2012年9月28日 星期五

達赖喇嘛“现在是我该离开的时候了”

從70年代初我在東海大學圖書館讀 Lost Horizon
到現在達赖喇嘛退出政壇 說: “现在是我该离开的时候了”
大約40年過去了
中國的滅西藏文化暴政也約成功了

然而藏傳佛教卻因花果飄零而普世

--

新闻报道 | 2011.03.10

“现在是我该离开的时候了”

和往常一样,十四世达赖喇嘛看起来富有活力,心情不错,和身边的西藏流亡政府的官员们谈笑风生。不过,西藏流亡政府政治领袖达赖喇嘛却明确表示,他今后只将是藏人的精神领袖。

1960 年以来,达赖喇嘛一直在强调,藏人需要的是一个通过民主和自由选举出来的领导人,他将把手中的政治权力移交给民众直选的行政首长。“现在时机已经成熟了, 已经到了可以这样执行的时候了。”76岁的达赖喇嘛在“3·10讲话”(西藏和平抗暴纪念讲话)最后做出这样的表态。
早在2001年的时候达赖喇嘛就宣布自己进入“半退休”的状态。也是从那时候起,西藏流亡政府的总理(首席嘎伦)一职不再由达赖喇嘛指定,而是由流亡藏人直选产生。1989年被授予诺贝尔和平奖的十四世达赖喇嘛几十年来一直在为西藏流亡政府的民主化做出自己的努力。
虽 然达赖喇嘛今天在“3·10讲话”中做出“正式退休”的表态对外界来说并不完全令人感到吃惊,但很多藏人还是对达赖喇嘛现在真的迈出这一步感到震惊。在达 兰萨拉—喜马拉雅山脚下一个以流亡藏人为主要居民的印度城市,很多人为这位受到所有藏人尊敬的精神领袖因年事已高而告别政治舞台感到伤感,同时这里更多弥 漫的是一种无助的气氛。
因 为达赖喇嘛的退休就意味着今后会出现大量的问题。其中最大的担心就是,今后谁可以代表生活在海外和中国境内的600万藏人的利益?对于西方不少国家的政府 首脑来说同宗教领袖达赖喇嘛举行会晤是可以接受的,但是如果今后公开会见西藏流亡政府的最高权力代表,这便意味着将要面临在政治和经济两方面都可能遭到北 京当局“惩罚”的危险。
西藏流亡政府现任首席嘎伦桑东仁波切认为达赖喇嘛做出的是一个让人感到进退两难的决定。桑东仁波切在就达赖喇嘛“3·10讲话”接受媒体问答时说,一方面他希望年迈的达赖喇嘛可以安享晚年,但另一方面“达赖喇嘛的退职让我们陷入宪法危机和政权合法的危机”。
桑东仁波切说,西藏流亡政府目前施行的宪法中根本没有有关达赖喇嘛“退休”的相关条文。因此他也不相信,由46人组成的流亡政府议会会批准达赖喇嘛的退休提议。
达兰萨拉的立法机构现在还有4天时间寻找既满足达赖喇嘛的愿望又符合藏人要求的应对措施。下周一开始举行的全体大会必须同达赖喇嘛达成一致。桑东仁波切说:“过去3个月我们收到上千封请愿信,请求达赖喇嘛不要退休。”
但 很多年轻的藏人并不掩饰他们认为达赖喇嘛万能的时代已经过去了的想法。他们当中的一个代表性人物就是36岁的顿珠拉达。顿珠拉达是流亡藏人当中最大的非政 府组织—西藏青年大会的副主席。藏青会有35000名成员。顿珠拉达说:“达赖喇嘛本来也不应该单独承担政府的全部责任。2001年以来我们有一个民选出 来的政府总理。”
顿 珠拉达说,达赖喇嘛的退休当然是一件让人感到难过的事。但这并不意味着达赖喇嘛不再为藏人的自由继续抗争。西藏前政治犯,42岁的巴卓表示,达赖喇嘛已经 为藏人对他退休之后的事做好了安排。“他让每一个流亡的年轻藏人都能获得良好的教育,他们现在应该承担起政治抗争的责任。”
还 有一位刚刚从澳大利亚赶到达兰萨拉的年轻藏人姑娘说,“达赖喇嘛始终都是我们的精神领袖”。她认为,退休对于年事已高的达赖喇嘛来说是一件好事。她希望达 赖喇嘛的退休可以缓解流亡政府同北京之间的紧张关系。“也许中国政府以及中国人终于可以停止把所有的坏事都推到达赖喇嘛身上”。
作者:Adrienne Woltersdorf 编译:洪沙
责编:乐然



媒体看中国

达赖喇嘛的悲观继承人

流亡藏人近日在达兰萨拉举行会议,磋商未来对中国战略。这是达赖喇嘛辞去政治职务以来流亡藏人的最大规模会议。《南德意志报》指出,鉴于同北京的和平对话毫无进展,年轻一代藏人对非暴力抗争的意义越来越持怀疑态度。
(德国之声中文网)《南德意志报》写道:
“洛桑森格(Lobsang Sangay)知道寄托在他身上的、现在还无法满足的那种希望。中国在西藏问题上毫厘未动。洛桑森格是流亡藏人的噶伦赤巴(Kalon Tripa),相当于政府总理。去年,达赖喇嘛大大增加了这一职务的份量,并以自己未来将只从事宗教事务的表态使追随者大吃一惊。在流亡藏人社区历史上首 次民主选举了政治领袖,胜出的是洛桑森格。他在境外出生,还从未去过西藏。......担任了一年的噶伦赤巴后,他尚未极度绝望,虽然在同北京的政治较量 中他还拿不出任何可以量度的成绩。......尽管在最重要的问题上迄无进展,在达兰萨拉的医院、市场、饭馆里,流亡藏人们依然赞扬这位总理的勤勉、努力 和改革意愿。与此同时,噶伦赤巴因其所持的温和立场受到批评。而这一立场正是他从达赖喇嘛那里继承下来的:在中国框架内争取更多西藏自主权,仅此而已。”

《南德意志报》指出,在年轻一代的流亡藏人中间,已出现对这一温和立场越来越多的怀疑,甚至不满:
“对西藏青年大会主席次旺仁增(Tsewang Rigzin)而言,这一立场过于温和。......他的办公室距位于达兰萨拉谷底的噶伦赤巴官邸不过数公里,但在观点上,两人之间则明显不同。这位西藏 最大流亡组织的负责人表示,‘如果藏人要在这个星球上存活,独立于中国是唯一的解决办法’。......次旺仁增指出,不断增加的(藏人)自焚数字是绝望 的反应,这一绝望情绪在西藏年轻一代中日益普遍。西藏青年大会明确反对自焚,但‘这种为自由西藏而战的斗争中所作出的最大牺牲对我们是一种激励’。现年 41岁的次旺仁增表示,为西藏进行非暴力抗争是达赖喇嘛提出的要求,他的支持者遵从这一要求。但‘未来会是何种路线,现在还无法预计’。”

中国首艘航母本周正式交付海军入役,引起外界对中国大力增强武装力量的强烈关注。
国力大增的后果?
《明星》周刊就中日岛屿主权之争新近加剧指出,中日争执并非孤立现象,而是中国经济成功、国力增强的后果之一,可以解释中国何以也同其他周边国家发生主权争议:
“依靠其经济力量,中国在亚洲也实施起一种帝国主义的战略。他的外汇储备增加到了3.2万亿美元。中国将昔日的强国日本排挤到第三经济大国的位置,并成为 地区各国最重要的贸易伙伴。......(不过)北京知道,有些问题是无法用金钱和礼物解决的。为对付这些问题,人民解放军在过去数年里进行了彻底的现代 化改造和装备。它未来应能在全球范围内投入战斗,该国军队规模为220万人。”
摘编:凝炼
责编:叶宣
[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

2012年9月27日 星期四

我的三家外商夢 (鍾漢清 HC 簡介)

 .......很想知道您如何自我介紹
請示範一下,好嗎

卡洛
 hc:
 朋友們


參考
獻醜啦
大概在2003年:10年前
鍾漢清,東海大學工業工程系畢業1975,英國Essex大學統計暨作業研究碩士1978。曾兼任於東海大學建築研究所和化工系,並曾任職於飛利浦、工研院電子所、摩托羅 拉、杜邦。現為「華人戴明學院」(www.deming.com.tw)負責人,兼營顧問諮詢以及出版工作。著作有《品質成本管理》、《生產管理:策略與 實踐》;譯作有《Simon管理行為》、《Simon人工科學通識》、《形之合成》、《管理三部曲》、《戴明領導手冊》、《第四代管理》(以上為華人戴明 學院出版)、《轉危為安》(合譯,天下文化出版)等等。People 人物: 鍾漢清著/譯/編書目
 
http://www.cite.com.tw/translators_search.php?translators_id=1130

現在CNN的一句口號 Make A Difference 是杜邦23-24年的口號  1995年起我就與眾人無異......
當然從那時候起   我寫過十幾部落格 殘存約10個 每天"輸血" (貼文)濟眾生 (每天訪客6-7百 約賺7百美金--未兌)
出過四本書    庫存不少數  .......


2006寫的


我的三家外商夢


今晨讀華爾街日報,知道我的三家美商夢,終於結束。我以前服務過的部門終於賣掉.....
Motorola agreed to sell its automotive electronics unit for about $1 billion to German tire company Continental, sharpening its focus on the cellphone market.
這單位以往稱為汽車電子暨工業控制部。我1986年當過台灣的Quality and Reliability Assurance Manager. 產品如engine management system 中的 sensor..
當時從美金一元為40台幣(我幫IQC單位買一台IBM PC40萬台幣)做到27……
我從中學習不少。雖然沒去法國廠,德州、紐約州鄉下的廠和芝加哥總部,都讓我開眼界。我第一次接到他們以後Motorola U 的品質教材時,感慨頗深。
----
第二家是美商AMP,世界最大、最優秀的connectors 公司。我永遠感謝在該公司日本分公司三月多所受的招待和啟發:那時我是quality and industrial engineering manager.
該公司後來被一家想與GE拼大、董事長入牢的大公司倂購。
---
第三家是杜邦的連接器系統。他讓我建識到這家公司的文化、思想和許多優點。我做過QUALITY AND ENGINEERING /engineering and product development / sales and marketing/ market development for greater China 等等職務。 DuPont 將我們全球單位處理掉…..
*****
許多年之後,我才認清現代企業的這方面之本質。
我很懷念許多失聯的朋友……



2012年9月26日 星期三

《支持陳平福反對文字獄》


新聞報導“歷史的倒退”-下崗老師陳平福被治罪
在釣魚島、航空母艦、博熙來、王立軍佔領新聞版面的當下,一位下崗老師的命運引起了中國網民的廣泛關注。因為他通過網絡表達了對社會現狀和公職機關的不滿,被中國司法機關以煽動顛覆國家政權罪起訴。
(德國之聲中文網)現年55歲的蘭州人陳平福曾經是數學老師,下崗後為了生計,不得不走上街頭拉小提琴賣藝。陳平福在個人微博上發表消息稱,他在街頭演奏時被政府救助站鐵籠囚車抓捕,後來又"被人民公僕欺負",深感世道不公。
Chi260912 Chen Pingfu - MP3-Mono
也就是因為在互聯網上發表了自己對國家公職人員,對社會現狀的不滿。陳平福於2012年6月27日因涉嫌煽動顛覆國家政權罪,被皋蘭縣公安局監視居住。甘肅省蘭州市中級法院於9月4日就此案進行開庭審理。
甘肅省蘭州市人民檢察院遞交的起訴書稱:2007年7月至2012年3月,陳平福在網易、搜狐、新浪等多家網站,用博客或微博發表、轉載了包括《對抗野蠻,追求文明》、《搶劫?執法? 》、《依法治國豈能只顧捆綁普通百姓》、《不屈的靈魂永遠無法被征服! 》、《向埃及人民學習,我們不想再忍受花言巧語的愚弄》、《推翻獨裁者的號角已經吹響》、《一切黨派退出學校》、《專製刀下的鬼--送給王立軍》等34篇文章,提出"馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論、三個代表和科學發展觀對社會和人民沒有任何好處","共產黨執政只知道欺壓百姓,不讓百姓謀生;現行製度不夠民主,應該實行民主憲政等"觀點。
A shop owner man uses the Internet at the entrance to his shop, as a security guard looks on in Beijing Thursday July 20, 2006. The man offers Internet access, online chatting and downloads of movies and music for customers at his one-computer Internet bar. Amnesty International accused Yahoo, Microsoft and Google on Thursday of violating human rights principles by cooperating with China's efforts to censor the Web and called on them to lobby for the release of jailed cyber-dissidents. (AP Photo/Greg Baker)
每個通過網絡表示不滿情緒的人都會"顛覆國家政權"?
起訴書認為,被告人陳平福"無視國法,在互聯網上針對不特定的網民散佈攻擊黨和政府的言論,詆毀、誣衊國家政權與社會主義制度"。按照《刑法》,應當以煽動顛覆國家政權罪追究其刑事責任。香港媒體報導顯示,由於陳平福患有心肌梗塞,當局沒有將他收監,目前對他監視居住,等待判決結果。
律師做出無罪辯護起訴書或有法律漏洞
知情人士消息顯示,甘肅榮慶律師事務所何輝新律師為陳平福當庭做了無罪辯護,指出:中國《憲法》第35條規定公民" 有言論、出版、集會、結社、遊行、示威的自由"。陳平福在互聯網發表文章,有的是根據自己的遭遇撰寫的,有的是轉載的,其目的不過是為了表達"對現狀不滿,發洩心中的不快",沒有"造謠、誹謗"的內容,是在履行《憲法》賦予一個公民對政府的監督權,不能被視為"煽動顛覆國家政權、推翻社會主義制度"。其次,政府不等於國家,公民批評政府工作人員、乃至批評政府,不等於要顛覆國家政權。
陳平福的命運得到了多方的關注。包括網絡作家王荔蕻、學者王書瑤、艾曉明、崔衛平等聯名撰署《支持陳平福反對文字獄》的公開信,指出這是一起典型的以言治罪的案例。該信的主要撰寫人之一王書瑤在50年代是北大學生,曾因批評高度集權被打成右派。他於陳平福被起訴後前往蘭州,希望當地司法機關對陳平福涉嫌煽動顛覆國家政權案撤訴,並在一封致蘭州市檢察院負責領導的信中指出了陳平福案起訴書在法律上出現的兩個漏洞。
其一是起訴書中提及陳平福除了自己撰寫網文以外,還轉載了別人的文章。而隨之產生的問題就在於:轉載的文章到底是不是觸犯了法律?如果觸犯了法律,那首先應起訴的是原文的作者,而不是轉載者。其二:陳平福的文章是發佈在網易、搜狐、新浪等多家網站上的。中國的法律規定,一個雜誌或者出版社如果刊登了一個罪犯的作品,這些出版單位就屬於"共同犯罪"。所以,當地司法機關因陳平福的言論起訴他的同時,也要起訴網易等網站。
德國之聲與何輝新律師取得了聯繫,欲了解此案的最新進展。但後​​者表示此案對於他來說已經結束,不方便接受采訪。設於美國,關注中國民主維權以及新聞自由的網站《參與》發表消息稱:蘭州晨報的一名記者曾於9月中旬看望陳平福,並向其轉交了網友們14800元的愛心捐款。因各方極度關注,事態已經有所好轉。陳平福在本地某酒廠工作的兒子已經恢復上班,監視他的警官已全部撤離。
網絡讓中國民眾抗議的聲音能夠迅速傳播
"陳平福的遭遇具有普遍代表性"
簽署公開信支援陳平福的學者之一艾曉明向德國之聲表示,陳平福的命運之所以受到廣泛關注的原因在於,近來人們發現政府機關越來越多的使用"煽動顛覆國家政權罪"來給對政府持批評態度,提出不同意見,發出不同聲音的普通人定罪。過去這項罪名更多的是針對有強烈政治表達的所謂"異見人士"。但像2009年的福建三網民,2011年3月逮捕的王荔蕻都是普通人。他們既不涉及阻擋逮捕,也沒有系統的表達政治綱領。只是作為普通網民書寫了自己的生活經驗和在現實中的感受。
因此,艾曉明認為:"陳平福有非常普遍的代表性,給這樣的普通人扣上煽動顛覆國家政權的帽子也意味著活躍在很多網絡社區的網民都會認為這一個罪是針對每一個人的。很多人都會認同陳平福的角色和位置。同樣也會感受到這種重新製造文字獄給每個人帶來的威脅。"
艾曉明指出,過去依靠印刷出版才能將觀點傳播,而今天的網絡時代已經能夠讓隨時發生的底層群體對抗利益團體的消息迅速傳播。如果公民在交流與此相關的信息時就會被治罪,這在人權被寫入憲法的今天是一種歷史的大倒退。
陳平福現在正在等待法院的最終裁決。而在互聯網上仍然可以看到他的文章和言論。許多網民仍在發信息表示支持陳平福,表示"關心釣魚島不如關心陳平福"。署名啞牛的世界的新浪網友表示:誰不想成為下一個陳平福,就要為今天的陳平福吶喊。
作者:任琛
責編:葉宣






