2015年3月11日 星期三

Piazzolla;岩手縣某鰥夫(58歲); Jean Claude Arnault


我的朋友尚・克勞德・阿諾(左)獲得瑞典頒贈北極星勳章,右邊這位女士是現任的瑞典文化部長。
尚・克勞德在城裡頭的地下車庫創辦了一個“論壇”,結合音樂會、詩歌朗讀、書籍等多元的活動
一九九五年十月台灣詩人商禽到瑞典斯德哥爾摩訪問時,“論壇”曾經邀請商禽朗讀《冷藏的火把》。
(那次跟商禽一起到瑞典來的台灣作家還有舒國治、楊澤、李昂、鄭林鐘等多人。)
這個勳章以前授勳也給瑞典公民,(悅然得過)現在只頒發給外國人。
尚・克勞德是長年住在瑞典的法國人。他的妻子是瑞典學院的院士。
I dag eller kanske det var igår blev jag utnämd till
Riddare av det Kungl.Nordstjärneorden.
今天,或是它是昨天,我被提拔的極地之星 ; 皇家騎士。

------


的節目時,就看下去了。
日本的電視台不是慈濟,報導得非常深入與詳盡。
轉了幾台後,竟然看不下去了。
有一台在說福島災民移住他地後的情境。
他們無法融入新的移居地,人際關係逐漸萎縮。
找不到工作,因為老闆懷疑他們健康有問題。
找不到人結婚,或交往,因為對方懷疑他們的DNA
已經受到污染。
另一個報導則是採訪了岩手縣的一位五十八歲的鰥夫。
他在殘破的銀行遺址,找到老婆遺留下來的手機,手機
中有一封她寫給老公但是來不及傳出去的最後簡訊。那位
鰥夫,流著淚,四年來,考上潛水伕證照,定時潛到海裡
找老婆的遺體,希望能夠帶她回家。
看到這裡看不下去了,只好上樓繼續寫文章。

----

¡Feliz Cumpleaños a compositor argentino Astor Piazzolla (1921-1992)!
Piazzolla revolutionized the traditional tango dance form, applying classical and jazz elements to create new voice in classical music. While studying with Nadia Boulanger in Paris, Piazzolla tried to hide his tanguero compositions. However, when he finally played for her one of his tangos, “Triunfal”, she said “Astor, your classical pieces are well written, but the true Piazzolla is here, never leave it behind”.
Leonard Bernstein spoke of the Argentine tango in one of his Young People’s Concerts with the New York Philharmonic:
“Ever since I can remember there's always been an international craze of some kind for Latin American dance music, from the old Argentine tango, which swept the world in my childhood, all the way through the rhumba, the samba, the conga, the mambo, the cha-cha, the pachango, the merengue, right up to the present excitement over something called the Bossa Nova. What is it that makes this music from South and Central America so exciting? Well, there are two ingredients that give this music its special Latin flavor: rhythm and color. The first of these, rhythm, doesn't mean just the beat, that insistent, obsessive beat, but the complicated rhythms that go on over the beat.”
We share with you this video of the Moscow City Symphony - Russian Philharmonic and friends performing Piazzolla’s “Libertango”.

張貼留言

網誌存檔