2015年7月21日 星期二

《美麗島》歌曲悲慘的前世今生 (李坤城);Woody Guthrie (1912–1967)

  1. 劉美蓮分享了李坤城貼文
    也只有李坤城寫得出這般黏TT的滋味!
    李坤城新增了 3 張新相片


    《政治音樂學》美麗島歌曲悲慘的前世今生

    下午三立電視新聞記者黃詩婷來電訪問,她要我評論洪秀柱說很喜歡「美麗島」這首老歌的心情。

    其實,昨晚我在看電視新聞,聽到前朝訓導主任洪秀柱演講,她用古典慷慨激昂語調,很有自信地說她很喜歡「美麗島」這首禁歌,我的感覺是超級有喜感的。


    七一九國民黨全代會正式提名洪秀柱為黨總統候選人,她在演講時説「我很喜歡一首歌叫美麗島。」隨後並唸出歌詞,表達她很愛台灣的激情。

    她所提及的歌詞,只是歌曲二處前段主歌「我們搖籃的美麗島,是母親溫暖的懷抱,驕傲的祖先們正視著,正視著我們的腳步。婆娑無邊的太平洋, 懷抱著自由的土地, 溫暖的陽光照耀著,照耀著高山和田園。」

    然後她又說「台灣是我們的母親,疼惜她、善待她是我們每一代人的責任。」這個時候,我早已經笑翻天,嚇呆坐在藤椅上。

    電視又播出她的口號喊話「洪秀柱要贏、國民黨要贏,中華民國才會贏! 」

    她握緊拳頭、高聲喊著「為了美麗的寶島,為了我們的國家。」

    洪秀柱的行為舉止和言詞辯論,是近期最令人目瞪口呆的選舉畫面。

    這之前,洪秀柱她先說:「中國國民黨,是國父孫中山先生所創建,是個具有百年歷史的光榮政黨, 他創立了中華民國、帶領人民打贏八年抗戰,帶領台灣走出殖民地的悲情,帶領台灣創造亞洲經濟奇蹟。」國父很超人,他帶領人民打贏八年抗戰。(嚇)

    洪秀柱果然很「真誠勇敢」,保持訓導主任霸氣的架勢,柯文哲市長恭賀的匾額也很幽默。

    演講最後,她想要獲得中南部選民的認同,她還使用外省台語演講「咱台灣人說蕃薯落土不驚爛,一枝草一點露。」她說「我相信只要咱認真打拼,人在世間就有希望!阿柱和大家同款,攏是靠自己打拼,一步一腳印。」柱姐真的很有嚴肅喜感。

    我找出當年的「美麗島」黑膠唱片,這ㄧ張是中廣丢棄時我撿回家的寶貝,因為上面還保留著禁歌證據,唱片在一九七九年三月送到電台資料庫,七月起被通知本唱片內有禁唱歌曲,全面暫時禁用。

    這個時期,宋省長首次正式官拜行政院新聞局第九任局長,或許是新官上任三把火,莫名其妙這首歌曲就被新聞局給禁了。

    估狗一下中華民國早期的歷史資料。

    宋楚瑜政治經歷(執行禁歌機關):行政院新聞局副局長(1977/6/6-1979/1/15),行政院新聞局代理局長(1979/1/25-1979/6/14),行政院新聞局第九任局長(1979/6/14-1984/8/24)。

    果然很有喜感,二位準總統候選人都跟「美麗島」這首歌很有緣。

    黃國昌臉書文說「我想,或許洪秀柱女士想表達的,是宋楚瑜其實比中國國民黨更中國國民黨吧?」

    台灣音樂教室:這首歌曲是如何誕生的?

    「美麗島」歌曲在一九七九年三月岀版發行,同年七月起被新聞局禁播,市場上的唱片也全部規定得禁賣回收。

    同年十二月十日發生高雄美麗島事件,而之前黨外人士早就已經發行了「美麗島雜誌」。

    「美麗島」象徵認同台灣、愛台灣。而民歌創作則是反省年輕人西洋歌曲的崇洋文化。

    這首歌的起源是女詩人陳秀喜的詩,原本詩名是「台灣」。後來在一九七七年,淡江大學講師梁景峰改寫成「美麗島」歌詞,再由校友李雙澤譜曲,只在淡江大學校園傳唱。一九七九年才由淡江人楊祖珺演唱錄音,並且收錄在她個人首張演唱專輯。

    同年十二月十日美麗島事件之後,「美麗島」成爲敏感的禁忌,這首歌也就逐漸被遺忘了。

    直到一九九九年美麗島事件二十週年,這首歌由我提供全新出土的黑膠錄音給公視新聞配合主題報導播送,才又開始被廣為傳送開來。

    期間,胡德夫、巴奈等歌手都曾經重新翻唱和錄音,去年太陽花學生運動,「美麗島」在街頭上被廣為傳唱,成爲年輕人認同台灣的主題歌曲之一。

    洪秀柱昨天說她喜歡這首歌曲,令人感覺怪怪的。她是從什麼時候開始喜歡的?