新闻报道

“历史的倒退”-下岗老师陈平福被治罪

在钓鱼岛、航空母舰、博熙来、王立军占领新闻版面的当下,一位下岗老师的命运引起了中国网民的广泛关注。因为他通过网络表达了对社会现状和公职机关的不满,被中国司法机关以煽动颠覆国家政权罪起诉。
(德国之声中文网)现年55岁的兰州人陈平福曾经是数学老师,下岗后为了生计,不得不走上街头拉小提琴卖艺。陈平福在个人微博上发表消息称,他在街头演奏时被政府救助站铁笼囚车抓捕,后来又"被人民公仆欺负",深感世道不公。

Chi260912 Chen Pingfu - MP3-Mono

也就是因为在互联网上发表了自己对国家公职人员,对社会现状的不满。陈平福于2012年6月27日因涉嫌煽动颠覆国家政权罪,被皋兰县公安局监视居住。甘肃省兰州市中级法院于9月4日就此案进行开庭审理。
甘肃省兰州市人民检察院递交的起诉书称:2007年7月至2012年3月,陈平福在网易、搜狐、新浪等多家网站,用博客或微博发表、转载了包括《对抗野 蛮,追求文明》、《抢劫?执法?》、《依法治国岂能只顾捆绑普通百姓》、《不屈的灵魂永远无法被征服!》、《向埃及人民学习,我们不想再忍受花言巧语的愚 弄》、《推翻独裁者的号角已经吹响》、《一切党派退出学校》、《专制刀下的鬼--送给王立军》等34篇文章,提出"马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、三 个代表和科学发展观对社会和人民没有任何好处","共产党执政只知道欺压百姓,不让百姓谋生;现行制度不够民主,应该实行民主宪政等"观点。

A shop owner man uses the Internet at the entrance to his shop, as a security guard looks on in Beijing Thursday July 20, 2006. The man offers Internet access, online chatting and downloads of movies and music for customers at his one-computer Internet bar.  Amnesty International accused Yahoo, Microsoft and Google on Thursday of violating human rights principles by cooperating with China's efforts to censor the Web and called on them to lobby for the release of jailed cyber-dissidents. (AP Photo/Greg Baker) 每个通过网络表示不满情绪的人都会"颠覆国家政权"?
起诉书认为,被告人陈平福"无视国法,在互联网上针对不特定的网民散布攻击党和政府的言论,诋毁、诬蔑国家政权与社会主义制度"。按照《刑法》,应 当以煽动颠覆国家政权罪追究其刑事责任。香港媒体报道显示,由于陈平福患有心肌梗塞,当局没有将他收监,目前对他监视居住,等待判决结果。
律师做出无罪辩护 起诉书或有法律漏洞
知情人士消息显示,甘肃荣庆律师事务所何辉新律师为陈平福当庭做了无罪辩护,指出:中国《宪法》第35条规定公民" 有言论、出版、集会、结社、游行、示威的自由"。陈平福在互联网发表文章,有的是根据自己的遭遇撰写的,有的是转载的,其目的不过是为了表达"对现状不 满,发泄心中的不快",没有"造谣、诽谤"的内容,是在履行《宪法》赋予一个公民对政府的监督权,不能被视为"煽动颠覆国家政权、推翻社会主义制度"。其 次,政府不等于国家,公民批评政府工作人员、乃至批评政府,不等于要颠覆国家政权。
陈平福的命运得到了多方的关注。包括网络作家王荔蕻、学者王书瑶、艾晓明、崔卫平等联名撰署《支持陈平福 反对文字狱》的公开信,指出这是一起典型的以言治罪的案例。该信的主要撰写人之一王书瑶在50年代是北大学生,曾因批评高度集权被打成右派。他于陈平福被 起诉后前往兰州,希望当地司法机关对陈平福涉嫌煽动颠覆国家政权案撤诉,并在一封致兰州市检察院负责领导的信中指出了陈平福案起诉书在法律上出现的两个漏 洞。
其一是起诉书中提及陈平福除了自己撰写网文以外,还转载了别人的文章。而随之产生的问题就在于:转载的文章到底是不是触犯了法律?如果触犯了法律,那首先 应起诉的是原文的作者,而不是转载者。其二:陈平福的文章是发布在网易、搜狐、新浪等多家网站上的。中国的法律规定,一个杂志或者出版社如果刊登了一个罪 犯的作品,这些出版单位就属于"共同犯罪"。所以,当地司法机关因陈平福的言论起诉他的同时,也要起诉网易等网站。
德国之声与何辉新律师取得了联系,欲了解此案的最新进展。但后者表示此案对于他来说已经结束,不方便接受采访。设于美国,关注中国民主维权以及新闻自由的 网站《参与》发表消息称:兰州晨报的一名记者曾于9月中旬看望陈平福,并向其转交了网友们14800元的爱心捐款。因各方极度关注,事态已经有所好转。陈 平福在本地某酒厂工作的儿子已经恢复上班,监视他的警官已全部撤离。

Diese Bilder hat unsere Kollegin Yutong Su von den Menschenrechtlern Chinas bekommen, die der DW zur Online-Verwendung zur Verfügung stehen. 3 Onliner Chinas haben den Vorgang eines anormal verstorbenen Mädchens im Internet entlarvt. Drauf wurden sie verhaftet und am 16.4.2010 zu 1 bis 3 Jahren Haft verurteilt. Hunderte Onliner kamen aus dem ganzen Land am Verurteilungstag dahin, warteten auf das Urteil und protestierten. Die Organisatoren wurden inzwischen auch bestraft. Diese „protestierenden Onliner“ wurden am 24.10. mit Menschenrechtspreis einer Organisation aus den USA ausgezeichnet.
Foto: 16.4.2010/ Fujian
网络让中国民众抗议的声音能够迅速传播
"陈平福的遭遇具有普遍代表性"
签署公开信支援陈平福的学者之一艾晓明向德国之声表示,陈平福的命运之所以受到广泛关注的原因在于,近来人们发现政府机关越来越多的使用"煽动颠覆国家政 权罪"来给对政府持批评态度,提出不同意见,发出不同声音的普通人定罪。过去这项罪名更多的是针对有强烈政治表达的所谓"异见人士"。但像2009年的福 建三网民,2011年3月逮捕的王荔蕻都是普通人。他们既不涉及阻挡逮捕,也没有系统的表达政治纲领。只是作为普通网民书写了自己的生活经验和在现实中的 感受。
因此,艾晓明认为:"陈平福有非常普遍的代表性,给这样的普通人扣上煽动颠覆国家政权的帽子也意味着活跃在很多网络社区的网民都会认为这一个罪是针对每一个人的。很多人都会认同陈平福的角色和位置。同样也会感受到这种重新制造文字狱给每个人带来的威胁。"
艾晓明指出,过去依靠印刷出版才能将观点传播,而今天的网络时代已经能够让随时发生的底层群体对抗利益团体的消息迅速传播。如果公民在交流与此相关的信息时就会被治罪,这在人权被写入宪法的今天是一种历史的大倒退。
陈平福现在正在等待法院的最终裁决。而在互联网上仍然可以看到他的文章和言论。许多网民仍在发信息表示支持陈平福,表示"关心钓鱼岛不如关心陈平福"。署名哑牛的世界的新浪网友表示:谁不想成为下一个陈平福,就要为今天的陈平福呐喊。
作者:任琛
责编:叶宣

2012年9月25日 星期二

ibm.......黃慧珠 Jennifer



News10 new results for IBM
 
IBM's Ginni Rometty looks ahead
CNNMoney
FORTUNE -- Ginni Rometty's first customer conference as CEO of IBM (IBM) was an unusual affair, especially by Big Blue's buttoned-up standards. The June confab took place in an airy loft in Manhattan's hip Chelsea neighborhood. When the tiny elevator ...
See all stories on this topic »

CNNMoney
IBM Predicts Rise In OS X Exploits, Touts Sandboxing
InformationWeek
In some ways, the newest edition of IBM's X-Force Trend and Risk Report reasserts what other security researchers and malware-weary end users already know: browser vulnerabilities continue to pose problems, OS X attacks are on the rise, and mobile ...
See all stories on this topic »
IBM Smarter Data Center Opens in Canada
eWeek
The data center represents a $90 million investment from IBM and will establish 20 skilled jobs in Barrie, as a portion of the $175 million IBM invested and 145 jobs created through the April 2012 launch of the IBM Canada Research and Development ...
See all stories on this topic »
IBM and Broadridge Study Reveals Financial Markets Firms Challenged to ...
R & D Magazine
NEW YORK, N.Y. - 21 Sep 2012: A new report released by IBM (NYSE:IBM) in collaboration with Broadridge Financial Solutions, Inc. (NYSE:BR) reveals that increasing regulatory pressures and shifting customer demands are forcing financial markets firms to ...
See all stories on this topic »
HP and IBM: Two paths, one future
CNNMoney
FORTUNE -- On the face of it, Hewlett-Packard and IBM have a lot in common. Both are storied brands with rich legacies that shaped high-tech. Both are working with companies large and small to help manage their technology. Both are angling for a piece ...
See all stories on this topic »

CNNMoney
DynaFront Systems Deploys IBM PureSystems to Launch New Cloud Service
R & D Magazine
Petaling Jaya, MALAYSIA - 21 Sep 2012: IBM (NYSE: IBM) today announced that DynaFront Systems Berhad has selected IBM PureSystems to develop and launch a new cloud-based service for its clients. By adopting IBM's smarter computing approach, ...
See all stories on this topic »
IBM to debut Power7+ servers on October 3
Register
The first Power7+ machines are fueled up and ready for launch on Wednesday, October 3. We've been telling you all about the impending Power7+ processors and speculating on the related servers for so long you probably think they are already here and ...
See all stories on this topic »
Buy EMC; Hold IBM, NetApp, Jefferies Analyst Advises
Forbes
Jefferies analyst Peter Misek this afternoon picked up coverage of a trio of key data center players, launching EMC with a Buy rating, while starting IBM and NetApp with Hold ratings. The analyst sets a $33 target on EMC, which closed today at $27.52 ...
See all stories on this topic »
IBM Pledges $1.3 Million in Education Grants to States With Innovative Early ...
The Herald | HeraldOnline.com
20, 2012 — /PRNewswire/ -- IBM (NYSE: IBM) today announced that it is awarding early childhood education improvement grants of technology, services and cash valued at $1.3 million to five U.S. states whose progressive and successful early education ...
See all stories on this topic »
IBM cyber security watchdogs see increase in browser exploits and encryption ...
Network World
IBM's security watchdogs said their research shows a big increase in browser-related exploits, renewed concerns around social media password security and challenges with securing mobile devices, especially in a corporate setting. IN THE NEWS: First ...
See all stories on this topic »


(取自天下網站)
七月十六日下午,台灣IBM宣布,新任總經理由黃慧珠接任,這是IBM在台灣五十六年來的第二位女性總總理。......

個頭嬌小,聲音輕柔,但掩飾不了黃慧珠的旺盛企圖心。「對於公司訂的目標,Jennifer(黃慧珠英文名)使命必達,絕不打折扣,」長期與黃慧珠合作的資誠管理顧問執行董事劉鏡清觀察。......

