2025年11月19日 星期三

【追書時報 26 】川瀨健一先生來訪2024 20251119「台湾映画」2025.......日文版萬華芳明館及其日本時代放映過的電影.。【追書時報 12 】感謝她用心出版葉博士遺著...... 台灣的崛起葉龍彥博士(1940~2023) 未亡人張素珠寄贈 《臺灣的崛起: 從16世紀到2世紀,歷經四百年的臺灣磅薄史詩.......》 ; 作者, 葉龍彥著 ; 出版機構, 充電趣電影文化 ; 出版版次, 2025.09 初版 ; 300頁 川瀨先生:2訪HC。7月5日在天理臺灣學會發表紀念演講《台湾映画を研究して35年》。 51歲到79歲;91歲 2025 。 他參加台大黃春明送他四本書;《小說是什麼》《春雨424》 。鄭自才 台澎黨黨主席 願陳耀昌醫師安息; 談陳耀昌的著作《島之𣌀》 。

1119 2025

飛機降落台北.....
12點見面 八方雲集 自動點菜

他送我「台湾映画」2025 (談點構想: 發行中文版 年刊「台湾映画」(已經出版20年) )
買(奈良/川瀨健一 )東洋思想研究所25周年專書 日文版萬華芳明館及其日本時代放映過的電影
帶他去臺大看王大閎家之家具復刻展;
談台灣的普發萬元;




萬華芳明館
C202509260025
它是日治時期位於萬華的一家戲院,是1936年開幕的「芳明館」,緊鄰昔日華西街「寶斗里」紅燈戶的南側。芳明館專映二輪日片,日治時期的地址為有明町4丁目2番地。二戰後,芳明館更名為芳明戲院,改演布袋戲和歌仔戲。1966年,芳明戲院因為被列為危險建築而遭到拆除,之後該地曾是中油加油站,現為青山公園。
-----
川瀬健一的貼文
川瀬健一
10月7日
·
「台湾映画」2025
東洋思想研究所ができて五十周年になります。
これを記念して多くの方に執筆いただきました。
10月末刊行!



1115 2025
好天氣 到郵局寄匯票給張女士 感謝她用心出版葉博士遺著 台灣的崛起
並代曹永洋 川瀨健一 問候
給川瀨先生 建議他來台灣時 辦正式 東洋思想研究所五十周年慶

-----

川瀨先生第二次來訪。202506
之前他坐捷運等四百多趟,訪友百數十人。
由於今年是其「東洋思想」五十週年,他打算出版日中文書四五本。希望我暫時保密。



葉龍彥博士(1940~2023) 未亡人張素珠寄贈 《臺灣的崛起: 從16世紀到2世紀,歷經四百年的臺灣磅薄史詩.......》 ; 作者, 葉龍彥著 ; 出版機構, 充電趣電影文化 ; 出版版次, 2025.09 初版 ;



202506------他的舊友葉龍彥博士過逝的消息,令他震驚….問我漢清講堂有無留下訪談資料等。


 臺灣的崛起 ; 作者, 葉龍彥著 ; 出版機構, 充電趣電影文化 ; 出版版次, 2025  初版 ; 


----

2017 日子真快,葉龍彥先生2017年11月出版 《圖解台灣電影史(1895-2017年)》,我買一本送川賴先生。稍稍後,曹永洋先生跟他一起來訪。
如此一別,竟快3年了。2020年7月5日,葉先生來電約6日相會,與曹兄一起來。





圖解台灣電影史(1895-2017年)
中文書 , 葉龍彥 , 晨星 , 出版日期: 2017-11-10


台灣電影發展120年 西洋鏡、覗眼鏡、演戲大幻燈、電燈影戲、影燈戲、自動幻畫、幻燈映畫、活動寫真、映畫……都是電影在台灣發展120年的關鍵字,也是一齣又一齣的緊張刺激、賺人熱淚又開懷大笑的時代悲喜... more



紅樓尋星夢:西門町的故事中文書 , 葉龍彥 , 博揚 , 出版日期: 1999-12-15


寶貴的人文歷史資料。 長期觀察台灣電影發展的葉龍彥教授,對西門町有著一份深厚的熱愛,因為他豐富的學養和對西門町的熱情,讓社會大眾能夠按圖索驥,來一趟豐富的西門町之旅。...... more






