川普「逼宮」鮑爾的核心武器：美國聯準會大樓翻新項目 |
Nick Timiraos / Brian Schwartz |
|
|
|
|
|
 | 川普政府對美國聯準會主席感到不滿，轉而開始批評美國聯準會總部大樓的翻修工程。 圖片來源：jonathan ernst/Reuters |
| |
|
今年早些時候，一位前美國聯準會經濟學家發布了一份關於該央行總部翻修成本不斷膨脹的報告，當時幾乎沒有人注意到。幾個月後，這份不起眼的預算批評報告已成為美國總統川普(Trump)向美國聯準會主席傑羅姆·鮑爾(Jerome Powell)施壓的核心內容，也是他可能試圖將鮑爾免職的關鍵所在。 川普可能沒有法律權力因鮑爾不降息而解僱他，但他的顧問們正抓住這個25億美元的建築項目作為退而求其次的手段：這是政府浪費的具體例子，可能會侵蝕鮑爾有效履職所需的公眾信任。 川普週三表示，他「極不可能」解僱鮑爾，「除非他因欺詐而不得不離職」。 白宮指出翻修成本超支和大理石建築問題，並非因為它對美國聯準會的建築或預算有任何法律授權，而是政府官員希望削弱人們對鮑爾的信任，為迫使他下台尋找法律依據，或者兩者兼而有之。 川普在他第一個任期和今年春天都提出過試圖罷免鮑爾的想法，但在顧問們表示這在法庭上和金融市場都可能遭遇失敗後，他兩次都放棄了這一想法。 於是，一群川普的忠實支持者將矛頭對準這個已進行多年的建築項目來加強攻擊，將其作為一個可能的大棒來羞辱鮑爾，希望他主動辭職或者尋求法院支持將其免職。 |
|
------
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_C._Weaver_Federal_Building
羅伯特·C·韋弗聯邦大樓是美國住房和城市發展部（HUD）的總部，也是華盛頓特區的重要地標。該大樓由現代主義建築師馬塞爾·布魯爾設計，於1968年竣工，以美國首位擔任內閣級職位的非裔美國人羅伯特·C·韋弗的名字命名。其設計融合了野獸派元素(翻譯錯誤，原文Brutalist elements或許粗曠派元素 )，獨特的曲線外觀體現了布魯爾對功能性和現代主義的概念。這棟建築不僅象徵聯邦政府對城市發展的投入，更是20世紀進步建築運動的見證。這是十層樓高的羅伯特·C·韋弗大樓的正面，也是住房和城市發展部的所在地。
The Robert C. Weaver Federal Building, the headquarters of the US Department of Housing and Urban Development (HUD), is a significant architectural landmark in
Washington, D.C. Designed by modernist architect Marcel Breuer and completed in 1968, the building is named after Robert C. Weaver, the first African American to serve in a cabinet-level position. Its design features Brutalist elements with a distinct curvilinear facade, reflecting Breuer’s vision of functionality and modernism. This building not only symbolizes the federal commitment to urban development but also stands as a testament to the progressive architectural movements of the 20th century. Façade of the ten-story Robert C. Weaver building, home of the Department of Housing and Urban Development.
沒有留言:
張貼留言