一九八九年,黃慧珠加入台灣IBM,一路從培訓實習生做起。
事實上,黃慧珠在念大學時,成績只是班上女生後段,但一出社會,她深刻體驗到競爭的殘酷,馬上扭轉心態,全力衝刺工作。

從來不服輸的黃慧珠,沒有理工背景,她卻靠著柔軟的身段,及不斷地研讀IBM技術書籍,密集拜訪客戶的IT主管,仔細分析客戶採購需求,逐步修正合作模式,終於爭取到第一筆上億元的訂單,更贏得客戶的高度讚賞,讓男性為主的業務團隊折服。

從兒時開始,黃慧珠就透過海量閱讀,鍛鍊出精準的文筆,更使她分析事情時,多了果決與膽識,往往都可以看到事情背後的關鍵因素。「她很敢去『賭』各種可能性,很有膽識,」劉鏡清觀察,做業務不只是要以客為尊,更重要的是嘗試找出雙方合作的模式與議價的底線。

十三年內,黃慧珠從實習生,當上掌管IBM營收一半的工商事業群總經理。但在兒女逐漸長大的過程裡,她選擇多陪孩子,轉任IBM人力資源部副總。○八年更被挖角到信義房屋,擔任人資長,幫信義房屋建立起完整的人力資源培訓制度。

原本黃慧珠抱定要退休的人生規劃,但IBM大中華區董事長錢大群DC,不斷地勸說她來接下總經理職務,激發了黃慧珠身為IBM人的責任感,要帶領台灣IBM團隊重返榮耀。......

一接任總經理,黃慧珠馬上召集所有主管開會,討論如何提升員工工作上的榮耀感,「我們希望形塑出結合個人成長與照顧家庭生活的幸福企業。」.......
每年,黃慧珠與先生都會帶家人回花蓮老家,這也是她鍛鍊小孩獨立的好時機。她寧可自己從台北開車到花蓮火車站接小孩,也要讓兒子自己獨立負責買火車票,帶堂弟妹搭火車到花蓮。
離開信義房屋後,黃慧珠為了激勵兒子考大學,和兒子PK考大學,報名考試。最後衝刺的三個月,每天早上九點,她與兒子兩人準時坐在住家附近的咖啡館,一起準備七月大學指考。........


2012年9月20日 星期四

李雲迪


 ユンディ・リ
Yundi Li/李雲迪

李雲迪(1982年10月7日),原名李希熙中國當代青年鋼琴家2000年10月,李雲迪在第十四屆蕭邦國際鋼琴比賽中獲得第一名。他也是比賽歷史上最年輕的第一名獲得者,得獎後震撼全世界,並陸續推出多張古典音樂專輯。李雲迪獲獎後選擇在德國漢諾瓦漢諾瓦音樂學院進修,師從阿里-瓦迪
李雲迪1982年生於重慶。四歲起,他開始師從譚建民學習手風琴。七歲時李雲迪開始學習鋼琴。兩年後開始師從但昭義。1994年,他進入四川音樂學院附中,後就讀於深圳藝術學校
2006年,李雲迪透過優秀人才入境計劃,申請在香港定居,於同年11月獲批,正式成為香港居民(非香港永久居民)。

ユンディ・リの来日リサイタル中止 中国政府の指導受け

関連トピックス

写真:ユンディ・リさん拡大ユンディ・リさん

 中国人初のショパン国際ピアノコンクール優勝者で、日本でも人気のピアニストのユンディ・リさん(29)が、22日~10月21日に予定していた来日公 演を取りやめた。尖閣諸島問題を受け、中国政府から訪日を見合わせるよう指導を受けたという。企画・招聘(しょうへい)元のジャパン・アーツが19日、発 表した。
 中止されるのは23日の東京文化会館や30日の福岡シンフォニーホールなど、全国各地で予定されていた単独リサイタル14公演。22日の文京シビックホールなどコンサート2公演は代役を立てる。
 リさんは2000年にショパン・コンクールで優勝。ジャパン・アーツによると、リさんは「非常に残念に思い、胸を痛めている」といい、再度の来日を企画したいという。

2012年9月17日 星期一

劉端翼談 Niall Ferguson 等人著作

劉端翼談 Niall Ferguson 等人著作
幾年前我在明目書社經常碰到劉端翼先生

 他與朋友出過一本書:
 知識分子的省思與對話 / 沈憲欽, 劉端翼, 曲家琪文編.
出版項
臺北市 : 時報文教基金會, 民97.02.
版次
初版.

他跟我談許多自行車這行業的故事
可惜我都沒記錄下來  現在找半篇作代表:

 文/劉端翼 2005.03.06  中國時報

「老闆:這台腳踏車好像不錯」,「先生:你的眼光真好,SHIMANO的DURA
ACE全套,加上MAVIC的一級輪組,絕佳的組合,你要的話,今天便宜你,算
九萬五就好了。」

以上這段對話絕不是瞎掰,而是常常在建國南路一帶車店所發生的情況,自
行車早已擺脫代步工具成為一般人的運動休閒器材,售價自然不便宜了。

要怎樣和車店老闆「交觀」,以下是記者整理的實用教戰守則,進了車店就
不會被人當菜鳥海削。

守則一:買車先鎖定目標價。

告訴老闆目標價,才不會被介紹到八、九萬的車。

守則二:根據需要選擇車種。

常常有人到了車店不知道要買細胎(公路車)還是粗胎(登山車)。兩者較
簡單的區別是一個是爬山用(登山車的大齒盤比較小,最大的也只有四十八
齒,但後飛輪的齒比較大,爬山時比較省力)。一個是公路競速用(輪胎 ...


網路"[2009單車組車記]〈台湾溶接のロードバイク-客製台灣雲豹953開箱憶

其中又以劉端翼總編功勞最著,不管是雜誌上的專文撰寫,或是在Mobile01的大力瑜揚,皆可說是台灣雲豹953的功臣。在2008這一年當中,就有幾次大規模的團購是由劉大師所促成,無獨有偶的,筆者也是其中之一,有一場「高人」的聚會,還特別在劉大師家進行。箇中緣由,詳見[2009單車組車記]〈「高」人們的聚會-身高188以上的巨人用車測量紀實
 前幾個禮拜他都跟我談台灣新出版的磚塊翻譯小說 譬如說 The Fountainhead 等等Ayn Rand的小說


The Fountainhead is a 1943 novel by Ayn Rand. It was Rand's first major literary success and brought her fame and financial success. More than 6.5 million copies of the book have been sold worldwide.
The Fountainhead's protagonist, Howard Roark, is an individualistic young architect who chooses to struggle in obscurity rather than compromise his artistic and personal vision. The book follows his battle to practice what the public sees as modern architecture, which he believes to be superior, despite an establishment centered on tradition-worship. How others in the novel relate to Roark demonstrates Rand's various archetypes of human character, all of which are variants between Roark, the author's ideal man of independent-mindedness and integrity, and what she described as the "second-handers". The complex relationships between Roark and the various kinds of individuals who assist or hinder his progress, or both, allow the novel to be at once a romantic drama and a philosophical work. Roark is Rand's embodiment of the human spirit, and his struggle represents the triumph of individualism over collectivism.
The manuscript was rejected by twelve publishers before a young editor, Archibald Ogden, at the Bobbs-Merrill Company risked his job to get it published. Despite mixed reviews from the contemporary media, the book gained a following by word of mouth and became a bestseller. The novel was made into a Hollywood film in 1949. Rand wrote the screenplay, and Gary Cooper played Roark.明

今午他到明目取書.
跟我說本"時間的裁縫師"

我對他訂的中國三本Niall Ferguson的書 (下文黑體字)
 http://en.wikipedia.org/wiki/Niall_Ferguson

 作者:尼爾‧弗格森(Niall Ferguson)
1964 年出生於蘇格蘭。美國哈佛大學歷史與商學院經濟史學家,是當前西方聲譽最高、影響力最大的歷史學者之一,曾任牛津大學、紐約大學及哈佛大學教授。專長貫通 歷史與財經兩大領域,研究重心為經濟史和帝國主義和殖民主義研究,是全球矚目的美國外交政策權威評論者。2004年榮獲《時代》周刊評選為「影響世界的 100人」之一。

重要著作有:《紙幣與鋼鐵》(Paper and Iron)、《戰爭憾事》(The Pity of War)、《羅斯希爾德家族》(The House of Rothschild)、《金錢與權力》(The Cash Nexus)、《帝國》(Empire)、《巨人》(Colossus)、《二十世紀的戰爭》(The War of the World)、《貨幣崛起》(The Ascent of Money)等。

弗格森定期為世界各報章雜誌撰寫文章,並且協助第四頻道製作了五個極受歡迎的電視紀錄片系列:《帝國》、《美國巨人》、《二十世紀的戰爭》、《貨幣崛起》與近期的《文明》。詳見:www.niallferguson.com。

 他說聯經新書文明與2009年的新國富論類似......

文明:決定人類走向的六大殺手級Apps
文明:決定人類走向的六大殺手級Apps
Civilization:The West and the Rest
出版日期:2012/03/05

新國富論─人類窮與富的命運

新國富論─人類窮與富的命運



2012年9月16日 星期日

單國璽: 獻身與領導 《空虛自己》「生於基督,活於基督,死於基督,永屬基督」




已故樞機主教單國璽唯一親筆回憶錄《空虛自己》昨天發表,這是他生命最後3年書寫成的回憶錄。
單國璽在書中細述自己從童年時期的小霸王、正值中日戰爭的青少年,到最後成為神父的歷程。以及近60年的傳教生涯,包括接任徐匯中學校長,接手光啟社,成為花蓮教區和高雄教區主教到升任樞機主教的種種經歷。
書中還收錄最後的公開信「掏空自己、返老還童,登峰聖山」,並訪談8月22日當天陪伴樞機的人,整理出「樞機的最後一天」的感念文章。
單國璽百日彌撒昨天上午在高雄市天主教玫瑰堂舉行,會後由教會志工進行新書簡介,吸引眾多教友翻閱購買。



單國璽 病中感言
單國璽病中感言病痛掏空自己    治療虛榮心 七月卅一日 ,樞機主教單國璽寫下病中感言,以「掏空自己、返老還童、登峰聖山」為題,發表在天主教教友週報。他舉自己三次病中出糗的經驗,讓他原本與一絲不掛地懸在十字上垂死的耶穌,有一段距離的問題徹底解決了!感覺莫大輕鬆感。單主教文中記載,第一次出醜是六月底,因肺部積水住進高雄市聖功醫院,醫生讓他吃一種強烈利尿劑,以便將肺部積水排出,他毫不知情,正在舉行聖祭時藥性發作。開始他強忍,讀經後褲子已尿溼一半,不得不去洗手間,地板上也撒滿尿水。這是他晉鐸五十七年來,舉行彌撒時第一次發生這樣的糗事,「使我的尊嚴和顏面盡失,在修女和醫護人員面前,真感到無地自容。這是天主治療我虛榮心的開始」。

第二次是由高雄轉到台北耕莘醫院後發生。「因為兩天沒有大便,吃一些瀉藥,半夜藥性發作,便叫醒熟睡的男看護攙扶去入廁。剛進入化粧室,還未到馬桶前,糞便不自禁地撒在地板上。」當時男看護不小心踏上一堆糞便,滿腹不高興,一邊用水沖洗,一邊抱怨。 「他將我弄髒的睡衣脫下,讓我赤裸裸地坐在馬桶上,用水沖洗我兩腿上的糞便,同時如同大人訓斥小孩子一樣,教訓我這個九旬老翁:『離馬桶兩三步,你都忍不住!給我添這麼多麻煩!」單國璽寫道:這時我感覺自己好似剛滿週歲的小孩子,無言以對。他的每句話猶如利刃,將我九十年養成的自尊、維護的榮譽、頭銜、地位、權威、尊嚴等一層層地剝掉了。」
 但次日早晨,那位男看護還是畢恭畢敬地照顧他,好似不知夜間那件不愉快的事。感謝天主利用那位男看護不但治癒了我心靈的宿疾,使我煥然一新,恢復了兒童的純樸、天真、謙卑...,也治療了從小養成的羞怯,絕對不要人看到自己赤身一絲不掛。自從那夜被脫去睡衣沖洗糞便以來,這種羞怯已完全消失。」 

第三次是兩星期前,他剛住進耶穌會頤福園內。因為腳水腫,早飯後,在不知情下,醫護人員給他吃一種強烈排尿劑,但那一天上午他必須去耕莘醫院接受放射性治療。一個排尿器具都沒有準備。途中藥性發作,強忍了十分鐘,終於不能再忍下去,便尿溼了半條褲子和輪椅坐墊。到了醫院後要排隊入廁時,又有尿液排出,褲子更溼。就這樣上了腫瘤科放射台,醫護和技術人員看得很清楚...」。 
 
「這時的我,連最後一點尊嚴也喪失了。其實九旬病翁一生累積的榮譽、地位、敬愛...等,對於牧靈、福傳、拯救人靈、愈顯主榮,雖然有了不少助益,但有時,至少在下意識裡,讓他自滿,洋洋得意,有時甚至成了他追求的目標。」這些「愈顯主榮」的墊腳石,反而成了他親近「掏空自己」一絲不掛懸在十字架之耶穌的「絆腳石。」



2012.8.22
單國璽樞機(His Eminence Cardinal Paul Shan Kuo-Hsi,S.J.,1923年12月2日-2012年8月22日)是第一位在臺灣產生的天主教樞機[1]河南濮陽人,耶穌會會士,曾任天主教高雄教區主教輔仁大學董事長,也是輔仁大學名譽博士

目錄

簡歷

1923年12月2日中國河南省濮陽縣出生,年輕時加入耶穌會1955年菲律賓碧瑤晉鐸,1980年天主教花蓮教區主教,於1991年6月任天主教高雄教區主教,並多次擔任台灣地區主教團主席1998年教宗若望保祿二世擢升為樞機,成為台灣地區的第一位樞機,也是華人第五位獲得此榮銜者。

單國璽樞機牧徽牧徽上的格言為「在基督內重建一切」
單樞機在67歲起三度以書面方式及一次口頭方式,向教宗請辭教區牧職,但教宗期望他繼續為教會服務而未獲准。教廷2006年1月5日公佈,教宗本篤十六世批准83歲的單樞機退休。同年4月,本篤十六世擢陞天主教香港教區主教陳日君為樞機,即意味著陳日君「代理」單樞機的職責。72歲時罹患攝護腺炎二期,2006年8月,發現罹患了肺腺癌,但未擴散,受台灣各界關注[2]。在休養一年後,2007年11月起,單樞機進行走遍全台灣7個教區的「生命告別之旅─人生思維巡迴講座」[3],透過與各界人士對談的方式,向社會大眾講述出單樞機自身一路走來的信仰軌跡。
2009年,因致力於世界和平及族群和諧,並以自身病痛轉化為鼓勵人心的力量,獲頒第五屆總統文化獎「和平獎」。
2011年5月13日,於天主教失智老人基金會為失智老人舉辦的慈善募款餐會上,單樞機使用28年的公事包以新台幣200萬元拍出。[4]
2012年,繼宋美齡之後,單國璽成為第2位輔大榮譽董事長。2011年6月單國璽原訂返鄉探親,但其台胞證未獲中國官方簽准而未能成行[5]2012年8月22日下午6時42分(台灣時間)病逝於新店耕莘醫院

