法國/英國無法治理： 2年前地方選舉大勝，兩年後大敗，首相Keir Starmer基爾·斯塔默告訴朋友，他打算辭職，並希望權力有序交接。 Starmer Faces Mounting Calls From Own Party to Resign as British Prime Minister Dozens of Labour Party leaders called on Prime Minister Keir Starmer to leave office, and several government aides announced their resignations.

 

Business

Fears of Economic Turmoil Deepen in France as Another Prime Minister Quits

The surprise resignation of Sébastien Lecornu after less than a month in office intensified concerns that France would be unable to tackle its enormous debt pile.

By Liz Alderman

Oct. 6, 2025

---

Europe

Starmer Faces Mounting Calls From Own Party to Resign as British Prime Minister

Dozens of Labour Party leaders called on Prime Minister Keir Starmer to leave office, and several government aides announced their resignations.

By Michael D. Shear

May 11

突發新聞：英國首相基爾·斯塔默告訴朋友，他打算辭職，並希望權力有序交接。

BREAKING: UK Prime Minister Keir Starmer told friends he intends to step down and wants an orderly transition of power.