川普：交易的藝術
Trump: The Art of the Deal
- 作者： 唐納．川普, 東尼．史瓦茲 新功能介紹
- 原文作者： Donald J. Trump, Tony Schwartz
- 譯者： 李芳齡
- 出版社：商業周刊
- 出版日期：2025/11/06
- 語言：繁體中文
★全美暢銷書冠軍，首次出版繁體中文版★
從操盤億萬交易，到主導國家命運，
真正的大交易，向來都是他說了算！
混合了川普的個人故事、商業哲學與交易實錄，
是想了解川普的人不得不看的經典著作！
「交易是我展現藝術的形式。其他人畫美麗的畫，或寫下優美的詩歌。我喜歡做交易，最好是大交易。這就是我的樂趣所在。」――唐納．川普
即使是特立獨行的叛逆者，也有自己的一套做事法則，而川普早已制定出經得起時間考驗的成功準則。他提煉出自己偉大成就中的共同元素：大膽思考、懂你的市場、為你的地點增值……，徹底展現交易的藝術。
書中，川普開誠布公地談論自己如何做到這一切，這是一場無遮掩的心靈剖析，讓你直擊一位傳奇企業家、一位國家元首的致勝思維！
───川普成功學的原點！───
在這本顛覆傳統的商業經典中，唐納．川普以第一人稱口吻揭開他如何打造億萬商業帝國的祕密。不是理論、不是口號，而是來自紐約商業戰場的真實對話與交易現場。川普帶你進入一場高風險、高報酬的地產談判，告訴你如何把「不可能」變成「贏家」。
✦ 大膽思考：川普不只一次在書中強調要有「大格局思維」，這是他每一次投資與談判背後的主軸思維。
✦ 談判桌上的藝術：書中收錄川普多場經典地產交易，從如何操盤到如何製造優勢，處處展現他掌握對話節奏與壓力槓桿的談判手腕。
✦ 媒體即戰場：川普視媒體為另一場交易。他分享如何在報紙頭條中創造自己的價值、塑造品牌，甚至「讓故事為我工作」。
✦ 誠實的虛張聲勢：川普提出一個備受爭議的概念，他相信吸引注意力、激發想像力是贏得交易的第一步。
✦ 從企業到國家，風格始終如一：回顧川普從企業大亨到美國總統的轉變，這本書正是理解他領導風格的原點——無論是蓋高樓還是簽政治協議，他都是主導遊戲規則的人。
───川普金句───
✦我不僱用懂數字的人，我不信賴那些花俏的行銷調查，我喜歡自己調查，自己得出結論。
✦你不一定需要最好的地點，你需要的是最好的交易。
✦人們其實不會看你在過程中做了多少，而是看你最終成就了什麼。
✦我做生意的風格相當簡單明瞭，我瞄準很高的目標，然後我持續推進、推進，直到成功。
✦錢從來不是我人生最大的動力來源，頂多是追求成功的記分板。我真正的樂趣在於參與交易的過程。
✦要相信你的直覺，無論事情的表面上有多誘人。
✦堅持做你懂的事。
✦有時候，最好投資就是不投資。
本書特色
１．全美暢銷書榜首，「繁體中文」首度在台發行：
現任美國總統川普的第一本著作，記錄他的商業發跡史及世界觀：「我喜歡大膽思考。一直都是。對我來說，這很簡單：既然都要思考了，為什麼不大膽思考呢？」
２．企業大亨的11條非傳統交易手腕：
他是個特立獨行、我行我素的人，但他有歷經時間考驗的成功法則，他打破迷思：「就如同你可以創造優勢，你也可以透過推銷和心理戰術來增值你的地點。」，這些行為充分表現在他把廢棄地變成市政府會議中心，到破舊旅館變成君悅酒店；重建中央公園沃爾曼溜冰場。
３． 做生意永遠都可以談判，永不停止：
這本書貫穿的核心精神是：「談判無處不在，任何事都是可以談。」不論是地產開發、法律爭議、甚至是公共關係，川普都把它們視為一種「交易」的一環。他鼓勵讀者不要害怕協商、不要輕易妥協，要不斷尋找讓自己獲利的空間。