著作

單國璽曾鑽研領導學,譯有「獻身與領導」一書,由耶穌會所屬的光啟出版社出版。 Dedication and Leadership: Learning from the Communists 海德著(
Douglas Hyde),單國璽譯 2000年12月十四版二刷


內容

The Starting Point 9

Taking the Plunge 27

The Follow Through 42

7 個其他區段未顯示版權所有

Dedication and leadership - Douglas Arnold Hyde - Google Books


*****
本文出自天下雜誌出版《跟親愛的說再見》
2006年7月,當醫師宣告85歲的天主教樞機主教單國璽得了肺腺癌,大概只剩下最後4個半月的生命,單國璽就像大多數癌症患者初聽噩耗的第一個反應「為什麼是我?」
他非常震驚,但祈禱半小時後,馬上就恢復平靜,並且欣然接受,「為什麼不是我?」自己雖是神職人員,但並沒有不生病的特權,「我相信天主一定有祂的道理,我們不要為難天主顯神蹟,而是禱告讓我轉化成力量,」他娓娓說出轉折。
癌症是隨身「小跟班」確診之後,醫療團隊顧及單樞機年事已高,恐不適合動手術開刀以免傷及動脈,但化療、放射線治療也各有風險,擔心破壞器官組織造成衰竭,最後決定讓他當「白老鼠」,使用剛通過臨床試驗2年的肺腺癌標靶藥物「得舒緩」。
截 至目前為止,該藥物雖無完全治癒病人的案例,但單國璽使用後胸腔內的腫瘤面積明顯縮小,癌細胞也受到控制,沒有繼續惡化,反應算是相當良好,原本醫生預估 4個半月的生命已延長至1年6個月。不過,藥物也會產生一些副作用,譬如耳鳴、手腳指發黑、口腔內黏膜乾裂、毛囊發炎、頭髮捲曲等,「我現在變成自然捲,」單樞機不忘幽默。

預知自己時日無多,單國璽自比,「好像被宣判了死刑,只是在等待執行」。利用這段時間他寫好遺囑,交代若干身後事:到了癌末若是無法自理生活,就安排安寧療護;喪禮使用便宜的棺木,旁邊放一支復活蠟燭與十字架;謝絕輓聯、鮮花;遺體埋入土中化作肥料,回饋給大地……。
單樞機也做了自我反省:生命從何來?死向何處?這輩子到底活出什麼意義?他毅然決定發揮自己最後的「剩餘價值」,馬不停蹄穿梭在全省各地的監獄、學校、機關做「生命告別演講」,原本預定的巡迴演講只排到2007年底,但愈來愈多的邀約將他的行程拉長至2008年3月。
到醫院回診時,醫生好意提醒他,「我在報紙上看見你到處跑,這樣不好,你應該多休息,保持體力。」單樞機開玩笑回說,「我已經比你們預估的時間多活了這麼久,這些都是我賺來的,要連本帶利撈回來。」
單樞機深信,抗癌最好的「治療」是面對它,並且超越它,而不是被它征服;與其每天活在癌症的魔爪下苟且偷生,不如好好善加利用,向外傳遞愛與寬恕的種籽,「我把癌症當成身邊的『小跟班』,隨時提醒我、鞭策我,所剩時間無多,需要加快腳步,做些榮主益人的事。」


第五位華人樞機主教單國璽1946年入耶穌會擔任修士,迄今已修道61年,他是第5位被教宗任命的華人樞機主教,也是唯一從台灣地區被策封的樞機主教,之前的4位田耕莘(北平)、于斌(南京)、龔品梅(上海)、胡振中(香港)都已相繼過世。
所謂「樞機主教」,在天主教的地位僅次於教宗,平日協助教宗管理教會事務,當教宗出缺時,由樞機團選舉下一任教宗。到2006年止,全世界共有193名樞機主教,因為在祭祀典禮中穿紅衣、戴紅帽,一般也稱為「紅衣主教」。
在 擔任樞機主教之前,單國璽曾先後出任花蓮、高雄教區主教。這中間還有一段插曲。花蓮主教出缺時,教宗曾連續任命了3位,但都被婉拒。後來,教宗欽點他接替 這個位子,單國璽以為教廷弄錯名字,因為依據過去的傳統,出身耶穌會的修士沒有擔任主教的前例;而且自己毫無這方面的行政經驗,也從未傳過教,只是當過校 長、光啟社社長。


一接到任命狀,單國璽就寫了一封信給教宗保祿二世說明立場。教宗回了信,上面只有3個簡單扼要的英文字:「You can learn.」(你可以學)。況且,耶穌會的修士必須遵守三大宗旨:守貧、絕色、服從。他不能拒絕。「坦白說,我是很平凡的人,從未想過自己會做到樞機主 教,但我服從,一點一滴往上累積經驗,」他經常舉出這段經過,勉勵別人遇到挑戰,不要害怕,而是盡全力去做,潛力就會被激發。
受到大愛的感召單樞機表示,這一生當中,有二人對他影響他至鉅,其一就是教宗保祿二世,其二則是他的小學校長、德裔匈牙利籍神父隆其化。
全 球各地的主教,每隔5年必須到教廷向教宗述職,每次都得在羅馬停留10餘天,教宗一一接見。單樞機最後一次見到波蘭籍的保祿二世,是在2005年復活節前 夕,當時,保祿二世的健康情況不佳,教廷的行政官員特別囑咐「每位主教和教宗談話不要超過3分鐘」,但教宗和單樞機卻足足談了13分鐘。
1981年,保祿二世在梵諦岡聖彼得廣場遇刺,子彈射進腹部,鮮血從教宗白袍滲出的畫面震驚全球,所幸沒有傷及要害。教宗出院後,親自與襲擊他的槍手會晤,並且用「愛」寬恕了這名暗殺他的人。

保祿二世受到槍擊後健康情況大不如前,晚年疾病纏身,但直到生命結束之前,他一直在為人類服務,蠟炬成灰淚始乾,人生到最後一刻都要把全副的光熱燃燒殆盡。保祿二世過世之後,全世界有150餘國派特使團弔唁,還有4百萬人湧進羅馬,爭相瞻仰他最後的儀容。
單國璽讀小學時爆發抗日戰爭,日軍攻陷他的老家河北省濮陽縣城,很多老百姓都躲進天主堂內避難,日本兵跟進來想抓人,滿臉大鬍子的隆其化神父單槍匹馬杵在門口,雙手一攔,凜聲喝道:「這裡沒有你們要抓的人!」日本兵用刺刀要脅,他也不為所懼,日軍只好撤退。
還有一次,隆其化神父外出探望病人,回程遇到搶匪,零下10度的低溫,隆神父身上穿的棉衣褲全都被扒光了,只剩下內衣、內褲,狼狽地回來,差點沒把命給送掉。
受到隆其化的感召,單國璽後來也立志當神父,以服務人群為終身職志。他透露,父母原本還替他安排了一個結婚的對象。
癌症是天主的恩賜曾有記者問單國璽,「你認為這輩子奉獻最多是在什麼階段?」他不假思索回說,「就是在我得了癌症以後。」
「沒有生病之前,不知道何時才是生命的終點,現在終於知道了,基督耶穌給我完整的人生觀,要做就做一個真正犧牲奉獻的神父,才真正達到我修道的最高境界,」他溫和堅定地表示。

也有人針對他得癌症,提出質疑,「上帝為什麼不獎賞好人?懲罰壞人?讓好人長壽?」
單樞機充滿睿智回答,「聖經說:『天主的心,超過我們的心。』獎賞是我們人類的想法,但我們只是渺小的受造物,無法去評判天主,不能用人類的尺寸去丈量無限的神,否則就是自不量力;況且,我們說的好人、壞人,只是看到表面,好人也有缺陷,壞人也有行善的時候。」
對他而言,最大的獎賞就是永恆的愛與被愛,這是最幸福的。「癌症是天主給我的恩賜,」單國璽形容,「我就像是要回家,已經走到家門口,應該很高興,因為穿過死亡的隧道之後,就到達柳暗花明,馬上就會見到天主,進入無限永恆的大愛,再也沒有痛苦。」

*****
「犧牲享受、享受犧牲」 單國璽完美典範永存人心
時間:2012/8/23 19:31
撰稿‧編輯:沈雅雯    新聞引據: 採訪



樞機主教單國璽22日下午6時42分安息主懷,享壽90。單國璽生前罹患肺腺癌,97年9月在台北發表新書「生命告別之旅」,並在發表會上暢談因信仰洞悉生命難解的習題,進而化解生命困境。(資料照片)
樞機主教單國璽22日晚間因為肺腺癌病逝,享壽90歲,各界同感惋惜。星雲 法師感歎世界失去一個好人,台中市長胡志強則說,他的離開讓台灣心碎,總統府表示,單國璽是全民的典範。回顧單國璽的一生,他長年奉行「犧牲享受、享受犧 牲」,愛護老殘病窮者,的確是社會的典範人物。

  ◎台灣第一位樞機主教

  天主教樞機主教單國璽 1923年在大陸河南省出生,那是戰爭飢荒的年代,就讀中學時,正值中日戰爭,他的家鄉遭日軍入侵,6千多個難民躲在一所天主教學校裡,手持刺刀與槍的日 軍要衝進去。不過單國璽看到,曾經是他小學老師的隆其化神父,毫不畏懼地用瘦弱的身軀,張開雙手擋在門口,日軍用刺刀頂在他胸前威脅,他還是動也不動,感 動了日軍,也救了全城的人。而這難忘的一幕,也讓單國璽決定投身神職,服務社會。

  單國璽在23歲那年加入耶穌會,此後曾經擔任高雄教區與台灣教區的主教,他建教堂、蓋育幼院、召募「義務使徒」、推動「儲蓄合作社」,幫助窮人。1988年被教宗若望保祿二世擢升為樞機,成為台灣地區的第一位樞機,也是華人第五位。

   和單國璽熟識親近的人,都可以感受到他的溫暖、高尚的品格修養。只要受邀參與活動,他一定是最早到、最晚走的那個人。周大觀文教基金會創辦人周進華說: 『(原音)他讓我的感動就是,他的人格修養是始終如一的,例如,不管是什麼單位、團體請他去演講或相關公開活動,他一定是最早到,最晚走,他本身也是一個 終身學習的典範。』周進華說,單國璽人生閱歷豐富,會說8國語言,不過他每天還是讀書、複習,充份展現「活到老學到老」的精神。此外,雖然他對自己本身的 要求甚高,不過他嚴以律己,寬以待人。

  ◎小天使肺腺癌 人生的最後小伴侶

  單國璽一直到84歲才退休,他曾經說, 退休後原本想要隨心所欲的作一些自己喜歡的事,沒想到竟然檢查出肺腺癌,許多聽眾在聽完演講時常會問他,花了多少時間接受這個事實,單國璽說,大概30分 鐘,他就接受天主給他的恩典。隔年就展開「告別生命之旅」,巡迴校園、醫院、監獄進行2百多場演講。

  單國璽說,他用信仰的力量與疾病 共處,更時時刻刻把握當下,燃燒生命,奉獻社會。他說:『(原音)我稱我的肺腺癌是我的小天使,是我人生最後旅程裡的一個小伴侶,既然沒有辦法擺脫他,形 影不離跟著我,所以我說好,小夥伴,我給你一個使命,你要時時刻刻提醒我,人生的終點快到了,你提醒我分秒必爭,照亮黑暗,讓我為社會還有一點點用處。』

  ◎病痛醜態 天主治癒我的虛榮

   面對病痛折磨,單國璽將這些經驗寫下,今年7月以「掏空自己、返老還童、登峰聖山」為題,發表在天主教教友週報。單國璽在文章中描繪自己因病痛折磨而遭 遇的醜態,使他「尊嚴、顏面盡失」,不過他說,這是天主治癒他虛榮心的開始,讓教友讀後,深感敬佩。耕莘醫院院長鄧世雄說:『(原音)樞機在最後,從他一 個樞機的身分、高貴,在醫院所呈現出來,可說是沒什麼尊嚴,但是他把這些當作是天主利用這些來治癒虛榮心,我想這真的值得我們敬佩、學習。』

  ◎生於基督 活於基督 死於基督 永屬基督

   單國璽一生奉獻社會,臨終前仍掛念著成立弱勢族群社福基金會的事。不喜歡鋪張的他,遺囑裡更交代要以窮人的方式「一根蠟燭、一本聖經、一副窮人棺材」來 辦理後事。鄧世雄說:『(原音)我相信樞機的離開,只是暫時的離開我們,不久的將來,大家也會在天堂上相遇,他也會在天堂給我們祝福,祈求天主讓我們世界 和平、充滿了愛。他所關心的弱勢的朋友們,也能得到非常好的照顧。』

  單國璽以宗教家的慈悲身影,告別世界,安息主懷,高雄主教公署說,單國璽的墓誌銘將寫上「生於基督,活於基督,死於基督,永屬基督」。





Taiwan cardinal set for historic China trip
TAIPEI — Taiwan's Catholic Cardinal Paul Shan will make a historic visit to China this year in the first contact between Catholics on the two sides in more than 60 years, the organiser of his trip said on Tuesday.
Shan, who was born 88 years ago on the mainland, is expected to hold a joint mass with Shanghai Bishop Aloysius Jin Luxian in June, said organiser Chou Chin-huar.
He is also scheduled to visit universities in Shanghai and Xiamen to promote his fight against lung cancer, said Chou, head of cancer charity the Chou Ta-Kuan Foundation in Taipei.
In his native city of Zhengzhou in central China, Shan will visit his family tombs and hold a "dialogue of life" with Taiwan's hi-tech firm Foxconn, which has been plagued by a spate of employee suicides in recent years.
"This will be an ice-breaking trip as Catholics on the two sides have not been in contact before," Chou told AFP.
"We have been working very hard for this trip to take place," he said, adding that the visit was set after a meeting between Shan and Wang Zuoan, head of China's Religious Affairs Bureau, in Taiwan last year.
However, Shan's week-long trip will not include Beijing due to "political sensitivity," Chou said.
The Vatican and China have not had formal diplomatic ties since 1951 when the Holy See's recognition of Taiwan sparked anger in Beijing.
The Chinese Patriotic Catholic Association does not acknowledge the authority of Pope Benedict XVI and is fiercely opposed to the "clandestine" Catholic Church clergy loyal to the pontiff.
China has about five million Catholics who worship at Communist Party-sanctioned "official" churches, while up to 11 million reportedly worship at "underground" churches not sanctioned by the government.
A brief war of words erupted between Beijing and the Vatican in December, with China rebuffing criticism by the pope of its curbs on practising Catholics and of the state-sanctioned Chinese church.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search

Paul Shan Kuo-hsi
Paul Shan Kuo-hsi, S.J. (Chinese language: 單國璽; pinyin: Shàn Guóxǐ) (born December 3, 1923) is a cardinal in the Roman Catholic Church, was the Bishop of Hualien and Kaohsiung, chair of Fu Jen Catholic University.
Born in Puyang, Zhili province (now Puyang, Henan province) of China, Cardinal Shan was ordained on March 18, 1955 in Baguio, Philippines. He was elected Bishop of Hualien on November 15, 1979 and installed on February 14, 1980. He was appointed Bishop of Kaohsiung on March 4, 1991 and installed on June 17, 1991.
Styles of
Paul Shan Kuo-hsi
CardinalCoA PioM.svg
Reference style His Eminence
Spoken style Your Eminence
Informal style Cardinal
See Kaohsiung (emeritus)
He was appointed Cardinal Priest of the Titulus S. Chrysogoni by Pope John Paul II on February 21, 1998 and is, following the death of Ignatius Kung in 2000 and John Wu in 2002, and before the elevation of Joseph Zen, the only known living Chinese cardinal (a cardinal appointed in pectore by John Paul II in 2003 was rumored to reside in mainland China, but that appointment expired with the Pontiff's death since the cardinal's name was never published). He retired in January 2006.