台灣的老戲院中文書 , 葉龍彥 , 遠足文化 , 出版日期: 2006-10-05


近百年的老戲院發展,讓人有如親自與老戲院對談一般,更覺深刻豐富。 作者簡介 葉龍彥 教育部文學博士,自由學者,熱愛西洋歷史思想,著有《歷史意識與歷史哲學》《自由主義與保守主義》等;自從1987年研究「電影史」之後,在戲院裡編織夢幻...... more

台灣老戲院中文書 , 葉龍彥 , 遠足文化 , 出版日期: 2004-01-15


戲院的興建與電影的輸入,都是日本人治台以後的事,二者均是二十世紀新興的都市文明象徵。戲院與電影,都從社會經濟先發達的城市開始,台北市因為是全台政治、經濟、文化中心,是台灣第一大城,戲院與電影也算是由此... more

臺灣唱片思想起1895-1999中文書 , 葉龍彥 , 博揚 , 出版日期: 2001-12-15


繁華的市鎮,難再聽聞夜半燒肉粽的叫賣聲;隨車叫喊的酒矸倘賣無,已走入歷史的長廊,接掌資源回收的重任;我的未來不是夢,激勵了心想事成的現代年青人......。... more

春花夢露:正宗台語電影興衰錄中文書 , 葉龍彥 , 博揚 , 出版日期: 1999-09-05


葉龍彥先生這些年來投入了巨大的時間和精力,從報紙、雜誌、公私文獻;鉅細靡遺,一筆一筆的爬疏;加上多方的田野考察工作,和殘存的影片觀賞研究,陸續完成許多研究,給予我相當多的啟發與省思:一部台語片對於整體台灣文化的建設和發展,仍有許多可以參照...... more

日治時期台灣電影史中文書 , 葉龍彥 , 玉山社 , 出版日期: 1998-09-01


、台灣人與上海人,具體呈現台灣電影史的國際性與特殊性。 內容簡介:葉龍彥是現今台灣電影史重要研究者,繼《西門町電影史》之後,整理出日治時期台灣電影發展過程,史料豐富無人能出其右。書中並完整呈現日治時期各地戲院興盛景況、台灣辯士文化意義的思考...... more






No.75 P.117 新竹市"國民大戲院"/葉龍彥作









//川瀨先生將於7月5日在天理臺灣學會發表紀念演講,目前正在準備中。
台湾映画を研究して35年//


川瀨先生:2訪HC。 51歲到79歲;91歲 2025    他參加台大黃春明送他四本書;《小說是什麼》《春雨424》 

20250626

//在台灣承蒙您的照顧,非常感謝。
我昨天已經回到日本了。
多虧有您,我才能見到130多位朋友,我打從心底感謝您。
台湾 滞在中はお世話になりました。
昨日日本に帰国 いたしました。
おかげさまで130人以上の多くの知人とお会いすることができました。
心より感謝いたしております。//

20250622

琦君:「三更有夢書當枕,千里懷人月在峰。」是指讀書、交友、遊玩應該融為一體,才是完整的人生。

川瀨先生第二次來訪。202506
之前他坐捷運等四百多趟,訪友百數十人。
由於今年是其「東洋思想」五十週年,他打算出版日中文書四五本。希望我暫時保密。



葉龍彥博士(1940~2023) 未亡人張素珠寄贈 《臺灣的崛起: 從16世紀到2世紀,歷經四百年的臺灣磅薄史詩.......》 ; 作者, 葉龍彥著 ; 出版機構, 充電趣電影文化 ; 出版版次, 2025.09 初版 ;



202506------他的舊友葉龍彥博士過逝的消息,令他震驚….問我漢清講堂有無留下訪談資料等。


 臺灣的崛起 ; 作者, 葉龍彥著 ; 出版機構, 充電趣電影文化 ; 出版版次, 2025  初版 ; 


----

2017 日子真快,葉龍彥先生2017年11月出版 《圖解台灣電影史(1895-2017年)》,我買一本送川賴先生。稍稍後,曹永洋先生跟他一起來訪。
如此一別,竟快3年了。2020年7月5日,葉先生來電約6日相會,與曹兄一起來。





