2026年10月22日 星期四

大戰 荷馬300回:荷馬史詩《奧德賽》(The Odyssey)第五卷(Book 5 ON THE RUN中,海洋中看 ORION 星座?)中,神女卡呂普索(Calypso)抗議眾神雙重標準時所引用的一段希臘神話典故。 [1, 2] 正確的英文拼寫應為:"Orion (in) Odyssey 5 slept with goddess and (was) killed."(獵人俄里翁在《奧德賽》第五卷中因與女神同床而被殺)。

 


這句話指的是荷馬史詩《奧德賽》(The Odyssey)第五卷(Book 5)中,神女卡呂普索(Calypso)抗議眾神雙重標準時所引用的一段希臘神話典故。 [1, 2]
正確的英文拼寫應為:"Orion (in) Odyssey 5 slept with goddess and (was) killed."(獵人俄里翁在《奧德賽》第五卷中因與女神同床而被殺)。
以下為這段神話背景與劇情的詳細解釋:
1. 故事發生的背景(《奧德賽》第五卷)
在《奧德賽》第五卷中,主神宙斯派遣使者赫耳墨斯前往奧吉吉亞島(Ogygia),命令神女卡呂普索釋放被她軟禁了七年的希臘英雄奧德修斯(Odysseus)。 [1, 2]
卡呂普索聽後非常憤怒與委屈,她痛斥奧林帕斯山的男神們極度雙重標準: [1, 2]
「你們這些男神真是嫉妒心強、不可理喻!每當有女神願意公開與凡人男子同床共枕、結為夫妻時,你們就會百般阻撓和嫉妒!」 [1, 2]
為了證明男神的虛偽,卡呂普索當場舉了兩個歷史悲劇作為例子,其中第一個就是俄里翁(Orion)。 [1]

2. 俄里翁被殺的典故(Slept with goddess and killed)
卡呂普索提到的具體情節如下:
  • 與女神同床(Slept with goddess): 希臘神話中著名的巨人獵人俄里翁(Orion,即獵戶座的原型),長相極其英俊且身材魁梧。黎明女神厄俄斯(Eos)瘋狂地愛上了他,並將他帶到奧爾蒂吉亞島(Ortygia)同居。 [1, 2, 3, 4]
  • 被殺(And killed): 天上的眾神看到一位女神竟然和凡人男子在一起,感到強烈的嫉妒與不滿。於是,貞潔的狩獵女神阿提米絲(Artemis)降臨,用她那不帶痛苦的溫和神箭,將俄里翁射殺在島上。 [1, 2, 3]
卡呂普索藉由俄里翁的死(以及另一個被宙斯雷劈的凡人薩西翁),來抗議天界不允許「女高男低(女神配凡人)」的戀情,並藉此表達她不想放走奧德修斯的心情。 [1, 2]

3. 補充:關於俄里翁之死的其他神話版本
雖然在《奧德賽》第五卷中,俄里翁是因為「與女神談戀愛引發眾神嫉妒」而被阿提米絲射殺。但在後世的其他希臘神話版本中,他的死因有不同的說法: [1, 2]
  1. 巨蠍反擊說: 俄里翁曾狂妄宣稱要殺光大地上的所有野獸,大地之母蓋亞(Gaia)大怒,派出一隻巨大的毒蠍將他刺死。(這也是天文學中「獵戶座」與「天蠍座」永不相見的由來)。 [1, 2, 3]
  2. 阿波羅的陰謀: 另一個版本是阿提米絲本人愛上了俄里翁,但她的雙胞胎哥哥阿波羅極力反對。阿波羅趁俄里翁在大海游泳時,用計矇騙阿提米絲,讓她誤以為海面上的黑點是怪物而開弓,親手誤殺了愛人。 [1, 2]
若您對卡呂普索與奧德修斯的後續發展,或是阿提米絲與俄里翁的其他神話細節感興趣,我可以為您做更深入的延伸介紹。

沒有留言:

網誌存檔