轉載 中華日報 副刊
我所認識的單國璽樞機主教 ■潘家群
《2007/12/20 15:09》

 單國璽樞機主教,是我很尊敬的神長,從認識至今,超過四十年。

  一九六五年,天主教大專同學,在彰化靜山做避靜,靜山是天主教耶穌會修院,「避靜」也稱「退省」,是用一天、三天、九天甚至更多的時時,不講話也不交談、 聽天主的道理,在主講神父引導下,作自我反省、悔改、定志等省思。我們那次「避靜」是三天,主講道理的神父,正是單樞機,他那時是靜山修院院長。

 後來,我知道這些參加避靜的同學,都是曾經受鄭爵銘神父生前影響的同學,在鄭神父薰陶下,懷有「興教建國」心志的大學生,來自台大、師大、政大、成大。

  鄭爵銘神父,是耶穌會會士,一九四四年在上海震旦大學升神父,時三十歲,他曾在蕪湖內思中學、印尼印華高商工執教,並任勵志中學校長,他歷經蕪湖、上海、 西班牙、印尼,一九六一年由印尼來台,他所到之處,都樍極組訓培植青年,以「天主與國家」為中心思想,來台後擔任台中天主教磊思大專學生中心主任,及內思 工業學校校長,從印尼帶來一批學生,分別進入台大、政大、師大就讀,鄭神父也在這些大學,組織有志青年,並透過時任台南天主教大專學生中心主任賈彥文神父 (後任台北總教區總主教)「吸收」成大同學,這些同學,因在靜山避靜,也都與當年的單院長(今單樞機)結識受單院長影響,我為其中之一。鄭神父一九六四年 因腸癌五十歲英年早逝,但在逝世前三個月,還抱病為七十多位大專同學,在靜山作一週的「避靜」,並親自主講二十三篇道理,成為有志「興教建國」青年人的永 久精神食糧,在受他感召同學的心目中,鄭爵銘神父,是──
 .知不可為而為,為而不有。
 .他永不氣餒,永遠告訴你,前進,前進!
 .在他身上,我們看到的是一個比二十歲青年還要年輕。
 .一個人正活著,可能像早已死去,一個人雖死去,卻好像正在活著。
 單樞機就是承接鄭爵銘神父,在鄭神父死去,繼續指導受鄭神父感召的青年人之一。另一位是賈彥文總主教,當年台南天主教大學中心的賈神父。

  單樞機是耶穌會會士,曾歷經耶穌會創辦的徐匯中學會院院長兼校長,光啟社(出版及媒體製作)社長,一九七九年晉牧花蓮教區主教,晉牧主教後,曾擔任主教團 團長,奔波於羅馬與台北之間,一九八一年籌備利瑪竇來華四百週年紀念及一九八八年主持天主教全國福傳大會,兩者都是天主教來台後的重大活動,深受教宗若望 保祿二世器重,一九九八年擢升樞機主教,這段期間,出國的同學,大都完成學業回國服務,也有部份留在國外,由於已建立了「基督服務團」正式團體,我們很多 當年大學的同學,畢業三、四十年,工作於不同領域,仍由地區月會、年會,全國大會及全球大會,連接起來,單樞機是我們榮譽團員,有空都會參加我們聚會。也 在現仍繼續印行的「服務通訊」讀到他的文章,人不一定常在一起,但精神上有在一起的感覺,他一直是我們團體的導師,精神領袖,單樞機非常謙卑,這麼多年, 和他來往的文字,每年聖誕的賀卡,他都是親筆書寫,連信封都是,我知道主教已非常忙碌,都有秘書,樞機主教地位崇高,如今全世界只有兩位華人樞機主教,樞 機主教可以選教宗,也可被選教宗,有秘書代筆自不在話下,但現在樞機給我的信件都還是親自書寫,讀起來令人感動不已。

  一九六五年樞機出版翻譯美 國名作家凱樂( Rev. James Keller)的著作《怎樣做一個領袖》初版送我一本,一九七○年翻譯英國作家海德 ( Doug Las Hyde)的名著《獻身與領導》初版送我一本,這兩本書都非常好,我認為即使現代領導菁英,都值得一讀。單樞機在百忙中選譯了這兩 本書,他在《獻身與領導》,譯者前言中說,在他聽過海德先生「領導人才之訓練的重要」與「領導人才之訓練的方法與技術」後,「立志在回國之後,定要努力做 些訓練人才的工作」,譯這兩本書是「還願」,這一點說明了他對人對己的踏實與忠誠!而他對訓練領導人才,早已有願於心,在鄭爵銘神父逝後,他促成教會有志 青年,組成團體,為「興教建國」獻身,是有遠見的有心人,實際上這批青年,在國內外對國家教會都作出許多正面貢獻,這批人當中,有大學校長、大學教授、企 業領袖、內閣官員以及默默耕耘不名不利的社會與教會志工,單樞機當年的心力,沒有白費,但他不居功,不誇耀,為而不有,有而不恃。

  單樞機在徐匯 中學六年校長任內,他認識每一位同學,他利用時間在不影嚮同學課業下,與同學談話,給同學鼓勵,為同學指引方向。徐匯在升學上不是赫赫名校,卻為社會培養 出有用之才,這除了說明他培養青年領導人才有獨到之處,也顯見他掌握住教會辦學的核心價值,以及他認為「教育要發展受教者的潛力與殊長」的教育觀。

  他由校長轉光啟社社長,光啟社是大眾傳播事業,製作過電視劇,綜藝節目,這一領域,對單樞機完全外行,他向教會請求,先讓他受些基本訓練,他到光啟之後, 了解了一些行政、人事等內部工作,就到英國BBC待了三個月,回來才正式就任社長,這是他重實務本的性格。他不論做什麼都要務本,所以“本立”而“道生” 自然有優異表現。我們認為他會被任命主教,但他曾謙遜地說,耶穌會士,都不會擔任教區主教,自已沒有這一規劃,但他還是被「選中」了,誠如他在「八十自 述」中說:「我一生中從來沒有選擇過我自己的工作崗位,我常把長上的任命及大家的選擇當作天主的旨意」。

 和單樞 機相識四十年,從當年大學生到如 今退休為社會志工,樞機也於去年榮退,人生一路行來,他都舉重若輕,有條不紊,掌握著時代脈動,領導教會與時代同步,他的行事,正如他的言談,不疾不徐, 使人感覺穩定可以信賴,他培育青年,為國為教會儲才,不論是何職位,數十年一以貫之,他去年已獲教宗批准退休,但他只是卸下教區的行政責任,他還是到處演 講,為教會團體講避靜,接見國際來台的友人,促進宗教合作,善盡「好牧人」的責任。三年前,他發起「真福運動」,在高雄購地,希望建立一座「真福山」,作 為天主教對內對外的聖地,如今已動工興建,需要各界的善款支助,佛光山星雲大師即慨然相助,是佛教對不同宗教的善意。星雲大師與單樞機兩位宗教領袖,也有 很好的友誼。

 單樞機被教宗擢升的樞機主教,豈是偶然!他是台灣天主教會的領袖,但他全然平民化,和各地教友、青年人都能打成一片。雖年逾八十,也可與年輕小伙子話家常,這就是我認識的單樞機主教。

******
活出愛--樞機主教單國璽傳奇  ■單國璽口述 蘇怡任採訪整理
《2009/03/09 15:31》

 就在接獲教宗任命為花蓮地區主教的同時,單國璽收到來自故鄉的家書:
 * *
 「信裡寫著,母親非常想念已經離家三十多年的我,希望我能回家一趟;還特別提到鄰居有個長年居住在美國的兒子,最近也回去探親。
 「我猜想,母親之所以提起這段題外話,大概是要自己放心回家,不必擔心;畢竟,在那個宗教迫害的年代,就連回個家也是相當冒險的。」
 * *
 一股強烈的思鄉之情,霎時油然升起,讓單國璽渴望回去那個思念長達三十三年的故鄉,於是他要求教宗先替他保密,不要公布他的花蓮教區主教任命,讓他可以先返鄉探親。
  那個時候的大陸還沒有對外開放,單國璽並不清楚該用什麼文件才能夠進去大陸。但很快地,他轉念一想:不妨去曾經待過十年的菲律賓,找一起在羅馬念書的同學 幫忙吧!當時那個同學在馬尼拉一所大學當校長,跟執政的馬可仕總統是好朋友,馬可仕到北京拜訪時還陪同前往。有這個經驗,這人應該知道該怎麼處理才是。
 教宗簽名的任命狀上,日期是十一月十四日,隔三天,單國璽在十七日接獲通知,馬上著手展開返鄉計畫,希望可以趕回去跟家人一起過聖誕節。
  單國璽忙著四處奔走,負責辦理簽證的人要求他先買好機票,再回來拿簽證;他依照指示買好菲律賓航空公司機票後,對方卻又有了新的問題,要求他非得改買他們 的「民航公司」機票才可以。這麼來回折騰,又耗掉一些時間。等到總算辦妥簽證與機票,就要出發了,對方才跟單國璽說,到達北京後會有人來接機,安排住宿等 相關事宜,並保護他的安全。

 離奇的歸鄉路

 一拿到簽證,當天下午兩點多單國璽就從馬尼拉起飛,預計在廣州停留約一小時再起飛,約莫五點多可以抵達北京。因為偌大的飛機上總共只有七個乘客,單國璽還清楚記得機上的種種場景:
 * *
 「我的右後方坐著五個人,看那一身的穿著打扮,我想大概是外交官吧。
 「那時文化大革命剛結束,空姐身上穿的制服是『毛裝』,頭上戴著有紅星的帽子,臉上沒有任何表情,冰冷冷的,只遞給每個乘客一杯水及一顆糖果,沒有餐點。
 「抵達廣州機場後,大家下飛機用餐,在機場地下室享受了滿滿一桌菜的豐盛晚餐。等到飛機再度起飛時,已經是全滿了,可見前往北京的人很多;結果才飛了二十分鐘左右,飛機就又返回到廣州機場降落。
 「剛開始沒有人出面說明原因,全機的人都莫名其妙,不曉得發生什麼事。後來才知道飛機引擎有問題,結果這一修又耗到深夜,抵達北京時,已經是聖誕節當天凌晨兩點多了。
 「那時的北京機場很簡陋,沒有暖氣設備,冬天零下的溫度,連個人影也沒有,甚到連海關的檢查人員也都下班了,顯得格外冷清,像座大冰庫一樣寒氣逼人。」
 * *
 因為馬尼拉辦簽證的人說過,會有人前來接機、送他去旅館,單國璽只好一直在那裡等待,直到所有乘客都走光光了,就連檢查站也沒半個人時,才只好自己叫計程車到華僑大旅館,換好人民幣時已經凌晨三、四點。
 單國璽詢問是否還有空房間,三更半夜,飯店值班人員大概是怕麻煩,就跟他回覆說已經全數客滿,要他「自己找地方隨便坐」。
 * *
 「就這樣,我在大廳裡一直坐到天亮。那時的我歸心似箭,一心一意只想趕回家過聖誕節,天才剛剛有點白光,我就立刻去詢問:有沒有南下的火車?在哪裡買票?接獲的答案竟是:『通常是三天前買票,現在買不到啦!』
 「但我還是不死心,鍥而不捨地跑到售票櫃台,委婉地跟對方說:「我已經離家三十幾年了,這是第一次回家,能不能幫個忙?」售票員聽完之後,竟然不發一語就給了我一張頭等艙車票!讓我喜出望外。
 「仔細一看,是當天晚上的票。『總比枯等三天好吧!』。就這樣捱到晚上,終於上路嘍;搭了一整晚的夜車,直到二十六日早晨,聖誕節都已經過了,才抵達距離北京七百多公里遠的鄭州。」
 * *
  從鄭州到他的故鄉縣城還有一百多公里,但一天只有兩班客運,車站卻擠了滿滿返鄉的人潮。他來到售票亭,跟賣票的老太太說明原委,對方遞給他坐位一號的票, 還跟他說:「車快開了,趕緊上車吧!」單國璽心想明白,這大概是保留給什麼官員的票,自己運氣好,才會獲得這個千載難逢的機會。
 當引擎發動的那一刻,單國璽的心情開始激動起來:再過不了多久,就可以看到魂縈夢繫的家鄉與親人了。然而,老天爺還是給了他更大的試煉,並沒有一路直奔回家裡——意外頻傳的戲碼,還沒有落幕呢!
 * *
 「車子開到荒郊野外時,引擎竟然故障了,那時根本沒電話可以求救,全車的人連同司機在內都束手無策,只能等待對面有來車經過時,請他們幫忙帶個口信到鄭州,再從鄭州派人來修理。
  「十二月末的寒冬時節,下著雪,冷風颼颼,寒氣逼人,大夥兒卻只能在冰天雪地中枯等候,一直到下午四、五點才修好,回到朝思暮想的縣城時已經晚上六、七 點,天色已暗,陷入一片漆黑,也看不到半個盤查的警察。我不管三七二十一,招了一輛三輪車就直奔小妹家,差不多快要到半夜時才抵達。
 「進小妹家門時,客廳裡有一些人正在喝茶聊天,看到三十多年沒見的我突然出現在眼前,大家都愣住了,連忙迭聲招呼,問我「怎麼不聲不響自個兒就跑來了」。
 * *
 其實,早在幾天前家鄉的人就都知道單國璽要回來了,但官方用公社的喇叭發號施令過,聲明單神父要從菲律賓來,除了家人之外,誰也不許跟他說話。
 他以為母親住在小妹家,因為夜已深不想打擾大家,經過這麼漫長的折騰也真的累了,就先去睡。
 * *
 「直到第二天早上醒來,我趕緊問妹妹母親在哪裡,那一刻,才知道母親已經過世三年了,我心裡一陣淒然,只能失神地問:『這麼大的事,怎麼沒跟我說?』
 「妹妹難過地告訴我:『怕說了以後,你再也不會回來了!』
 「離家前往北京時,兩個妹妹年紀很小,都還是綁著辮子的小丫頭,現在不僅僅結婚生子,甚至還兒孫成群,做了祖母。」
 * *
 這一別,匆匆竟已過了三十三年,將近三分之一世紀,好漫長的一段歲月,老家已經面目全非——經過文化大革命這場空前的大浩劫後,土地房子都是公社所有。這趟返鄉探親之旅,讓單國璽恍如隔世。
 這次回去,單國璽在故鄉住了十一天,輪流待在兩個妹妹家、舅舅家、還有那個小時候跟他一起「搶外婆」的小阿姨家。

 見了一千五百名叫教友!