圖解台灣電影史(1895-2017年)
中文書 , 葉龍彥 , 晨星 , 出版日期: 2017-11-10


台灣電影發展120年 西洋鏡、覗眼鏡、演戲大幻燈、電燈影戲、影燈戲、自動幻畫、幻燈映畫、活動寫真、映畫……都是電影在台灣發展120年的關鍵字,也是一齣又一齣的緊張刺激、賺人熱淚又開懷大笑的時代悲喜... more



紅樓尋星夢:西門町的故事中文書 , 葉龍彥 , 博揚 , 出版日期: 1999-12-15


寶貴的人文歷史資料。 長期觀察台灣電影發展的葉龍彥教授,對西門町有著一份深厚的熱愛,因為他豐富的學養和對西門町的熱情,讓社會大眾能夠按圖索驥,來一趟豐富的西門町之旅。...... more






台灣的老戲院中文書 , 葉龍彥 , 遠足文化 , 出版日期: 2006-10-05


近百年的老戲院發展,讓人有如親自與老戲院對談一般,更覺深刻豐富。 作者簡介 葉龍彥 教育部文學博士,自由學者,熱愛西洋歷史思想,著有《歷史意識與歷史哲學》《自由主義與保守主義》等;自從1987年研究「電影史」之後,在戲院裡編織夢幻...... more

台灣老戲院中文書 , 葉龍彥 , 遠足文化 , 出版日期: 2004-01-15


戲院的興建與電影的輸入,都是日本人治台以後的事,二者均是二十世紀新興的都市文明象徵。戲院與電影,都從社會經濟先發達的城市開始,台北市因為是全台政治、經濟、文化中心,是台灣第一大城,戲院與電影也算是由此... more

臺灣唱片思想起1895-1999中文書 , 葉龍彥 , 博揚 , 出版日期: 2001-12-15


繁華的市鎮,難再聽聞夜半燒肉粽的叫賣聲;隨車叫喊的酒矸倘賣無,已走入歷史的長廊,接掌資源回收的重任;我的未來不是夢,激勵了心想事成的現代年青人......。... more

春花夢露:正宗台語電影興衰錄中文書 , 葉龍彥 , 博揚 , 出版日期: 1999-09-05


葉龍彥先生這些年來投入了巨大的時間和精力,從報紙、雜誌、公私文獻;鉅細靡遺,一筆一筆的爬疏;加上多方的田野考察工作,和殘存的影片觀賞研究,陸續完成許多研究,給予我相當多的啟發與省思:一部台語片對於整體台灣文化的建設和發展,仍有許多可以參照...... more

日治時期台灣電影史中文書 , 葉龍彥 , 玉山社 , 出版日期: 1998-09-01


、台灣人與上海人,具體呈現台灣電影史的國際性與特殊性。 內容簡介:葉龍彥是現今台灣電影史重要研究者,繼《西門町電影史》之後,整理出日治時期台灣電影發展過程,史料豐富無人能出其右。書中並完整呈現日治時期各地戲院興盛景況、台灣辯士文化意義的思考...... more






No.75 P.117 新竹市"國民大戲院"/葉龍彥作






//川瀨先生將於7月5日在天理臺灣學會發表紀念演講,目前正在準備中。
台湾映画を研究して35年//


川瀨先生:2訪HC。 51歲到79歲;91歲 2025    他參加台大黃春明送他四本書;《小說是什麼》《春雨424》 

20250626

//在台灣承蒙您的照顧,非常感謝。
我昨天已經回到日本了。
多虧有您,我才能見到130多位朋友,我打從心底感謝您。
台湾 滞在中はお世話になりました。
昨日日本に帰国 いたしました。
おかげさまで130人以上の多くの知人とお会いすることができました。
心より感謝いたしております。//

20250622

琦君:「三更有夢書當枕,千里懷人月在峰。」是指讀書、交友、遊玩應該融為一體,才是完整的人生。

川瀨先生第二次來訪。202506
之前他坐捷運等四百多趟,訪友百數十人。
由於今年是其「東洋思想」五十週年,他打算出版日中文書四五本。希望我暫時保密。
他的舊友葉龍彥博士過逝的消息,令他震驚….問我漢清講堂有無留下訪談資料等。