４．企業家的交易實錄，比MBA理論更貼地：
本書毫無保留地展示他如何挑戰傳統思維、利用媒體，以及如何建立自己的「品牌」，他說：「凡事先做最壞打算，這樣你才能承受最糟的情況，然後好事就會自然而然地發生。」本書讓讀者得以一窺川普做每一樁交易背後的談判藝術。
好評推薦
「川普讓人們再次相信美國夢。」──《紐約時報》
「川普是個交易高手，猶如獅子般的食肉者，無庸置疑！」──《芝加哥論壇報》
「引人入勝、令人欲罷不能的一本著作，生動地展現川普那超群不凡的作為，瞬間就吸引讀者全部的注意力。」──《波士頓先驅報》
「這是一本健談、慷慨、充滿膽識的自傳。」──《紐約郵報》
作者介紹
作者簡介
唐納．川普Donald J. Trump
第45任及第47任美國總統。自賓州大學華頓商學院畢業後，在房地產及賭場飯店等事業領域發跡致富，曾被紐約UJA聯合會（UJA Federation）評選為「本世紀飯店與地產業遠見家」。除了活躍於市場，川普也有精彩的媒體經歷，包括在2004年至2015年間主持全國廣播公司（NBC）真人秀節目《誰是接班人》（The Apprentice），在NBC授權下舉辦「美國小姐」及「環球小姐」選拔賽。川普也出版過許多著作，分享他的成功與挫折經驗及心得。
第45任及第47任美國總統。自賓州大學華頓商學院畢業後，在房地產及賭場飯店等事業領域發跡致富，曾被紐約UJA聯合會（UJA Federation）評選為「本世紀飯店與地產業遠見家」。除了活躍於市場，川普也有精彩的媒體經歷，包括在2004年至2015年間主持全國廣播公司（NBC）真人秀節目《誰是接班人》（The Apprentice），在NBC授權下舉辦「美國小姐」及「環球小姐」選拔賽。川普也出版過許多著作，分享他的成功與挫折經驗及心得。
東尼．史瓦茲Tony Schwartz
「能量計畫」（The Energy Project）的總裁兼首席執行長，該計畫旨在幫助個人和組織實現最佳績效。他曾任《紐約郵報》專欄作家、《新聞週刊》副主編、《紐約時報》記者，撰寫過多本著作，除了最著名的《川普：交易的藝術》，還有與吉姆．羅爾（Jim Loehr）合著的《能量全開》（The Power of Full Engagement）。
「能量計畫」（The Energy Project）的總裁兼首席執行長，該計畫旨在幫助個人和組織實現最佳績效。他曾任《紐約郵報》專欄作家、《新聞週刊》副主編、《紐約時報》記者，撰寫過多本著作，除了最著名的《川普：交易的藝術》，還有與吉姆．羅爾（Jim Loehr）合著的《能量全開》（The Power of Full Engagement）。
譯者簡介
李芳齡
譯作近兩百本，包括近期出版的《奧特曼與OpenAI的誕生》、《數位競爭策略》、《麥肯錫教企業這樣用AI數位轉型》、《矽谷最夯．產品營運模式轉型全書》、《萬物藍圖》、《持續買進》、《練好邏輯的第一堂課》、《麥肯錫最強問題解決法》、《哈佛最熱門的價值策略課》。
目錄
致謝
第一章交易：人生中的一週
週一
週二
週三
週四
週五
第二章川普密技：交易的要素
大膽思考
做最壞的打算，做最好的準備
把你的選擇項最大化
懂你的市場
利用你的優勢
為你的地點增值
做好宣傳
回擊
履行承諾
控制成本
樂在其中
第三章成長：我的家庭
我的父親
我的家人
我的成長
經商的榜樣
追逐夢想