 回想那趟一波三折的返鄉探親之旅,單國璽覺得,冥冥之中一切自有天主的安排;他相信,就是因為環環相扣、一連串的差錯,才會讓他度過平靜的十一天,完全沒有被隔離或被政治打擾。
 這一趟返鄉,單國璽帶了幾本《聖經》及教會裡的祈禱念珠,如果在預定時間降落北京,海關就會打開行李檢查,所帶的宗教用品可能會全數被沒收;陰錯陽差的結果,這些東西最後都如願地發給需要的人。
 如果按照原定計畫順利返家,一踏進家鄉的單國璽,馬上就會被接到賓館,接受警察的「保護」,根本不可能住在親人家裡。鄰居移民到美國的兒子就是受到這樣的「待遇」,有家卻歸不得,必須住在賓館裡,每天都有警察站崗,只有家人可以前來探望他。
 * *
 「直到回到家裡第三天,警察才派人前來質詢問:『為什麼沒向我們報到?』我只能一臉無辜、誠懇地說:『我也不知道,菲律賓承辦簽證的人並沒跟我說,一定要到縣城警察局報到。』事實就是如此,警察也莫可奈何,只好允許我繼續住在家裡。」
 * *
 就這樣,白天他忙著跟親戚朋友們見面,晚上就接見教友們。大陸各地相繼變色以後,外藉神父都被驅逐出境,本國神父或被監禁或勞改,家鄉的人已經有三十幾年沒見過神父了,對信仰生活的渴望與熱烈期盼,紛紛要求單國璽幫忙聽告解送聖體。
 短短十一天,單國璽究竟見了多少個教友?
 * *
 「我總共帶了五百片彌撒用的小麵餅返鄉,以為一定夠用;但因為每個人都想要領聖體,我只好先把祝聖過的麵餅一個分成兩半,但還是不夠用,最後只能再分成兩半,粗略估算,大概見了一千五百人!
 「看到這些可憐的教友們,經過那麼嚴重的迫害還能堅持宗教信仰,我內心非常感動。
 「我隱約感覺到,返鄉之旅的每一步都是天主在引領我,安排我,保護我。錯一步,步步錯,就不會是這樣美好的結果了。」
 * *
 回想起來,先是從廣州飛往北京途中,飛機引擎出事;再來從鄭州到縣城,明明家就在不遠的地方,結果汽車也跟著出事,讓他在冰天雪地的荒郊野外中瑟縮等待。單國璽認為,這一連串的意外絕非偶然,他真切地感受到天主在冥冥之中默默地保護他,一步一步地伴隨著他、指引著他。
 (商周出版∕照片提供)

2012年9月12日 星期三

富邦大頭: 蔡明忠


傳聞富邦集團要買臺灣的壹傳煤
此集團與馬英九的魚刺宴很有名的.
再怎麼說  他們投資的眼光比王雪紅去年買香港電視台股份等投資漂亮
問題是: 台灣沒有黎肥辦報般的敬業精神  光是有錢還是不夠的啦
不然郭台銘10年前就在廣東的總部出手買下它來"玩玩"啦

2012.9.12 某報 引蔡明忠說法:傳言多失真
----

捐藍獻金涉偽證 蔡明忠不起訴
2008改稱2004年 1500萬變1000萬
〔記者林俊宏/台北報導〕富邦金控董事長蔡明忠被控在扁案審理時,當庭證稱二○○八年間捐款給國民黨政治獻金一千五百萬元,後來指記錯,改稱是二○○四年間捐款給國民黨一千萬元,被民眾告發涉偽證罪,北檢調查後,昨將蔡明忠不起訴處分。
蔡 明忠向檢方說,當時在法庭上是前一位證人廖正井對於併購台北銀行案件說得顛三倒四,輪到他時,他一直在想要如何導正前面證人的謬誤,後來對方律師提問時, 問他政治獻金的事,他當時想金額較大的政治獻金都是在修法前,記得有捐款給國民黨,最後一次捐款是在大選前,所以誤記是二○○八年。
檢:蔡有陳報捐款收據
蔡明忠還說,後來有人質疑他的說法,他回去找收據後,才發現把時間跟金錢都搞錯,正確捐款時間是二○○四年,金額是一千萬元,立即檢附相關證物向法院更正。
北檢認為蔡明忠當初在法院所說證言,並非承審法官判決理由,亦不足以影響扁案審判結果,非屬案情重要關係事項,加上蔡明忠後來確實把相關捐款收據陳報高院,難以認定涉及偽證。
此 外,去年九月二十七日有民眾投書報紙指出,蔡明忠出庭時證稱,二○○八年總統大選時,捐政治獻金一千五百萬元給國民黨,去年爆發運彩弊案,行政院體育委員 會僅裁罰發行公司富邦金控十五萬元,懷疑總統馬英九涉嫌包庇富邦集團涉嫌貪污,最高檢察署特偵組偵辦後,在今年三月間,以查無其他證據證明馬總統涉及不 法,將全案簽結。

張忠樸先生: 故人的翦影


 我應該將檔案中的兩篇"發揚"文章發布
 2012.9.12補
http://cccbc.net/memory/eurekacp/index.html
 
1950年2月20日出生於台南市新生街
2002年8月29日安息於台北市臺大醫院  


竟然還可以找到此頁 2002


故人的翦影
最佳瀏覽解析度:1024*768

 
1950年2月20日出生於台南市新生街
2002年8月29日安息於台北市臺大醫院
 
日期
重要記事
1962年 台南市南師附小畢業
1965年 台南市南寧初中畢
1968年 台北市成功高中畢業
1973年 東海大學工業工程系畢業
1975年 任職華通電腦公司
1977年 任職飛利浦電子公司
1978年 與林蓮美結婚
1980年 任職迪吉多電腦公司 品管部經理
1982年 張孝慷出生
1984年 張孝慧出生
1984年 出版「品管拾穗」
1986年 亞洲管理學院EMBA畢業
1986年 任職德泰科技公司 品管部經理
1987年 回任華通電腦公司
1987年 東海大學化學工程系兼任講師
1993年 中原大學工業工程系兼任講師
1993年 出版「實驗計劃速學活用法」
1995年 榮獲「中華民國第一屆優秀工業工程經理人才獎」
1995年 成立「尋智專業顧問有限公司」
1999年 榮獲「中華民國品質學會品質個人獎」
2000年 孝慷考上台大電機系
2002年 出版「人生的不標準答案」
2002年 孝慧考上政大中文系


從黑暗到黎明
張忠樸
第一個黑暗
  第一個黑暗,通常突如其來,而且常會伴隨著令人幾乎無法承受的打擊而來,措手不及的壓力,是有擊垮人的力道,這是第一個黑暗最可怕的地方(7/11凌晨的大抽筋就讓我經歷了第一個黑暗)。

第二個黑暗

  第二個黑暗,通常不像第一個黑暗,帶著恐怖的力道,震懾人心,但是它悄悄的來常常有意無意地問:「你真的不害怕嗎?」「何必假裝有康復的信心呢?」 「這場戰真的不容易打呢?」換言之,它藉著這一連串的問題,放下一顆「令人疑慮的種子」,然後,再無聲無息的退去(住院的第一週,病情雖被控制,但沒有一 夜安眠,思慮愁煩似乎揮之不去,現在我才明白原因何在)。

第三個黑暗

  第三個黑暗也是一種轉換的過程,靠著一點點的信心與光亮,慢慢明白第二個黑暗中的思緒其實一點好處也沒有,而且更體認到大部分擔心的事並沒有出現,於 是心境開始被調整,心中不僅有喜樂、更有歌聲──『神未曾應許天色常藍、常樂無痛苦、常安無慮,神卻曾應許生活有力、行路有光亮、作工得息、試煉得恩恤, 危難有賴,無限的體諒,永遠的愛』在樂歌中也出現了那平安與寶貴的希望。

榮耀的黎明

  雖僅是一線希望,但這一線希望卻格外寶貝,因為它指引我們──「我要向山舉目,我的盼望從何而來?我的盼望從創造天地的耶和華而來」。去過阿里山看日 出的人都有這種難忘的經驗,他們抓住一線希望,頭抬得高高的,全神貫注地向山舉目,沒多久,一片發自肺腑的讚美聲歡然響起,榮耀的黎明來了,隨著日頭升 起,黑暗快速退去,大地一片光明,這豈不也提醒我們人生中的黑暗也都是暫時的,真正可貴的是生命之主、永不撇下我們。每天的黎明,不只代表祂的誠信,更是 提醒我們生命永遠有更燦爛的寶貴希望。

重新開始 從頭來過
張忠樸
  這是第三次住入台大醫院,也是最辛苦的一 次,醫生在控制住病情,並觀察已進入穩定狀況後,立即把握根本治療的黃金時間,安排了十五次的電療(每週五次,分三週進行),若您對電療略有所知,就不難 明白,電療似乎就像一碗加了辣的紅豆湯,既然端來了,喝吧!何需再計較苦甜參半。
   每週一電療的主治醫師,會非常細心地觀察,這碗苦甜湯的效果,更重要的是用愛心說明,電療可能在身體上發生那些副作用,讓我們有更好的心理準備。
  我的運氣不錯,最嚴重的副作用,一直沒中獎,直到8月1日才中了一個參加獎—開始掉頭髮了,剛開始只是毛毛細雨,再過一陣,就變成洪榮宏當年最膾炙人口的那首歌了「雨,哪也落沒停!」。
  8月7日一位摯友來看我,鼓勵打氣之後,他也坦誠地問我,對落髮的心態,需不需要先為我準備假髮。我們早已相知相惜,所以我毫無保留地對他說:「這是一個重新開始,從『頭』來過的機會,我反而更珍惜。」摯友聽完我們雙手緊握,一切就盡在不言的默契之中了!

張忠樸
栓塞紀事(第二次住院)
4/26 在台大醫院做超音波及斷層掃描,發現又有陰影。
5/26 外科李教授門診進一步證實陰影的確存在,且出現在接近肝臟中央位置,建議住院追蹤檢查,以便決定後續是否將採栓塞方式治療。
6/5 上午7:30北上赴台大醫院,於9:10辦理住院手續,隨後住入9B17病房。
6/6 上午8:30接獲血管攝影室通知於8:50起進行攝影及栓塞,於11:00順利完成後回病房休息。
下午5:00拿掉沙袋,過了栓塞的第一關。
下午6:00前後,許教授及劉醫師先後到病房探視,表示狀況相當正常,令我倍受激勵。
6/7 出現發燒現象,約在37.3~37.8℃之間,下午振造兄、一成兄、大嫂、三嫂、惇惇及莊懿,分別前來加油打氣,親情可貴但也略感疲累。
6/8 仍然斷續發燒,但精神尚可,只是右肩胛骨十分疼痛,陳醫師及護士均設法為我止痛,這些醫護人員真是有愛心。
上午蓮美先回家陪恬恬,結果二姐就於中午及晚上都特別料理了餐點送來,我的心情雖有些莫名的低落,但為了不辜負二姐的好意,我還是吃了不少。
上午復華夫婦,下午湘生夫婦來探視,晚上濟安、小蓉亦來,其間恬恬來電找我胡扯,心情大好,晚上慷兒來與我作伴。
6/9 上午仍發燒(37.4~37.8℃)可能晚上補充水分不足,清晨先去六樓空中花園晨更,再一次重新得力,我明白這一段時間的思慮愁煩其實與我無益,真正重要的還是完全的交託仰望,靜看神的作為。
原本說定和慷兒一起去教會作禮拜,但是護士通知仍需打點滴,且仍有發燒,所以鼓勵慷兒一個人去。
中午點滴仍未打完,正愁午餐怎麼辦時,蓮美提早回來了,這也是神奇妙的安排。
大哥主持的自由主義文集全套完成座談會,在台大校友會館舉行,雖近在咫尺,但是因點滴未打完,而無法分身參加。會後二嫂與孝忱來訪探視,後相偕去忠本家。
晚上兄弟家人在祥福聚餐,菜很好,但是栓塞之鼠蹊部位一直不舒服,所以興趣總是高不起來。
6/10 一早醫生來抽血,並說如果指數在控制中,明日可出院,令我大為興奮。
下午楊董來訪,為我打氣,聽到金像高階團隊陣容已補滿且彼此同心的好消息,相信必大有可為。之後牧師來訪,牧師的代禱很有力量。晚上九點多,醫生終於通知可以出院了。
 
