The cover illustration for “The Dark Wood of the Golden Birds.” Credit... Ofra Amit AI Overview
1. 經典繪本作品中的藍色（Blue）
布朗的作品非常強調幼兒的感官體驗與文字色彩。在她的兩本色彩主題作品中，藍色佔有重要地位：
The New Yorker 《色彩小貓 (The Color Kittens) ：書中兩隻小貓透過不斷調配顏色來尋找「綠色」。在這個過程中，她們調出了「如大海、如天空、如暴風雨、如黃昏、如一隻藍鳥飛過」等深淺不同的藍色，展現了布朗對藍色極具詩意的感官文字描繪。 Penguin Random House
2026年 11 月，紐約時報等媒體廣泛報導了布朗生前未曾以目前形式廣為人知的重新出版遺作——
《金鳥的黑森林 (The Dark Wood of the Golden Birds)》 。
The New York Times 這部由 Marginalian Editions 重新發行的作品，探討了布朗作品中較為隱晦、存在主義式的黑暗與死亡主題（一對因父母雙亡而孤獨的兄妹）。 The New York Times
該書全新版本的插畫，便是由藝術家 Ofra Amit 精心以藍色（hues of blue） 、橘色和藏紅花色作為主基調，用藍色調的視覺氛圍來襯托布朗那帶有淡淡憂傷、神祕且形而上學的文字魅力。 The New York Times
在現實生活中，布朗有一隻形影不離的愛犬，名叫
Smoke 。
leonardweisgard.com 這隻狗的品種是凱利藍㹴（Kerry Blue Terrier） 。
布朗甚至會帶著這隻「藍色」愛犬前往銀行的實驗學校（Bank Street College of Education）與孩子們一起進行故事測試與互動，這在當時的兒童文學創作圈是一段極具代表性的逸事。 leonardweisgard.com +1
布朗曾在她的寫作論述《為五歲孩子寫作》（Writing for Five-Year-Olds）中提到，兒童作家必須注意到日常細節的深度與複雜性
。她自己最著名的觀察之一，就是去捕捉「帶著霧濛濛月亮、在樹梢間冒煙的藍色夜晚（blue nights with a foggy moon）」 。這種將夜晚描繪成「藍色」的感官寫法，深刻影響了後來《月亮晚安》中綠色房間與窗外夜色對比的經典視覺設計。
Substack · MOONBOW +1
您是在
哪一個具體脈絡 （例如：某本特定繪本、她的生平傳記，或是指《月亮晚安》的藍色周邊布料）看到這個組合的呢？您可以提供更多前後文，方便我為您做更精準的對照解釋。
A Rediscovered Classic by the Author of 'Goodnight Moon'
Nov 6, 2026 — The Dark Wood of the Golden Birds,” a long out-of-print picture book published in 1950, illuminates the metaphysical side of Marga...
The Radical Woman Behind “Goodnight Moon” | The New Yorker
Biography: Margaret Wise Brown (born 1910 Brooklyn, died 1952 France); prolific children's author of "Goodnight Moon" and "The Run...
“In Search of Margaret Wise Brown” By Leonard S. Marcus
“In Search of Margaret Wise Brown” By Leonard S. Marcus There were about 20 children in the group, all sitting in low chairs and M...
Jan 15, 2020 — 布朗27歲時，曾帶著兩本作品去給摩爾小姐看，她看了皺眉說：「These are truck！」作者於後文
解釋 truck就是「垃圾」的意思。後來《月亮晚安》出版，摩爾 ...
Read more 這本由 獲獎作家Mac Barnett 撰寫的傳記在四十二頁中生動地描繪了有史以來最偉大 的兒童讀物創作者之一：Margaret Wise Brown ，她是《晚安月亮》、《逃家 ...
與學生討論：作者
Margaret Wise Brown 喜歡蟲，問學生是否也喜歡蟲，請. 學生以"I like butterflies."的句型發表。 3. 請學生訪問4位同學，並記錄結果。 I like .What ...
Read more 13 pages
書中的故事簡單得令人不敢置信，一隻小兔子準備要上床睡覺，隨著夜色更深，房間更暗，他向周圍每一樣東西道晚安。 夜晚來臨，怎樣讓寶寶安穩入睡，結束這美好的一天？跟 ...
Read more
懷茲．布朗. 原文作者:
Margaret Wise Brown . 譯者: 黃迺毓. 繪者: 黃迺毓. 語言: 繁體中文. 出版社: 信誼基金出版社. 出版日期: 2023/05/01. ISBN: 9789861617169. 裝訂 ...
