莊敬高職影視科二年級的學生魯佳寶以這張照片拿下法國攝影大賽榮譽獎。（魯佳寶提供）
（中央社網站15日電）尖峰時間人潮洶湧的台北捷運轉乘站，靠著站內人員的疏導，維持往來暢通；這是捷運族不陌生的日常風景。莊敬高職影視科二年級學生魯佳寶，以相機捕捉捷運忠孝新生站的保全與潮水般的人群參加法國攝影大賽，一舉拿下榮譽獎。
17歲的魯佳寶以台北捷運忠孝新生站雙向月台流動的人潮，保全張開雙手維持秩序的日常一景，用慢快門強調城市和人文動態的畫面，獲得評審肯定。黑白的人龍與亮橘色的保全人員，形成強烈對比。
第一次參加就奪獎的魯佳寶接受中央社訪問時表示，拍照當時正準備要在忠孝新生站轉車，站在二樓往下看，發現人群走動的畫面很有流動感，便拿起相機構圖準備拍攝。
豈料，當下被保全發現他在拍照，「我心裡很緊張，以為不能照相」，「沒想到保全竟大喊，要我幫他拍帥一點」。這一切沒有事先溝通，卻碰上這樣的緣分，「如果沒有保全，這張作品也不會誕生。」
17歲的魯佳寶以台北捷運忠孝新生站雙向月台流動的人潮，保全張開雙手維持秩序的日常一景，用慢快門強調城市和人文動態的畫面，獲得評審肯定。黑白的人龍與亮橘色的保全人員，形成強烈對比。
第一次參加就奪獎的魯佳寶接受中央社訪問時表示，拍照當時正準備要在忠孝新生站轉車，站在二樓往下看，發現人群走動的畫面很有流動感，便拿起相機構圖準備拍攝。
豈料，當下被保全發現他在拍照，「我心裡很緊張，以為不能照相」，「沒想到保全竟大喊，要我幫他拍帥一點」。這一切沒有事先溝通，卻碰上這樣的緣分，「如果沒有保全，這張作品也不會誕生。」
很開心，第一次參加 法國Px3 2017 攝影大賽
(P×3 - The Prix de la Photographie Paris)
(P×3 - The Prix de la Photographie Paris)
2張作品都能拿到 Honorable mentioned 榮譽獎
⋯⋯更多
【Interview –人物訪談】Découvrez l’interview du directeur du BFT, M. Guidée, sur Formosa TV, en chinois ! (en français sous le chinois)
法國在台協會紀博偉主任接受民視全球新聞採訪，内容在6月4日播出。他侃侃談到台法之間的共同點，除了民主人權價值觀、追求卓越的精神之外，還有原住民文化也同源；在法國人眼中，臺灣人熱情開放教育水準優良、地景多元，社會安全都是最吸引人的特點；他也強調[新臺灣]的成型，有如法國一樣。在新政治氛圍，新創經濟以及創意文化上應能起互補相乘作用，開啓新的合作契機。最後，他自詡扮演台法溝通橋樑，促進雙向進一步的瞭解。
Selon lui, les Français s’adaptent rapidement à Taiwan car les Taiwanais sont très ouverts et très chaleureux. Le haut niveau d’éducation, la beauté des paysages et la sécurité conduisent naturellement les Français à faire la promotion de l’île ! En outre, la France et Taiwan ont en commun les valeurs démocratiques, le respect des droits de l’homme, la recherche de l’excellence, mais également un point commun moins connu : Tahiti et la Nouvelle Calédonie font partie de la famille austronésienne tout comme les aborigènes taiwanais ! Enfin, l’émergence du « Nouveau Taiwan », sur le plan politique, économique et culturel, offre un grand potentiel de coopération avec la France, pays de l’innovation.
法國在台協會紀博偉主任接受民視全球新聞採訪，内容在6月4日播出。他侃侃談到台法之間的共同點，除了民主人權價值觀、追求卓越的精神之外，還有原住民文化也同源；在法國人眼中，臺灣人熱情開放教育水準優良、地景多元，社會安全都是最吸引人的特點；他也強調[新臺灣]的成型，有如法國一樣。在新政治氛圍，新創經濟以及創意文化上應能起互補相乘作用，開啓新的合作契機。最後，他自詡扮演台法溝通橋樑，促進雙向進一步的瞭解。
Selon lui, les Français s’adaptent rapidement à Taiwan car les Taiwanais sont très ouverts et très chaleureux. Le haut niveau d’éducation, la beauté des paysages et la sécurité conduisent naturellement les Français à faire la promotion de l’île ! En outre, la France et Taiwan ont en commun les valeurs démocratiques, le respect des droits de l’homme, la recherche de l’excellence, mais également un point commun moins connu : Tahiti et la Nouvelle Calédonie font partie de la famille austronésienne tout comme les aborigènes taiwanais ! Enfin, l’émergence du « Nouveau Taiwan », sur le plan politique, économique et culturel, offre un grand potentiel de coopération avec la France, pays de l’innovation.
https://www.youtube.com/watch?v=3QwzwbkfAys
沒有留言:
張貼留言