獻上感恩
6/12 陳瑞香老師答應先帶前兩週的成人主日學,讓我減少備課壓力,可專心療養。
上午居然睡著了一個半小時,對昨夜的失眠大有助益。
胃口恢復了(失去胃口已經九天),晚上吃下一整碗雞湯麵。
6/13 11:40趁著太陽露臉,去中大散步,身心十分舒暢,這是出院後第一次去中大散步。
下午也第一次下池游泳,回想開刀後第一次下池游泳的光景,突然信心倍增,深信靠著那加添我力量的,我必康復。
午餐吃瘦肉鹹粥,胃口大開。
心中仍有平安喜樂,所以雖然今天的生活看似不規律,但都能隨遇而安。
6/14 終於又恢復送恬兒上學,證明雖病仍有用處。
回家路上順道去市場買了一些海魚,並料理一道紅魽薑絲豆腐湯,與蓮美及小蓉分享,樂事一件。
6/15 昨晚一夜不得安寧,但清早起來晨更時,仍然決定選擇感謝和讚美,結果心中充滿喜樂和平安,慢慢能夠明白不讓環境影響心境的道理。
送恬恬去公司讀書後,轉往中央大學散步,幾乎寸步難行,才知道身體真的虛弱,於是回家補眠,熟睡約一個鐘頭。
今天是端午節,大姊、二姊及四哥均於中午趕到我們家來共度佳節,尤其二姊做的荷葉排骨十分好吃,也對胃口幫助不少。
晚上去接恬恬時,帶著楊牧谷牧師的「再戰」第七卷錄音帶在車上聽,這一卷的主題是癌症復發的病人與上帝的關係,對我很有幫助。
6/16 早餐後和蓮美、恬恬一起去教會參加主日崇拜,許多會友都來誠摯的問候,其中牧師、簡老師、涂姊、劉(李)媽媽發自肺腑的問候與擁抱,都讓我倍受激勵。
主日崇拜後仍有許多會友來探問,這時我深深感受到身體的虛弱,所以並未久留而先行返家休息。
晚餐後,本預定去揚昇,但因體力不繼,決定在家洗澡休息,小寐之後,體力回升,從這件事讓我明白如何學習聽身體的聲音,彈性的調整習以為常的生活習慣,這是另一種收穫。
6/17 下午去揚昇運動前,再喝了兩碗補氣湯,游泳時就沒有前幾天浮不起來的感覺,可見中醫調理氣血之說,的確有一些智慧和道理。
晚餐前,恬恬主動表示要彈鋼琴給我聽,她彈的那首歌是Over the rainbow,而且邊彈邊唱,真是十分溫柔動人,我再次嚐到為父的滿足感。
6/18 下午丁希如打電話來,告知大愛電視台希望介紹「人生的不標準答案」這本書,預計6/25錄影,由王力行發行人親自主持訪談,這當然是一個好機會,但我不知到時身體能否適應。
6/19 恬恬今天高中畢業,中午去學校接她,順便去「一張桌」為她小小慶祝一下。
下午與蓮美、恬恬一起去揚昇,看到恬恬考前仍然可以輕鬆地調整自己,心中也為她高興。
晚餐吃雞湯燴餅,好久沒吃了,覺得格外好吃,這也是出院以後胃口最好的一頓飯。
飯後散步時,詩篇二十七篇第一節:「耶和華是我的亮光,是我的拯救,我還懼誰呢?耶和華是我生命的寶藏,我還怕誰呢?」一直跳入腦內,甚覺奇妙。
6/20 今天回到台大門診,居醫師及李教授都覺得我的狀況不錯,這對我是極大的鼓勵,有關腹部脹氣造成開刀的傷口持續疼痛的現象,根據醫師的看法,開刀病人在栓塞 之後,這其實是一種蠻常見的現象,所幸來看門診,不然因為自己缺乏經驗而瞎操心,那真是划不來的事,所以今天收穫很大。
6/21 早餐後送恬恬去中大圖書館讀書,晚上8:40再把她接回來,她整整讀了12個小時的書,在回程的車上還有說有笑,真感謝主,賜給我們兩個喜歡讀書的兒女。
最近常常想到苦楚和榮耀的對比(哥林多後書四章16-18),苦楚就像栓塞後身上的疼痛,它是直接的,它會影響我們的作息,我們有時難免在苦楚中唉聲嘆 氣,但是保羅勉勵我們不要只把注意力擺在苦楚上,因為跟神為我們所預備的永遠的榮耀相比,苦楚只是暫時的,也是微不足道的,這是人生中一個了不起的功課, 希望自己能夠學得更快更好,相信有一天超越苦楚,就變成了自然而然的生命抉擇。
6/28 這一個多禮拜比較重視休息,睡眠也明顯進步,但是相對的,人也變得比較懶散,一時還無法適應這種調整,所以心情比較不好,那種一事無成的感覺,仍然是一個還不知如何應付的挑戰。
「人生的不標準答案」這本書慢慢開始受到媒體重視,昨天信義之聲忘憂谷節目約好七月四日用20分鐘談這本書。今天漢聲電台也來電要訪談這本書,時間暫訂在 7/8上午10:30,但我可以不需要去台北,用電話連線訪談即可,希望在這些訪談中,我們都能彰顯神的榮耀。
6/29 今天早上去錸德,上完實驗計劃的最後一堂課,堅持到底的學生將近20位,他們都很有心,希望他們的專題成果也能有好的成績。
下午回家覺得十分疲累,但是因為肩痛,始終睡不著,快三點時,蓮美幫我準備熱敷袋,才熟睡了一個半小時,這讓我開始學會聆聽身體的聲音,慢慢調整自己。
6/30 今天主日崇拜,花蓮門諾醫院的黃院長來證道,講到基督徒的生涯規畫,他提到兩個看似矛盾的觀念,就是基督徒一方面要信靠上帝,另一方面更要有所打算,才不致於浪費了上帝給我們寶貴的恩賜。
晚上在去揚昇的路上,坦白告訴蓮美這三個禮拜來心中驚恐與不安的感受,因為栓塞之後,人突然變得十分虛弱,也出現了一些不舒服的症狀,如今我終於可以用更坦然的心來面對,感謝主。
7/1 恬恬明天即將參加大學聯考,甚願主賜給她平安的心,去面對每一節的考試,至於上那一所學校,我並不擔心,因為深信「耶和華的道路高過人的道路,耶和華的意念高過人的意念」,相信神已經為她預備了最適合她的好學校。
7/4 一大早和蓮美去台大醫院,先驗血,再作斷層掃描,然後也加掛了牙科,全部弄完已近十二點半,搭火車回中壢時,近兩點,雖然辛苦,但牙床腫脹近三週的問題,終於澄清,心中有平安。當沒有操心的事,精神也就特別的好,再次證明「喜樂的心,乃是良藥」。
7/5 今天在公司完成了「圖解六個標準差」這篇文章,這是栓塞後第一篇著作,喜樂之情難以言喻。
中午小哥、孝忱送慷慷回來,親情十分可貴,小哥真的年紀愈大,對人愈關愛。四週不見兒子,當然很高興,中午一起吃飯,大家都很開心。
敬鵬陳副總再度來看我,並帶了自己種的綠竹筍,讓我深感友情可貴。
7/6 散步回家吃完藥之後,再去公司和同仁處理未來兩週Homepage 之事,弄到有眉目已接近中午十二點,再回家和大家一起吃午飯,筍湯很甜,筍子燒黃豆也格外好吃。
今天周哥、大姊在這裡幫了一天忙,將家裡裡裡外外整理得十分清爽,但也清出了許多垃圾,所幸垃圾車來時,在全家一起幫忙及清潔隊從旁協助下,垃圾也清得一乾二淨,讓人覺得十分舒暢。
晚上全家一起去揚昇洗SPA,這也算是近半年來第一次有這樣的機會。
7/7 早上全家一起去作禮拜,主日崇拜後,恬兒去學長笛,她又開始重新接觸為了聯考而放下一年多的長笛。
早上主日崇拜時,吳益宗傳道的信息—彩虹的人生,對我有很大幫助,也讓我認識到,他是一位相當有深度的傳道人。
7/8 雖然體力不好,但一進公司看到金像林副總與蔡松均寄來的兩封E-Mail ,給我極大的激勵,他們兩位都是不善言辭的人,但從網頁上了解我栓塞的病情後,都立刻用 E-Mail 來回應,那證明他們的友情更坦率,更可貴。
十點半在辦公室接受漢聲廣播電台的電話採訪,談「人生的不標準答案」這本書,主持人很用心,問的問題都很深入,相信這是成功的一次訪談。
午睡後和蓮美一起去揚昇運動,因為受到雙腳腫脹的影響,所以以柔軟操及足部運動為主,然後再去SPA,這樣的隨遇而安,讓我輕鬆了不少,洗SPA時,突然 那首聖詩『我本軟弱,主剛強』不斷在心中重覆出現,那是一種由天而來的鼓舞,讓我可以不要過份看重暫時的軟弱(無論是身體或心理),因為神說是要藉著我們 的軟弱來賞賜祂的剛強。
7/9 心中開始有一種新的衡量出現,工作在生命中的優先順序真的應該重新被調整,什麼是正確的順序也許還沒有完整的答案,但是工作的順序我至少不會把它放在信仰、家庭、健康這些事情的前面。
晚上李茂森到家裡來看我,我和他討論了一些兒女教養的問題,但是越坐腳也越腫,甚至連小腿都腫,而且用手一壓,小腿的皮膚已無法立即彈回,我和蓮美都覺得 事態比我們想像的還嚴重,但是偏偏又求助無門,所以晚禱時我們兩個都覺得十分沉重,我們甚至向神哭求幫助,我想這樣類似的經歷也許也曾經在很多病友的身上 發生,那是一種很深沉的對身體變化轉換無能為力的感覺,我願忠實記下這一段,希望未來的病情,不要讓我有無助的感覺,是一定可以逃避的,所幸晚禱的最後, 神又賜下安慰我們的心,才又從無助中見到那永恆曙光。
7/10 其安送我們去懷寧診所,吳院長一看到我們就親切的打招呼並做了詳細的診斷和說明,他告訴我,我的水腫是因肝臟而引起 ( 最可能的原因是門靜脈不暢通,以致於白蛋白偏低,進而連帶造成水腫 ),這除了讓我對病情有更進一步了解外,也幫我離開了為水腫亂操心的谷底,對我的幫助很大,也感謝主讓我有機會認識這樣一位有愛心與耐心的醫生。
7/11 凌晨12:30左右,因抽筋送醫(第三次住院)。
7/11 - 8/14 第三次住院。

張忠本
  忠樸還是走了,他只有53歲,沒有看見他的一對兒女完成學業,真的十分惋惜他走得太早。
  十二年前大哥患了肝腫瘤之後,許金川大夫要我們兄弟姐妹都去作超音波檢查,當時就發現忠樸有肝硬化的跡象,以後忠樸一直維持長期的追蹤、檢查。直到2001年7月胎兒蛋白等一些指數出現異常的現象,即進行超音波檢查,但並未發現任何陰影。
  直到2001年11月台大醫院許金川醫師才診斷出忠樸患了肝腫瘤。十二年前大哥忠棟也罹患了肝腫瘤,到三年前大哥過世,經過了九年的時間。所以我們對忠樸心存希望,相信醫學的進步,應該給忠樸更多的時間,讓他去實現一些未了的心願。
  當他第一次動手術切除肝腫瘤時,李伯皇大夫就告訴我們說忠樸長的部位在動脈血管旁邊,手術很難切乾淨,而且也已蔓延到靜脈血管內壁,情況不太樂觀。助 理醫師出來更直言不諱的說已是末期,生命不會太久。當時,大瑞與蓮美聽後大哭。我曾暗斥這個小醫師危言聳聽,因為有很多癌症病人,醫師說只有幾個月的生 命,卻多活了好多年的例子。不幸如今卻一語成讖。
  手術後半年,忠樸一方面充分調養,一方面仍不停完成「人生的不標準答案」書中最後一部分「養生有悟」,並在2002年5月出版。他的「尋智管理顧問公司」也仍然開著,每週在網路上與他的同儕及「尋智」網友溝通。他一直樂觀地認為半年後將重出江湖。
  但不幸今年6月再度發現肝腫瘤已復發,立刻作了酒精栓塞。回家休養不久,7月11日深夜突然大抽筋,緊急送醫。當時中壢壢新醫院問明他的病史,即判斷可能是癌細胞轉移到腦部,作了腦斷層掃瞄,再轉送台大醫院,台大急診室也立刻證實相同的結論。
  許金川大夫及熱心的台大醫院莊哲彥前副院 長 (目前是遠東診所所長),立刻安排台灣腫瘤權威彭汪嘉康院士,為忠樸診斷,並進行鈷六十照射治療。另外請按摩老師,每天為忠樸按摩。忠樸很有毅力的完成療 程,成效也很好,很快就能站起來行走,他也勉強自己每天練習走路。8月14日他出院,住在我家,當晚我下班回來,他笑著對我說,「感謝主!我出院了。」只 是我們發現他體力差了很多,但看到他每天高興地吃東西,飯後在室內散步,大家仍然很有信心。
  但不幸回家只過了四天「正常生活」,18日早上再度抽筋,立刻進台大醫院急診室,醫師又作斷層掃瞄,指著影片,告訴二哥與我,說他腦部不只是原來的兩 處,其他還有多處已蔓延。接著用高劑量藥物抑制他的抽筋與腦壓。但是他的體力更見衰弱,每天多數時間意識不清,有時想說話,帶著氧氣罩,語音也渾沌不清。 不過每天兒子孝慷念聖經,女兒孝慧唱詩歌給他聽,他都能領會,也頗得安慰。27日他出現腹水,這是肝硬化末期的現象,醫師為他打了白蛋白,仍未見療 效;28日晚間已無法排尿,腎臟功能已受損;29日中午血壓急速下降,晚間8:41分在蓮美及孝慷、孝慧以及兄姐和其他親友環繞下,由牧師帶領大家唱詩禱 告,送他走完人生最後一程。
  早在12年前,忠樸發現有輕微肝硬化現象。這些年雖然他滴酒不沾,但是工作卻毫無節制。特別是離開華通,自行創設「尋智專業顧問公司」,這是拼體力與 腦力的工作。這幾年他的專業頗受電子業之肯定,諮詢顧問、訓練講座、出版「品管拾穗」、「實驗計劃速學活用法」及十三輯「尋智書摘」。他的工作愈受肯定, 他就愈拼愈有勁。雖然他活得生龍活虎,但也過份透支了體力。二姐與我早已發現他恐怕太累了,勸他多節制。但他是不會拒絕別人的人,在盛情難卻下,終於賠上 了寶貴的健康。十分疼惜他這樣不珍惜自己。
  從去年11月到忠樸過世,十個月的時間,蓮美不分日夜守在忠樸身邊,無怨無悔地照顧他。我們一直擔心蓮美瘦弱的身體能否支撐得下去;更擔心她能否承受 忠樸英年早逝的傷痛;所幸蓮美的堅強超乎我們的想像。兩個孩子中孝慧個性像爸爸開朗、樂觀。孝慷則較內斂,特別是忠樸剛生病的時候,他相當地懊惱。但是7 月癌細胞轉移到腦部後,已知爸爸來日無多,孝慷反而愈見剛強。他跟媽媽說,如果上帝真要爸爸早些走,他只希望爸爸少受一些苦。
  在忠樸幾度住院期間,年近70歲、本身也患高血壓的二哥忠樑,幾乎每天像上班一樣準時到醫院協助照顧忠樸。在忠樸左半身麻痺期間,每天要到台大醫院舊館去作放射線治療,二哥每天將忠樸抱上抱下,手足之情溢於言表。
  忠樸的飲食,輪流有蓮美的大姐蓮玉、忠敏二姐及大瑞的小妹大瑜為他們作菜,送到醫院。
  雖然我們疼惜忠樸如此早逝,但是他在病床上看見自己的妻兒、兄姐及親友對他如此溫情的照顧,最後帶著盼望回到天家,這也是一種福氣。
 