Read more NT$225.00 · 4.5 (2) · 10-day returns
Jan 23, 2025 — 2016年，美國圖畫書作家克里斯汀．羅賓遜（Christina Robinson）以瑪格麗特．懷茲．布朗（Margaret Wise Brown ）寫於1938年的故事為本，出版了《跟 ...
Goodnight Moon by Margaret Wise Brown - Pan Macmillan South ...
Pan Macmillan South Africa
Amazon.com: Goodnight Little One: 9781445499659: Margaret ...
月亮晚安》也曾被美國兒童圖書館拒於門外？「不一樣」的傳記繪本 ...
🌙 A Child's Good Night Book by Margaret Wise Brown 1943
Margaret Wise Brown and the Art of Paying Attention
Amazon.com: Goodnight Little One: 9781445499659: Margaret ...
Sep 18, 2024 — 本文探討了荒井良二的繪本《今天的月亮好圓》，描述月亮帶來的獎賞和讓人感受到的微小幸福。儘管生活平凡，但若每個生命都能因月亮的光芒而產生共鳴， ...
Sep 19, 2015 — 布朗（
Margaret Wise Brown ,1910-1952）的作品（中文本翻譯成《逃家小兔》）。 繪本中想要逃家的小兔子，欲變成各種萬物身分與型態逃跑，媽媽回應要 ...
Read more
鄭明進 老師 (1932-2026)《傑出圖畫書插畫家》(亞洲篇和歐美篇)《傑出漫畫家》(亞洲篇)，雄獅美術.......我印象深刻的是他在《雄獅美術 月刊》結束營業時說，台灣市場絕對容納得下2家藝術月刊......還有許多NEW YORKER 的名插畫家可補充
鄭明進 老師 (1932-2026)《傑出圖畫書插畫家》(亞洲篇和歐美篇)《傑出漫畫家》(亞洲篇)，雄獅美術
我印象深刻的是他在《雄獅美術 月刊》結束營業時說，台灣市場絕對容納得下2家藝術月刊......
1932-2026
//我們最愛的繪本阿公，最有力的推廣人與前輩 #鄭明進 老師，已於 𝟐𝟔 日圓滿完成這一生的旅程，享嵩壽 𝟗𝟓 歲。𝐑.𝐈.𝐏.
老師 𝟏𝟗𝟑𝟐 年出生於台北，曾任國小美術教師 𝟐𝟓 年，𝟑𝟔 歲時創作了第一本圖畫書《十兄弟》，長達近 𝟔𝟎 年的創作生涯出版近 𝟓𝟎 本作品，經典代表作包括《小紙船看海》、《小動物兒歌集》、《請到我的家鄉來》、《1是1艘船》等等，於去年獲得金鼎獎特別貢獻獎。
老師是台灣兒童美術教育權威與先行者。在還沒有人注意到繪本的年代，就以繪本作為美術課教材。在臺灣創作尚未於國際嶄露頭角，他的作品已赴日展出。除了創作之外，老師還是厲害的翻譯家，艾瑞．卡爾《好餓的毛毛蟲》、五味太郎《窗外送來的禮物》、岩村和朗《七隻小老鼠愛釣魚》、長新太《我的蠟筆》等等，都透過他的翻譯，讓更多大小讀者認識這些好作品。
老師還是最有力的推廣人與前輩，擔任多家出版社編輯顧問，引薦國外經典如《漢聲精選世界最佳兒童圖畫書》、台英社《世界親子圖書館》，同時也幫忙培訓出版社的美編人才、銷售人員，包括受邀擔任《小朋友巧連智》月刊台灣版顧問長達 𝟑𝟎 年，為「巧虎」的推手之一。
老師拉拔新銳創作者更是不餘遺力，如劉伯樂、呂游銘、何華仁、鍾易真、官月淑、許文綺、林麗琪、鄭淑芬等，讓臺灣的繪本變成現在的百花齊放，有「台灣兒童圖畫書教父」之稱。
即使到耄耋之年，老師仍持續創作，不變的是作品裡的童趣和純真，他曾說：「圖畫書本身，就是畫家將自己所感受到的，透過獨有的繪畫風格傳達出來，讓孩子看見一般世界所難以觀察到的自然與故事性，圖畫書也藉由這樣的形式，作為一種美術的傳遞。」透過一個又一個故事，老師的作品陪著一代又一代的孩子探索世界，看見生活中的繽紛與奇妙。
謝謝老師為台灣的繪本打開寬闊美好的門，我們會永遠記得您！//
沒有留言:
張貼留言