2026年4月13日 星期一

Semyon Gluzman 謝苗·格魯茲曼 Citizenship: Soviet Union (1946–1991) Ukraine (1991–2026) 因揭露蘇聯的精神疾病不實診斷並被關押於古拉格七年的醫生、詩人兼出版商去世,享年79歲。部分著作/英譯 WIKI : 218 (1991)。今日蘇聯精神病學。 (1989)。論蘇聯極權主義精神醫學。 1994 [詩篇與悲傷]。 2012 [記憶中的圖畫,或獲釋異見人士的記憶]。 [來自自由的信](烏克蘭語) (1991). Soviet Psychiatry Today. (1989). On Soviet totalitarian psychiatry. 1994 [Psalms and sorrows]. 2012 [Pictures drawn from memory, or the released dissident's memories]. [Letters from freedom] (in Ukrainian)


AI Overview
Semyon Gluzman, a prominent Ukrainian psychiatrist and Soviet-era dissident who exposed the abuse of psychiatry for political repression, is known for his principled stance against the misuse of his profession.
Key Quotations and Statements:
  • On the Misuse of Psychiatry: In an open letter regarding political abuse in the USSR, Gluzman stated, "For a healthy person there is no fate more terrible than indefinite internment in a mental hospital. I believe that you will not remain indifferent to this problem...".
  • On the Reality of Soviet Psychiatry: He described political abuse as the "tip of the iceberg" of a larger, systemic issue, stating, "Political cases of abuse are just the epiphenomenon. They are, in a sense, incidental to the basic psychiatric paradigm of the totalitarian state".
  • On the Corruption of the Profession: In a 2010 interview, he noted that while official doctrine encouraged the incarceration of dissidents, many ordinary psychiatrists did not believe they were insane.
  • On Moral Responsibility: Reflecting on lasting authoritarian impacts, he said, "Enlightenment cannot in one day destroy the totalitarian myths. That is why, in the minds of many of my post-Soviet compatriots, Stalin is still alive".
Gluzman co-authored the A Manual on Psychiatry for Dissidents (1974) with Vladimir Bukovsky, a foundational text in identifying and resisting political psychiatric abuse.



Semyon Gluzman
Семeн Глузман
Gluzman in 2012
Born10 September 1946
Kyiv, Ukrainian SSR, Soviet Union
Died16 February 2026 (aged 79)
Citizenship
    • Soviet Union (1946–1991)
    • Ukraine (1991–2026)
Alma materKyiv Medical Institute
Known forStruggle against political abuse of psychiatry in the Soviet Union
Awards
  • American Psychiatry Association
    • Distinguished fellowship
  • Royal College of Psychiatrists
    • Honorary membership
  • Geneva Prize for Human Rights in Psychiatry
Scientific career
FieldsPsychiatry
InstitutionsUkrainian Psychiatric Association


 

























Life and career

Gluzman was born in Kyiv on 10 September 1946 to a close-knit Jewish family.[10] His father was doctor of medical sciences Fischel Gluzman (1904–1987). In 1968, he graduated from the Kyiv Medical Institute.[11] After graduation, Gluzman started working in Ukrainian psychiatric hospitals and was offered a position at the Dnipropetrovsk Special Psychiatric Hospital in a city not far from the Black Sea.[12]

He was the first psychiatrist in the Soviet Union to openly oppose Soviet abuse of psychiatry against dissenters.[13] In 1971, Gluzman wrote an in-absentia psychiatric report on General Petro Hryhorenko,[14] who spoke against the human rights abuses in the Soviet Union.[15] Gluzman came to the conclusion that Hryhorenko was mentally sane and had been taken to mental hospitals for political reasons.[14] In the late 1970s and early 1980s, Gluzman was forced to serve seven years in a labor camp and three years in Siberian exile for defending Hryhorenko against the charge of insanity.[15] On 28 November 1977, Amnesty International added Gluzman to its list of 92 members of the medical profession who were imprisoned for their political beliefs.[16] While in prison, Gluzman and fellow inmate Vladimir Bukovsky jointly wrote A Manual on Psychiatry for Dissidents, published in Russian,[17] English,[18] French,[19] Italian,[20] German,[21] and Danish.[22]

In the 1980s, Gluzman (who was Jewish) turned down offers to migrate to Israel by "people sent from American synagogues" and even Soviet officials.[23]

In 1991, Gluzman founded the Ukrainian Psychiatric Association (UPA) as an independent mouthpiece and created a commission to address grievances about civil rights violations by mental health administrators.[24]

In recognition of his courage and commitment to ethical psychiatry, Gluzman was given the title of a Distinguished Fellow of the American Psychiatry Association and the title of an Honorary Member of the Royal College of Psychiatrists in 1980.[25]

In 2008, Gluzman was honored with the Geneva Prize for Human Rights in Psychiatry, presented to him at the XIV Congress of the World Psychiatric Association in Prague, for exceptional courage and adherence to ideals of humanism, for renunciation of using psychiatry against political dissidents as well as for dissemination of ethical principles during the reform of mental health service in Ukraine.[26]

Gluzman coauthored many research papers covering psychiatry in Ukraine,[27] the health consequences of the Chernobyl accident,[28] their[whose?] risk perceptions,[29] suicidal ideation,[30] heavy alcohol use,[31] nicotine dependence,[32] and intimate partner aggression.[33]

Gluzman died on 16 February 2026, at the age of 79.[34][35]

Gluzman's publications

Books on Soviet psychiatry

Prose and poetry

  • Gluzman, S. F. [Глузман С.Ф.] (2012). Рисунки по памяти, или воспоминания отсидента [Pictures drawn from memory, or the released dissident's memories]. Киев [Kyiv]: Издательский дом Дмитрия Бураго [Dmitry Burago's publishing house]. ISBN 978-966-489-121-6.
  • Gluzman, S. F. [Глузман С.Ф.] (1994). Псалмы и скорби [Psalms and sorrows]. Харьков [Kharkiv]: Фолио [Folio]. ISBN 5-7150-0168-4.
  • Маринович, Мирослав; Глузман, Семен; Антонюк, Зиновий (1997). Листи з волі [Letters from freedom] (in Ukrainian). Kyiv: Sfera. ISBN 978-966-7267-63-6.

Research papers in English without co-authors

Research papers in English with co-authors



曾揭露精神疾病不實診斷並被關押七年的醫生、詩人兼出版商去世,享年79歲。


《經濟學人》

Doctor, poet and publisher who exposed bogus diagnoses of mental illness and spent seven years in the gulag, dies aged 79.

The Economist 這位古拉格囚犯告訴其他囚犯,當蘇聯精神科醫生試圖宣布他們精神失常時,他們應該如何應對。我們銘記他的一生。

The gulag prisoner told his fellow inmates what to do when Soviet psychiatrists tried to declare them insane. We remember his life

沒有留言:

網誌存檔