註︰張哥住院期間,教會為張哥發動禁食禱告列車行動,多半由張哥口述,戴文峻牧師、柴中鳳姊妹摘錄,轉發給教會弟兄姊妹,以下為代禱內容及病情摘要。

中壢浸信會禁食禱告列車起動:

七月十一日
  您可以成為一個教會復興的推手,一起加入禱告列車吧!
  我們這至暫至輕的苦楚,要為我們成就極重無比、永遠的榮耀;(林後4:17),當他抽筋時他們一家一起背誦詩篇二十三篇,我雖然行過死蔭的幽谷也不怕遭害,因為你的竿,你的杖都安慰我!以上是張哥要與我們一起分享的經文 。
禱告重點:
  1. 一起來憑信心宣告:上帝將權柄給教會,卻沒有給醫生,所以我們要一起來宣告,這也是讓教會得復興的關鍵點,疾病、退後的靈不能侵擾我們,讓中壢浸信會再一次經歷神, 張哥再一次要大大為主作美好的見證。
  2. 七月十一日凌晨二點張哥左腳抽筋持續三十分鐘,至壢新就診照 X 光,之後轉院至台大,作腦部核磁共振,請為追蹤治療禱告。
  3. 為林姐,慷慷,恬恬有足夠體力,心情平穩,出入平安禱告。
  4. 為了讓張哥及林姐有好的休息,減少接待的壓力,目前請勿來院探望,最新狀況會隨時傳遞進一步禱告訊息,請持續守望。
七月十二日
  張哥說:上週還能自由走動,現在連下床都有困難,不能控制自己的手腳。一週前還覺得我們有一雙好腳,一雙好手是理所當然,實在不能輕忽神給我們的恩典,天天都是值得感恩的日子,學習多感謝!
  與大家分享一段經文是:腓立比書四章六及七節:「應該一無掛慮,只要凡事藉著禱告,祈求和感謝,將你們所要的告訴神,神所賜出人意外的平安,必在基督耶穌你保守你們的心懷意念。」
  張哥說一定要跟大家分享許多的感恩:
  1. 當晚由壢新轉至台大過程十分順利。
  2. 順利找到病房,而且還是一人的,超過所求所想。
  3. 醫生謹慎細心,解決我們所有的疑問,有耐心又有豐富的知識。
  4. 許多弟兄姊妹的禱告及扶持。
  5. 雖然臨時安排檢查,讓林姐不知所措,而蕭哥即時的出現及協助。
  6. 為恬恬大考完,慷慷放暑假感恩,讓他們成為家中的好幫手,最佳看護,也為恬恬填寫志願有智慧禱告,讓神親自為她預備一個好的學校。
代禱事項:
  1. 目前白蛋白過低,只有3.1,正常人是3.5-4.8,張哥需要能多攝取白蛋白,又因目前不能吃太油及太硬不容易消化的食物,也忙於做檢查,所以吃不多,請為他能多吸收禱告。
  2. 目前已知因腦部神經的壓迫,所以左腳無法使力,也讓手腳有些水腫現象。為找到原因及即早發現感謝神,更為日後醫生會診後,決定治療的方式禱告。
  3. 為日後所有的檢查治療時間及安排順利禱告,能縮短住院的時間。
  4. 為他們全家都有好的睡眠,有好的體力禱告。
(以上多由張哥口述,中鳳記錄之。)

七月十三日

   早上9:00到醫院,張哥還是與我們分享感恩的事,如前封代禱信中提及的,後來一起禱告後張哥才休息!週末醫院沒有安排檢查/治療,有親友來探望!張哥 一直掛念陪伴同工在日光室的時間,要我們早一點回去...,求神特別讓我們一同單單地倚靠祂、學習站立在祂的恩典當中!
「我們既屬乎白晝,就應當謹守,把信和愛當作護心鏡遮胸,把得救的盼望當作頭盔戴上。」(帖前5:8)
感恩的事:
  1. 張哥今天早上在床上左腳已能彎曲與右腳同步且持續1-2分鐘!
  2. 血液檢查身體目前的鉀含量在High-End!
  3. 謝謝弟兄姊妹的代禱托住他們(請繼續在神面前守望)!
代禱的事:
  1. 目前因身體白蛋白缺乏,有四肢水腫及腹水現象,預計下週施打白蛋白(效果約持續7-10天),請特別為他身體排水能夠恢復正常禱告!
  2. 目前醫師考慮先用藥物(利尿劑...)排水,但藥物會有副作用,會將鉀也排掉(感恩的是目前鉀含量在高檔),會造成心臟的問題比較麻煩,請特別為藥物治療的過程禱告,讓身體內部鉀離子的指數能維持在平衡狀態!
  3. 請為張哥腫瘤部份的治療禱告,腦部電療的部份,目前院方能排到的時間是8/1,林姐特別請我們為能安排到早一點的時間,不致延誤治療禱告!!
  4. 張哥坐著說話會累,請特別為他有好的休息好的體力禱告,也為家屬禱告!
(張哥需要休息,若非需要,請勿前往探視增加家屬的負擔!)

七月十五日

親愛的代禱同工:平安!
  今天張哥精神不錯,在沒有打擾之下,終於睡了一個舒服的午覺(檢查完後),張哥要我唸了今天領袖守望突破禱告手冊,今天提到為自己的禱告是讓我們向保 羅一般聽見主的意象呼聲,讓我清楚知道你對我生命中的旨意,並求你賜我突破環境的信心,回應你的呼召。讀完我們有些思想,林姐就預備好張哥的晚餐,在張哥 的要求下,我們在場的親友一起手牽手一起謝飯禱告!恬恬餵爸爸吃了一碗多的雞湯麵線,水果等,開心的他就在床上做起運動了!

感恩:
  1. 為今天有45分鐘的好睡眠。
  2. 為曹弟兄能來按摩,讓張哥腿部不致僵硬。
  3. 可以學習腳步復健運動。
  4. 為今天下午家政的即時出現協助照X光順利。
  5. 為教會目前正在慕道中的魏弟兄,前來探視,可以一起開口禱告,為這個新生命感恩,又多了一個白天可排班的弟兄壯丁。
代禱:
  1. 為明天要做腦部定位禱告。
  2. 為早日可以安排電療禱告。
  3. 目前白蛋白尚未提昇,繼續禱告,讓張哥有好的胃口,好的吸收。
  4. 今天照右肩X光片,求神保守一切正常。
七月十六日
  今天下午2:30張哥順利完成放射治療前的定位,下午5:30立即進行第一次的放射治療,比起預排的日期(8/1)提早了將近半個月,感謝主應允大家的禱告!這樣張哥就不必拖那麼長的時間等待了。
  張哥要我轉達他的感恩:
  1. 這段住院治療期間,再度體會神是比起醫生更瞭解人體構造的大醫生,因此每次治療前,他學會先為醫生禱告,求天上的大醫生賜智慧給為他治療的醫生,並且他會放心的把自己交給主。
  2. 等待定位時看到幾位年長的病患自行走路前來作放射,不禁為自己必須坐輪椅而感到沮喪。然而神立即安慰他「在何處有憂傷軟弱,就在何處有神的安慰和恩典」,因此他得到激勵,深覺是神讓他蒙更多的恩典。
  請繼續張哥未來的放射治療禱告,醫生評估 必須做十五次,每週一至五晚上在6:00至8:00之間選定一個固定的五分鐘來作。這樣的消息對林姐和家屬來說是一個好消息,使他們忐忒不安的心可以脫離 未定的假設性憂慮。慷慷告訴我他心中的石頭終於放了下來。此外,奇妙帶領浸信會仁愛堂曹弟兄為張哥做腳底穴道按摩,使他原本僵硬的左腿已感有力(今天扶他 上下床時連林姐都可以感覺得出來),這也是要感謝神的!
  讓我們繼續用禱告來服事張哥一家,再度提醒大家:除排定前往幫忙的同工,請個人不要前往探望,請給張哥和家屬更多休養的時間。若想要轉達問候,請與牧師聯絡轉達,謝謝大家!(戴牧師寫)

七月十八日

  今天邱哥,周姐及桂哥來看張哥,他們三人都才由國外回來,八點多張哥做完電療回到病房,意外看見大家很興奮,畢竟這些都是多年的好同工,真是哥們,縱然做完電療很累,又要打針吃藥,他還是忍不住要跟大家分享,............
  張哥說:這幾天的所流的眼淚,要比過去二年流得還多,我不是為自己的病痛而哭,而是對神的愛所激動。
  知識份子與神的關係總是隔上一層,這段時間我的心更加柔軟,更摸著神!神的愛,這一生都無法回應完全,出院之後,重新思考生活的重心,我的公司將縮減 工作,不是追求那所看得見的,如:暢銷作家如此的頭銜等等。更加體會服事人比受人服事更有價值。詩篇二十三篇--走過那死蔭幽谷,這已經不是只是背誦,是 我真實的與主一起走過。這段住院期間,神讓我更能體會這其中的無助,其中的需要及苦痛;我更知道如何幫助那與我有一樣疾病的人;以切身之苦,更能細心明白 那無法表達的需要,在未開口時也就為他做了;這樣的經歷更能讓我知道如何陪人走過這一段路,體貼人的軟弱,那種力不從心,那種無力,只有更多體諒,扶持他 走過去!...........
  因為實在不能讓他再說,必須要打針吃藥了,所以打斷了張哥的分享,我們手牽手一起禱告,邱哥開始,周姐,桂哥,我做結束禱告,這段時間禱告,都是感 恩,都是爭戰,都是得勝,也充滿許多的淚水,我想這不是我們軟弱的眼淚,當然也不是桂哥及張哥愛哭,而是向張哥說的這其中充滿了神無比的愛!
  今晚我的禱告是,主在十字架上所受的鞭傷,使我們得著醫治。我再說,主我愛你,縱然事奉路多艱難,我願一生跟隨你,回應你的愛!
治療:
  1. 每週一三五下午,需做復健,所以下午排班服事的弟兄們,要提早一點半到,陪同做完復健,張哥休息,如無其他任務,即可回家。
  2. 每天晚上八點做電療,所以七點半左右預備。目前晚上慷慷或張哥的二哥會協助他,所以晚上無需排班。做完電療十分勞累,吃藥打針,梳洗一下,張哥九點就睡了。所以切勿在這期間去探訪,今天是錯誤示範,日後不得犯規啊!
七月廿六日(張哥口述,中鳳記錄)
感恩:
  1. 這幾天復健有進步,相信神要為我預備一雙出院的腳!
代禱:
  1. 最近睡眠品質極差,許多時候不知不覺腦中會出現許多東西及不佳之念頭,我需要更深的倚靠神,讓祂安穩的靈在我心中。
  2. 希望大家能更多體諒我的狀況,目前因為白天有許多醫生需不定期會診,復健,電療,實在沒有體力,加上睡眠不佳,休息時間不足,所以希望大家暫時不要來院看 我。懇請大家為我禱告,我會將感恩及代禱事項透過牧師及關懷部執事中鳳與大家分享!
再次謝謝大家,您的禱告,是我最大之動力!

七月廿八日

感恩:
  感謝神,張哥今天可以自己不用別人扶,也不用扶東西,由病房走到護理站,再走回病房,太棒,這是我親眼見到的,迫不急待,要跟大家分享!真是感謝神!
代禱:
  1. 昨晚張哥一晚都無法睡,還好今天下午沒訪客也沒檢查,可以補一下,傍晚才能如此有力出來走路,如果您在睡前想到張哥請為他的睡眠禱告。
  2. 張哥一直不忘關心教會現況,但是他目前狀況過於憂心,更無法入眠,所以讓我們為他能全然交託禱告。我們實在不能加諸煩惱給他。
  3. 張哥說要我們可以一起傳遞,讓中壢浸信會教會成為一個充滿愛的教會,一起以愛來事奉。
八月一日
感恩:
  張哥今天已經可以走到地下一樓, 無須別人攙扶。已經在病房待了近三週,第一次到地下一樓走走,四處逛逛,真是興奮。復健師希望他可以練習離開復健室,周圍人來人往仍然可以行動自如,才算 成功。感謝主,張哥目前只要有空除了走路外,還可以爬爬樓梯。張哥說,他要在最後一次電療時,自己走到舊大樓作電療。讓我們一起來為他加油!
代禱:
  1. 電療:這個階段的電療,到下週二為止,週三需要作核磁共振,看目前腦部腫瘤之大小,再決定是否要進行第二階段之治療,讓我們迫切為張哥禱告,求神親自來掌管這個腫瘤。
  2. 水腫:目前右腳的水腫也有明顯之消去,而左腳仍須努力。
  3. 白蛋白指數:目前已回升至3.3,標準值是3.5,二餐之間,張哥願意嘗試喝安素,增加白蛋白。
八月十八日
  張哥今天又因抽筋緊急住院,目前腦部放電的情況已有緩和,也已經有恢復意識,目前已由加護病房轉出!牧師與桂哥、邱哥、中鳳已經前往醫院!請您特別為張哥及家人守望!

八月十九日

   目前張哥無法表達,時時痙攣,醫生常來會診,林姐手機響不斷,家人已經十分忙碌,林姐一再表示謝謝大家關心他們,他現在最需要的懇求,請大家為張哥迫切 禱告。目前台北的親戚會照顧他們吃喝,也請了24小時專業看護幫忙,請勿掛念。因為醫院尚無一人病房,所以實在很不方便,請大家體諒,暫時不要來院探訪, 讓張哥及家人可以有休息的機會,張哥過於興奮或激動都對病情有不良之影響,牧師會將近況與大家分享!

網誌存檔