他抽菸時我去聯經,見廣西師範有翻譯三島由紀夫的 《小說是什麼》很可以買,但我知道他認為不該再多買書.....改天再來買。

小說是什麼

“小說家並不是想當就能當的。” “假使想要驗證一下,自己為什麼非要當一名作家不可,最好的方法就是,嘗試寫作之外的東西,在現實生活的各個領域都嘗試一下,如果發現任何一個嘗試過的領域都不適合自己,那麼等結果了然可見,再下定決心當一名作家也不遲。” “多虧了文學,我才能夠輕蔑所有學究式的智性,才能多少拯救了肉體上的無常。
 
僅就此而言的話,我認為文學對於精神來說(嚴格來講是只對我個人的精神來說)是有效用的,況且我還多少練就了一點取悅人的街頭藝人的招數。” 本書是三島由紀夫關於文學與創作的文章合集,以闡明小說創作原理的評論文章《小說是什麼》為中心,囊括了三島由紀夫式的創作技巧、創作觀點和思考方法等,也探討了他如何在東方與西方、古典與現代之間不懈思考,追尋屬￿他自身的那一獨特的美學境界,以及他如何在短暫的一生之中與個人才能的局限做鬥爭,與時代相糾葛。

《春雨424》作為共同的話題:

但還是花了導演六年去嘗試,她是馮賢賢。她相信這個故事背後一定有真實的什麼,在那裡。

1.被恐懼統治的逃亡之旅

本片原名《那一槍》,經歷了6年的長途跋涉之後,馮賢賢將片名改成了《春雨424》,焦點不再是那一槍發生的背景經過,而是事情發生在幾個相關聯的返鄉旅程中,他們遇到了什麼人?經歷了什麼?

用荷馬史詩《奧德賽》來表達台大外文係出身的馮賢賢這部新片非常支持,希臘英雄奧德賽在特洛伊陷落返鄉,經歷了長達十年的漂泊,回到故鄉,當時故鄉的人們都認為他死了。

《春雨424》有兩個奧德賽。一個是逃到歐洲的鄭自,他起先得到了瑞典的政治庇護,但剛到瑞典沒多久,警察把他抓到看守所,美國政府則啟動了引渡計劃,在一連串的抗擊中與法律程序爭奪後,他被從瑞典抓到英國,然後又從英國押回美國坐牢,最後在1991年終於闖關成功回到瑞典,回到瑞典被了一年。也許是世界上在最多地方坐牢的政治犯。



wwwwww 

鄭自才擅長繪畫,在自畫像裡的鄭自才,斯文卻陰鬱,他們無畏犧牲自己一生的前途,賭上去做了這件事,但後半生卻為了保護更多曾經保護自己的同胞,不得不繼續被恐懼統治。

這些裡,有為了要幫他們打一個電話開車2000公里的人,有冒著被驅逐出境風險的同志將自己的證件借給他們的人,有的將自己的房屋貸款借給他們做保釋金的人。而這些同志很講義氣,不只不求回報也不求堅決,一生都不吭聲。

馮賢賢回顧了她的訪談過程,描述自己一直都是小心翼翼,而不是直球對決,因為雙方已經內化的恐懼有如薄冰既保護一方也有關,直到一方對她有足夠的信任,真正的對話才慢慢展開。