第四章辛辛那提的交易：投資需謹慎
父子聯手
騙子經理
來自好友的忠告
第五章前進曼哈頓：市場波動的風險
廣結人脈
臭味相投的律師
冷市熱炒我
媒體初試啼聲
成立銷售團隊
塵埃落定
第六章君悅酒店：重振紐約第四十二街
黃金地段上的破飯店
找到關鍵決策者
天助我也
老街新地標
永遠留一手
第七章川普大廈：奢華的蒂芬妮旗艦店街區
千載難逢的機會
無論如何，先簽意向書
打造世界的新地標
獨一無二的設計
銷售門道
店鋪一位難求
槓上紐約市政府
第八章博奕：大西洋城濱海大道上的賭場
開局
讓每個地主點頭
取得賭場執照
假日飯店的合作請求
拆夥
第九章永利失利：希爾頓賭場飯店之爭
希爾頓金童
賭場救星
品質不良的工程
對簿公堂
第十章低成本，高風險：中央公園南街對決
扭曲的紐約租房制度
對抗無理的租戶
跟著有錢人的品味走
撤銷指控
第十一章風險賭注：美國美式足球聯盟的春秋
高風險、高報酬
搶人大戰
找出活路
上法院討公道
果斷止損
第十二章破冰：重建沃爾曼滑冰場
紐約市最醜的風景
在滑冰場上蓋滑冰場
無能的公務員
第十三章捲土重來：西城故事
外地來的開發商
NBC總部的去向
世界第一高樓
挾帶私人恩怨的市長
臨陣換將
未完待續
第十四章那一週：交易結果
假日飯店
安娜貝爾．希爾
USFL
沃爾曼滑冰場
棕櫚灘的兩棟大樓
澳洲賭場
比佛利山莊飯店
停車場
拉斯維加
川普車
德崇公司介紹的交易
川普城堡賭場飯店
海灣與西部工業公司
海湖莊園
莫斯科飯店
川普基金
我的公寓
飛機
接下來呢？
第一章交易：人生中的一週
週一
週二
週三
週四
週五
第二章川普密技：交易的要素
大膽思考
做最壞的打算，做最好的準備
把你的選擇項最大化
懂你的市場
利用你的優勢
為你的地點增值
做好宣傳
回擊
履行承諾
控制成本
樂在其中
第三章成長：我的家庭
我的父親
我的家人
我的成長
經商的榜樣
追逐夢想
第四章辛辛那提的交易：投資需謹慎
父子聯手
騙子經理
來自好友的忠告
第五章前進曼哈頓：市場波動的風險
廣結人脈
臭味相投的律師
冷市熱炒我
媒體初試啼聲
成立銷售團隊
塵埃落定
第六章君悅酒店：重振紐約第四十二街
黃金地段上的破飯店
找到關鍵決策者
天助我也
老街新地標
永遠留一手
第七章川普大廈：奢華的蒂芬妮旗艦店街區
千載難逢的機會
無論如何，先簽意向書
打造世界的新地標
獨一無二的設計
銷售門道
店鋪一位難求
槓上紐約市政府
第八章博奕：大西洋城濱海大道上的賭場
開局
讓每個地主點頭
取得賭場執照
假日飯店的合作請求
拆夥
第九章永利失利：希爾頓賭場飯店之爭
希爾頓金童
賭場救星
品質不良的工程
對簿公堂
第十章低成本，高風險：中央公園南街對決
扭曲的紐約租房制度
對抗無理的租戶
跟著有錢人的品味走
撤銷指控
第十一章風險賭注：美國美式足球聯盟的春秋
高風險、高報酬
搶人大戰
找出活路
上法院討公道
果斷止損
第十二章破冰：重建沃爾曼滑冰場
紐約市最醜的風景
在滑冰場上蓋滑冰場
無能的公務員
第十三章捲土重來：西城故事
外地來的開發商
NBC總部的去向
世界第一高樓
挾帶私人恩怨的市長
臨陣換將
未完待續
第十四章那一週：交易結果
假日飯店
安娜貝爾．希爾
USFL
沃爾曼滑冰場
棕櫚灘的兩棟大樓
澳洲賭場
比佛利山莊飯店
停車場
拉斯維加
川普車
德崇公司介紹的交易
川普城堡賭場飯店
海灣與西部工業公司
海湖莊園
莫斯科飯店
川普基金
我的公寓
飛機
接下來呢？
|
沒有留言:
張貼留言