晚,台上一個從台灣來的女歌手讓他印象很深。不是因為她唱得多好,而是因為她唱歌時的那張臉。
眼神很憂鬱,表情很悲傷。用台語講,就是一張「孝人面」,像剛死了爸媽一樣。
他把那張臉記了好多年。
1983年,他回台灣準備拍一齣新戲,講一個得了絕症的單親媽媽,臨死前把5個孩子一個一個送給別人養。他腦中第一個浮現的,就是那張臉。
問題是,他想不起她叫什麼名字。
最後,他只好請台視節目部把台視所有歌星的名單搬出來,一個名字一個名字唸給他聽。唸到其中一個,他說:就是她。
吳靜嫻。
你以為故事到這裡就順了?才剛開始。
台視高層推薦的是歸亞蕾、陳莎莉這些資深演員,聽到他要找一個從沒演過戲的歌手,全都反對。吳靜嫻自己也不肯,她說:「我根本不會演。」
林福地只回她一句:「妳不用演,看著鏡頭就好。」
反正照劇本,這個媽媽到第7集就病死了,演好演壞好像也沒差。高層最後也就讓步。
這齣戲,叫《星星知我心》。
1983年8月開播,播出沒多久,台視的電話就被打爆了。觀眾寫信、打電話,求電視台不要讓這個媽媽死,聽說還有人跑去新聞局求情。
結果,原本第7集就該走的古秋霞,一路撐到第31集才閉上眼睛。全劇也從原本的規劃,延長到40集才結束。
一個說自己不會演戲的人,最後拿下了金鐘獎。
那5個孩子,你應該也還記得。秀秀、冬冬、彎彎、佩佩、小彬彬。
哪一個最讓你哭?我自己是小彬彬被抱走那一幕。
可是,戲裡那個最苦的媽媽,戲外其實根本還沒當過媽。
吳靜嫻在高雄岡山的空軍眷村長大,18歲拿下全國歌唱比賽冠軍,後來被選為十大歌星之首。在演《星星知我心》之前,她已經唱了將近18年的歌,在台灣、香港的歌廳一場一場唱。
她自己都沒想到,18年唱歌換來的掌聲,加起來比不上一齣戲。
林福地後來被問到,為什麼非她不可?吳靜嫻轉述過導演的說法:他覺得我有一種女人愁苦傷感的表情,和賢淑的氣質。
那張讓她在歌廳裡顯得太憂鬱的臉,後來讓全台灣一起掉眼淚。
戲紅了以後,她沒有一直留在螢光幕前。她開始教人唱歌,從萬華社區大學教到大安、松山社區大學,學生從8歲的小朋友到70歲的阿公阿嬤都有,光是松山社大就教了18年。
2022年1月,74歲的她宣布不再教了,說年紀大了,體力不如以前。接手的是「景行廳男孩」林智賢,她自己取了一個名字,叫「大嫻換小賢」。
現在的她快80歲了,160公分的身材幾十年沒變,以前的衣服到現在都還穿得下。
至於那張「孝人面」,她自己後來倒是常常在笑。
沒有留言:
張貼留言