wwwww

鄭自才擅長繪畫,在自畫像裡的鄭自才,斯文卻陰鬱,他們無畏犧牲自己一生的前途,賭上去做了這件事,但後半生卻為了保護更多曾經保護自己的同胞,不得不繼續被恐懼統治。

鄭自才
台澎黨黨主席
願陳耀昌醫師安息。
認識陳耀昌醫師是我的福氣
他給我很多的協助與幫忙
今年9月12日在台大醫院巧遇。
感謝陳耀昌醫師收藏我的畫作
2023年5月31日
與陳耀昌醫師在中山北路的一家酒店午餐
親自把他的畫像交給耀昌醫師。
餐敘中話題圍繞在翌年的大選
憂心如果輸掉大選
台澎人的命運會比戒嚴時期還要悲慘
因為兩個中國政權會協力反撲
吞食台澎
台澎人的自決建國會更遙遙無期。
餐後歸途漫步穿過林森公園
仲夏徐風
沖淡些許憂心。
2022年2月閱畢陳耀昌的著作《島之𣌀》
既感動又感慨
感動的是陳耀昌醫師生動地呈現那個年代的熱血故事
以及那個年代
台灣知識分子「放某放子為台灣」的精神
感慨的是在那個年代蓬勃發展的政治社會運動
由於日本總督府的鎮壓總歸失敗
雖然失敗
它已經完成台灣人意識啟蒙運動的階段性任務。
《島之曦》是一部台灣知識青年
在日本殖民統治下的奮鬥史詩
也有虛構故事
是一部歷史小說
陳耀昌藉本書主角台南人盧丙丁及陳氏好夫婦
細述自1920年代以來一直到戰後1946年
台灣進步青年男女對抗日本統治的血淚故事
1901年出世的盧丙丁
1935年被日本特高送進樂生療養院
五個多月之後
1936年奇蹟似的由樂生院出院
不是被送回家
而是被日本特高直接遣送廈門
從此人間蒸發
是被日本特高暗殺
作者不做結論
島之曦
二戰後變成黑天暗地
血流成河
1945年10月25日開始
台澎被中華民國軍事佔領及代管
經過228跨國大屠殺及白色恐怖的血腥鎮壓
前輩菁英被屠殺殆盡
但是台澎人繼續奮戰不懈
終於奪取中華民國流亡政權的執政權
完成台澎建國的奪權階段
台澎建國現在只剩下最後的一哩路
台澎住民自決
台澎人又再度看到島之曦
讓這一代的台澎人行使自決權
依照國際法完成台澎住民自決
建立台澎為主權獨立的國家
一百多年來為台澎島嶼犧牲的靈魂
得以安息
天佑台澎。
願陳耀昌醫師安息。

wwww

2024 

該寫的,是未來AI 也無法想像的。譬如說,司馬遼太郎請他(年輕的川瀨)大啖哈密瓜,寫故友(其師)交誼錄……

跟他談疫情三年,過世的朋友(六十幾到九十幾歲)好幾位……有的已不良於行,所以務必打電話問候,聊天。的確,人生很短,明年2025喜逢東洋思想研究所五十周年,該慶祝


想念台北,就來兩周訪友。書千頁1952~1953 台灣上映電影(昇平期)12 月才出版。消息靈通,知道朋友周教授退休……---
2025
川瀨先生:51歲到79歲;91歲,操場上美日台的長者
川瀨先生51歲,日本中學教了28年,提早退休到真理大學教日文,學中文,喜歡上台灣人民和電影,至今「樂在其中」,每年來台北住一個月,會見百來位朋友。昨天傍晚來訪,晚飯前我送他「中國電影文化」一書;鍋貼和豬頭皮,他一向認為美味。他抽完煙,到我處喝咖啡。我準備咖啡時,他看到我三四本書,希望我送他,我保留日文書「司馬遼太郎紀念館的書」,將美國台灣研究名導演黑澤明Kurosawa 的書(美國加州出版社的日譯版,豪華版;曹永洋的)及一本芥川龍之介的日中對照書送給他,讓他滿載歸旅館。


送他四本書
他參加台大黃春明
該寫的,是未來AI 也無法想像的。譬如說,司馬請他大啖哈密瓜,寫故友(其師)交誼錄……



川瀨先生來訪。之前我買二本英文二手書,他帶神戶的和果子。
進到書房他說除了十月分的「台灣映畫」,還有四本書在趕工,我請他將書名補來。每天工作十小時,對79歲的人負擔太大了。
我那一本秦賢次先生訪談集,他從書前的照片,書末的索引名字,我說他認識的台灣朋友的友情故事。印象最深刻的是,曹永和院士在台大的退休演講之外燴等等。




 Imamura Shogo: Illuminating the Present with Historical Fiction

Imamura Shogo is a writer of historical fiction who showcases unlikely protagonists to explore modern issues. He talks about his methodology and his efforts to keep paper books alive.

沒有留言:

網誌存檔