Oscar-Nominated Screenwriter Arrested in Iran for Criticizing Regime
Mehdi Mahmoudian, co-writer of “It Was Just an Accident,” was one of several people detained after signing a letter objecting to the crackdown on protests.
-//伊朗的情勢十分危殆。如果你曾關心過鎮暴期間死掉的那些伊朗百姓。兩件事你必須知道。
1， 美國航母已經從印度洋往中東去。如果這次伊朗拒絕就核武坐上談判桌，後果很難設想。美國要打伊朗當然沒那麼簡單，但是川普是個無法以常理判斷的人。據說以色列高層近日穿梭五角大廈。風雨欲來。伊朗最高領袖哈米尼也誓言「如果動武，至少會是區域戰爭。」
2，第二個你必須知道的事情是今年坎城金棕櫚獎得獎片《只是一場意外》的編劇Mehdi Mahmoudian十幾個小時前被伊朗政府逮捕。
因為他在1月28日發表一份聲明：
@譴責最高領導人：他與其餘 16 名藝術家與活動家共同簽署聲明，公開譴責伊朗最高領導人 哈米尼。
@批評暴力鎮壓：該聲明嚴厲批評伊朗政府近期對抗議活動的致命暴力鎮壓，並指責政權的行為構成「反人類罪」。
@指控國家犯罪：聲明指出，有系統地殺害勇敢走上街頭的公民是「有組織的國家犯罪」，危害了國家安全。
《只是一場意外》的導演Jafar Panahi此刻人在歐洲，去年12月，他在伊朗法院「缺席審判」下被判處一年徒刑，罪名是從事反體制宣傳。他曾說結束歐洲宣傳，就會返國服刑。
悲哀的是，《只是一場意外》描述2022 年秋季 爆發的伊朗的阿米尼示威，數名被捕受刑求後來釋放的犯人巧遇汽車拋錨的獄卒，折騰了一個晚上，在獄卒放聲求饒道歉後釋放了他。
電影是開放式結局。但是你可以預見平凡百姓面臨要取人性命的抉擇時，備受道德煎熬，但是有機會死裡逃生的「威權」不會放過你。因為權力奠基在殘暴而非原諒上。那不是政治運作原則。
Jafar Panahi是我認為現刻伊朗最重要的導演。他曾坐牢六年，在獄中認識了《只是一場意外》的編劇。這位導演被判二十年不准拍片，卻總能秘密籌募資金，並將影片偷渡國外參展放映。2015年偷拍而後出境的《計程車》震撼了無數人。讓我們對伊朗的現狀有更清晰的瞭解。
我非常盼望《只是一場意外》能在奧斯卡得獎。作為國際對這兩位導演編劇的奧援。
更因為那電影勾勒了平凡人的惻隱心、平凡人只想安穩求存的那份卑微。
所以我萬萬不能原諒川普絲毫沒有要解救伊朗抗暴群眾的意圖，卻在社媒貼文，毫不負責地煽動伊朗人民「接管政府組織吧，援軍正在路上」。
這個從未上過戰場、一生逃兵（越戰）五次的總統，知道伊朗人想活的心多卑微嗎？//
“Mehdi Mahmoudian is not just a human-rights activist and a prisoner of conscience; he is a witness, a listener, and a rare moral presence — a presence whose absence is immediately felt, both inside prison walls and beyond them,” Mr. Panahi said.
帕納希先生說：“邁赫迪·馬哈茂迪安不僅是一位人權活動家和良心犯；他還是一位見證者、一位傾聽者，以及一位罕見的道德楷模——他的缺席，無論是在監獄內還是監獄外，都會立即讓人感到痛惜。”
沒有留言:
張貼留言