    難道是去年被太陽花學運精神感動?還是她說喜歡「美麗島」這首歌曲,只是想讓中南部的選民認同她詭異氣氛的愛台口號?

    本來並不想討論這無聊政治話題,但是新聞越滾越大,許多年輕人不熟這首歌的歷史背景,近期剛好在整理禁歌時代黑膠唱片,就順手拍照說明宋省長很會禁歌的歷史軼事。
Folk singer-songwriter Woody Guthrie was born over 100 years ago this week in 1912, yet his words, music and mission continue to stir us as if he were a contemporary figure, not just a legendary one. Bill Moyers reflects on his legacy in this video essay. http://billmoyers.com/…/woody-guthrie-what-he-still-teache…/


Observing what would have been Guthrie's 100th birthday, Bill looks back at the musician's life, finding many points of modern relevance.
BILLMOYERS.COM



  1. Woody Guthrie
    Singer-songwriter
  2. Woodrow Wilson "Woody" Guthrie was an American singer-songwriter and musician whose musical legacy includes hundreds of political, traditional and children's songs, ballads and improvised works. Wikipedia



July 14 marks the 103rd anniversary of the birth of the great folk singer Woody Guthrie. Pictured here performing at McSorley's Ale House in NYC, 1943. (Eric Schaal—The LIFE Picture Collection/Getty Images) ‪#‎LIFElegends‬
See more: ti.me/1gzu2Y0

Life.com 的相片。



WOODY GUTHRIE - the best of [ full album] 34 songs



https://www.youtube.com/watch?v=tXQYbhL0xQY

Monday, 19 December 2011


New Years Rulin's

BUY THE LISTS OF NOTE BOOK


The hugely influential American folk singer Woody Guthrie (1912–1967) recorded more than four hundred songs during his all too brief career, the most famous being 1944’s "This Land Is Your Land." A couple of years earlier, with 1942 soon to begin, Guthrie wrote and illustrated this charming list of New Year’s "Rulin's" in his journal.

Transcript follows.

(Source: The Woody Guthrie Foundation; Image: Woody Guthrie playing on the NYC subway in 1943.)


Larger version here.

Transcript
NEW YEAR'S RULIN'S

1. WORK MORE AND BETTER
2. WORK BY A SCHEDULE
3. WASH TEETH IF ANY
4. SHAVE
5. TAKE BATH
6. EAT GOOD - FRUIT - VEGETABLES - MILK
7. DRINK VERY SCANT IF ANY
8. WRITE A SONG A DAY
9. WEAR CLEAN CLOTHES - LOOK GOOD
10. SHINE SHOES
11. CHANGE SOCKS
12. CHANGE BED CLOTHES OFTEN
13. READ LOTS GOOD BOOKS
14. LISTEN TO RADIO A LOT
15. LEARN PEOPLE BETTER
16. KEEP RANCHO CLEAN
17. DON’T GET LONESOME
18. STAY GLAD
19. KEEP HOPING MACHINE RUNNING
20. DREAM GOOD
21. BANK ALL EXTRA MONEY
22. SAVE DOUGH
23. HAVE COMPANY BUT DON’T WASTE TIME
24. SEND MARY AND KIDS MONEY
25. PLAY AND SING GOOD
26. DANCE BETTER
27. HELP WIN WAR - BEAT FASCISM
28. LOVE MAMA
29. LOVE PAPA
30. LOVE PETE
31. LOVE EVERYBODY
32. MAKE UP YOUR MIND
33. WAKE UP AND FIGHT


  1. Woody Guthrie
    Singer-songwriter
  2. Woodrow Wilson "Woody" Guthrie was an American singer-songwriter and folk musician whose musical legacy includes hundreds of political, traditional and children's songs, ballads and improvised works. Wikipedia
  3. SpouseAnneke van Kirk (m. 1953–1954), Marjorie Guthrie(m. 1945–1953), Mary Guthrie (m. 1933–1943)
  4. 1946 



  5. Woody Guthrie-This Land Is Your Land - YouTube

    www.youtube.com/watch?v=XaI5IRuS2aE

    Oct 12, 2007 - Uploaded by alargedog
    woody guthrie /this land is your land July 14, 1912: Woody Guthriewas born. 1933: Woody Guthrie releases ...

張貼留言

網誌存檔