2011年4月21日 星期四

慈濟的證嚴法師/南相馬市長と志津川病院の医師、「世界の100人」に

現在 這回馬政府可能幫不上忙了
因為慈濟的"邦交國"七十幾國 比中華民國百年的成績更好

----

時代百大人物 證嚴法師入選

〔國際新聞中心、記者楊久瑩/綜合報導〕美國時代(TIME)雜誌二十一日公布全球百大 最有影響力人物名單,慈濟的證嚴法師是台灣唯一上榜者,消息傳來,慈濟人無不振奮。在一群流行明星與政治人物中,其他的上榜者還包括推翻埃及總統穆巴拉克 的網路行動家戈寧、拒絕遺棄三一一強震災民的日本醫師菅野武,以及被囚禁的中國藝術家艾未未。

慈濟發言人何日生指出,這個獎肯定的是上人四 十五年來對全世界無私的付出;但證嚴法師卻認為:「這個獎屬於所有慈濟人,也是對全球慈濟志工默默奉獻愛心的肯定。」何日生指出,慈濟在四月十二日確認上 人入選百大的消息。當得知消息,證嚴即謙虛的說:「不要把我個人名譽放進來,是所有慈濟人共同的努力。」

《時代雜誌》亞洲版總編輯儒爾.阿卜杜卡林在介紹證嚴法師的文章中指出,佛教教導人生不可避免會遭遇苦難,但每個人都有克服苦難的潛力,證嚴法師就是這種精神的體現。

文 章中說,身為宗教領袖,現年七十三歲的證嚴有一股超凡如神靈般的氣質,但是證嚴也在現實生活中,帶領一個分布全球五十國、有將近一千萬名志工的非營利人道 救援體系:慈濟基金會。慈濟基金會以其令人讚嘆的速度和效率,為各地天災災民提供援助而著稱,也就是這樣,許多人被這種精神感動,投身證嚴門下。

時代雜誌讚已成「人間菩薩」

文章指出,佛教教導,善有善報,積功德來生可輪迴到更高層境界。來生無可知,但在此生,證嚴已成「人間菩薩」(saint)。

至於上榜的艾未未,其簡介是由美國駐中國大使洪博培撰寫,他在文中直言,中國政府必須讓這麼一位有創意、卓越的人物噤聲,「讓人非常難過」,對全世界來說,「艾未未仍將是代表中國美好未來的象徵」。

其 他上榜華人還包括中國國家副主席習近平、國防部長梁光烈、中國新浪網執行長曹國偉;女性則有「虎媽的戰歌」一書作者、引發東西方教育理念之爭的耶魯大學法 學院教授蔡美兒(Amy Chua)、中國財新傳媒發行人兼總編輯胡舒立,及中國互動媒體集團執行長、人稱「中國歐普拉」的洪晃等。

上榜的政治人物則有美國總統歐巴馬與第一夫人蜜雪兒、國務卿希拉蕊、英國首相卡麥隆、法國總統薩科茲、德國總理梅克爾,以及巴西總統羅塞夫等。英國威廉王子與未婚妻凱特兩人也雙雙入選。

因參與埃及示威聲名大噪的Google中東及北非區行銷經理戈寧,因為了解社交媒體、特別是臉書的強大動員和傳播力量,使他自己成為和平革命的代言人。臉書創辦人札克柏格、Google兩位創辦人布林與佩吉,以及爆料網站「維基解密」創辦人阿山吉,也都入選百大人物。

日震堅守崗位的醫師也上榜

新入榜的日本醫生菅野武,任職於宮城縣南三陸町志津川醫院,地震發生後醫院淹水病患受困,他堅守崗位直到每位患者被救出,六天後才與待產的妻子見面。另外,福島縣南相馬市長櫻井勝延,因透過YouTube向全世界發出SOS訊息,也一舉進入百大榜單。

時代雜誌副總編輯艾略特指出︰「我們向來試圖透過人物說故事,我們發現這是讓人們去思考全球各地發生何事的絕佳方式。」

南 韓流行巨星Rain,以及北韓接班人金正恩也入選百大人物。Rain連續三年贏得「民眾票選」榜首,今年台灣歌手周杰倫排名第二。百大人物是由時代雜誌編 輯群選出,而民眾票選則是網友票選。艾略特說︰「Rain擁有心意非常堅定的粉絲。」流行文化代表人物上榜者還有小賈斯汀、歐普拉等。

***

南相馬市長と志津川病院の医師、「世界の100人」に

2011年4月22日11時47分


写真:米タイム誌の「世界で最も影響力のある100人」に選ばれた福島県南相馬市の桜井勝延市長=7日、市役所、戸村登撮影拡大米タイム誌の「世界で最も影響力のある100人」に選ばれた福島県南相馬市の桜井勝延市長=7日、市役所、戸村登撮影

写真:「世界で最も影響力のある100人」の一人として、米タイム誌のホームページで紹介された菅野武医師拡大「世界で最も影響力のある100人」の一人として、米タイム誌のホームページで紹介された菅野武医師

 米タイム誌が21日の特別号で発表した今年の「世界で最も影響力のある100人」の中に、東日本大震災による原発事故で警戒区域に一部が含まれている福島県南相馬市の桜井勝延市長ら、被災地の日本人が2人、世界の政治家や著名人らと並んで選ばれた。

 桜井市長は3月下旬、被災直後の現状について、情報不足や物資調達が滞っていることをカメラに向かって11分間にわたって訴え、動画サイト「ユーチュー ブ」に投稿。英語の字幕付きの映像が登場するなどして、閲覧者が爆発的に増え、世界各地に「フクシマ」の窮状が伝わった。

 タイム誌は、「優れた効率性で知られる日本が、弱い立場の市民に応えられなかったことを世界中に考えさせた」と評価した。

 壊滅的な被害を受けた宮城県南三陸町の志津川病院で、患者らを最上階に避難させながら、診療し続けた菅野武医師も選ばれた。

 100人に順位はないが、オバマ米大統領や英仏独の首脳、習近平・中国国家副主席、北朝鮮の金正日総書記の三男、正恩氏らが入っている。

 タイム誌の選出と別に行われたサイト上の読者投票では、「福島原発の作業員」が16位に入り、24位のペイリン前米アラスカ州知事を上回った。(ニューヨーク=田中光)


沒有留言:

網誌存檔