動漫音效特輯 - 動漫漫畫大爆炸 | NHK WORLD-JAPAN：您的查詢指向NHK WORLD-JAPAN近期播出的特別節目，該節目以資深動漫聲優大塚明夫和作曲家井內啟蒙為主角。井內啟蒙為《星際大戰：幻象》第三卷中的「決鬥：復仇」配樂，將武士電影（受黑澤明影響）與《星際大戰》融合​​，並融入琵琶等日本傳統樂器，營造出原汁原味的氛圍，致敬經典的日本動漫敘事手法。

 

人工智慧概覽

動漫音效特輯 - 動漫漫畫大爆炸 | NHK WORLD-JAPAN

您的查詢指向NHK WORLD-JAPAN近期播出的特別節目，該節目以資深動漫聲優大塚明夫和作曲家井內啟蒙為主角。井內啟蒙為《星際大戰：幻象》第三卷中的「決鬥：復仇」配樂，將武士電影（受黑澤明影響）與《星際大戰》融合​​，並融入琵琶等日本傳統樂器，營造出原汁原味的氛圍，致敬經典的日本動漫敘事手法。

關鍵訊息：

NHK WORLD-JAPAN：播出了這期特別節目，重點介紹了這些藝術家以及「決鬥：復仇」的製作過程。

大塚明夫：一位著名的聲優（代表作有《死神》、《我的英雄學院》），他在紀錄片中重現了經典場景。

井內啟蒙（作曲家）：為《決鬥：復仇》創作了獨特特色的配樂，將《星際大戰》與日本時代劇（黑澤明風格）巧妙融合。

黑澤明/武士：《決鬥》（及其前傳）的美學和音效設計直接致敬了黑澤明的經典武士電影，並運用了傳統樂器。

琵琶：井內啟蒙在《星際大戰》動畫中使用了日本傳統琵琶，以營造武士/黑澤明式的音效。

本質上，這部作品展現了現代動畫（透過《星際大戰：幻象》）如何透過音樂和配音向經典日本電影（黑澤明）致敬，並由NHK播出。

AI Overview

Your query points to the recent NHK WORLD-JAPAN special featuring Akio Otsuka (veteran anime voice actor) and composer Keiji Inai, who scored Star Wars: Visions Vol. 3's "The Duel: Payback," blending samurai film (Akira Kurosawa influence) with Star Wars, incorporating traditional Japanese instruments like the biwa (lute) for that authentic feel, a nod to classic Japanese storytelling in anime. 

Key Connections:

• NHK WORLD-JAPAN: Hosted the special that highlighted these artists and the making of "The Duel: Payback".
• Akio Otsuka: A renowned voice actor (known for Bleach, MHA) who recreated iconic scenes and featured in the documentary.
• Keiji Inai (Composer): Created the unique score for "The Duel: Payback," merging Star Wars with Japanese period drama (Kurosawa-esque).
• Kurosawa/Samurai: The aesthetic and sound design of "The Duel" (and its prequel) directly evokes Akira Kurosawa's iconic samurai films, using traditional instruments.
• Biwa: A traditional Japanese lute used by Inai to achieve the samurai/Kurosawa sound in the Star Wars anime. 

In essence, it's about how modern anime (via Star Wars: Visions) honors classic Japanese cinema (Kurosawa) through music and voice acting, showcased by NHK.