感動 (85 ):Merry Christmas! 感動:行善: 永豐基金的小店計畫等等......。感動:愛、『擁抱』(山頂小屋校長)、赫塞( HESSE)小說《珠戲》與台灣華德福教育。"你的一生是你的創作"。賀節日:聖誕樹一筆畫( Saul Steinberg 1914-1999) 與 C. S. Lewis 納尼亞的故事 (衣櫃外的另一世界的聖誕贈言,姚孟昌, 比較 "在宮崎駿的世界裡飛翔" .....):
。「中國法學界的良心」江平逝世 VS 何穎怡:世界的潮流都是懲罰「販毒者」不懲罰「使用者」。馬克吐溫pioneer of civilization......but always whiskey!-( 菸酒有害健康與荷包) 。廖玉惠 《學會放手》(2004/2023)、梅爾維爾 《錄事巴托比》(余光中譯......)。林懷民「嘉義文化獎」。https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1088091232514968
感動 (84):訪客:曹永洋老師、施智璋先生。 Wen 博士。2023年風雲:國際的 ‘Maestro’ Leonard Bernstein。作家陳思宏;何穎怡譯作從天堂回到搖滾樂;世界級水準的巴奈……。悲欣交集的世界新聞(紐約時報英文版、中文版 ):Gaming the system 。超級好玩的台灣選舉“狂”言,(譬如說,財訊雙周刊 465期封面……等等)。美式幽默:A White Christmas in New York City (if You Squint a Little) ; 烏克蘭:俄羅斯飛機 ;黑海艦隊,新聖誕日;教宗的兩難、虛實。2023 美國電影票房會說話;最賺的沒入選紐約時報“年度電影”:Box Office Lessons ;蕭雅全 ( Hsiao Ya-Chuan) 「老狐狸」。洪世民翻譯獎後大發‘’輝‘’。魔幻小說傑作“Pedro Páramo,” 兩英譯本,兩名家序:《佩德羅·巴拉莫》。 鐵匠Everybody Wants to Be a Blacksmith Now 。 成名不嫌晚:草間彌生擁抱巴黎整區大樓Yayoi Kusa
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1725686731244536
昨天買了NSO國家交響樂團的票,可惜沒法去聽。
曲目有史特勞斯的《最後四首歌》,令我五味雜陳。
入眠
(赫曼.赫塞 詩)
而白晝令我倦怠
我殷切地期盼,應該
友善地迎向星夜
如一個累了的小孩。
手,放開一切工作
額頭,忘卻你的念想
我的一切知覺
如今只願沉入夢鄉
而無人看守的靈魂,
以無拘的雙翼浮昇
為了在夜之魔圈
深深地,千次地重生。
Beim Schlafengehen
(von Hermann Hesse)
Nun der Tag mich müd gemacht,
soll mein sehnliches Verlangen
freundlich die gestirnte Nacht
wie ein müdes Kind empfangen.
Hände, laßt von allem Tun,
Stirn, vergiß du alles Denken,
alle meine Sinne nun
wollen sich in Schummer senken.
Und die Seele, unbewacht,
will in freien Flügeln schweben,
um im Zauberkreis der Nacht
tief und tausendfach zu leben.
晚霞中
(約瑟夫.馮.艾辛道夫 詩)
我們歷經歡樂憂苦
攜手一同穿越
如今停下腳步
在安靜的田野
周圍的河谷斜傾
天空已暗沉
只兩隻雲雀飛昇
夢著夜,隱入香氤
過來,任他們啼唱
不久是就該入夢
Im Abendrot
(von Joseph von Eichendorff)
Wir sind durch Not und Freude
gegangen Hand in Hand;
vom Wandern ruhen wir
nun überm stillen Land.
Rings sich die Täler neigen,
es dunkelt schon die Luft.
Zwei Lerchen nur noch steigen
nachträumend in den Duft.
Tritt her und laß sie schwirren,
bald ist es Schlafenszeit.
感動(83):瞇眼讀史:苦笑鳥瞰華人世界百年史 (1): 習近平(中國夢,中國香港,白紙革命) vs 蔡英文 六大核心產業;北京陶然亭 vs 台北市博物館(北京學 VS 台北市學)空空如也:關於陶然亭 ,參考 季劍青《重寫舊京 》: Pierre RYCK MANS:名之永恆 (permanence of names) 國家圖書館南部分館和典藏中心 新營;華為 vs 台積電(TSMC) ;李光耀、I. M. PEI ;李登輝:李遠哲; 楊英風 紐約、基輔的白色聖誕;美式幽默:A White Christmas in New York City (if You Squint a Little);台式標題幽默:朱敬一大鍊膝蓋功破解廣廈妄想症 。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1125641595546347
感動 (82):”一日“要做”兩工“ 的苦日子,《多桑》的時代。兔年好故事:楊照轉陳夏雨(191—2000)談創作;吳清友(誠品1950-2017)之經營。You Must Change Your Life. Can Rilke(里爾克) Change Your Life?又見 《戴明修煉 II》。Oliver Sacks (1933~2015)自傳《勇往直前》(ON THE MOVE)簡介 。名經濟學家 Robert M. Solow (1924~2023):量化找單一重要因素。辦公室隔壁為大師 Paul Samulson (1915~2009)談天近四十年;英才老師與學生;要當"哲王"可不容易。…https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/308424745515381
感動 (81) :這個世界太美了,.....(林太乙寫其父林語堂);"美琴有許多我所沒有的天分與能力,有許多事她會比我做得更完美。" (蕭清芬寫【我的女兒美琴「Bi-khim」】) 。太太給我的 100 % 巧克力。 Henry 給兩女兒藏的聖誕禮物......."人氣":附近懷恩堂、真理堂;西門町 (林公孚)...... 東海校園聖誕節的人事物 (陳譚:報佳音。羅時瑋: 美術系學生美化校園;張志遠:畢律斯鐘樓之鐘聲重現)...... 關於fb網頁"東海1975年級回娘家"及轉貼 YK Kan 的" 看到一張舊照片(1975),想起一個人"。 "嗯~~最後一句我愛台灣" (幹話滿天飛 育兒好崩潰)。紐約古典音樂台WQXR 的佳節樂音.......
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/385154650627087
感動 (85 ):Merry Christmas! 感動:行善: 永豐基金的小店計畫等等......。感動:愛、『擁抱』(山頂小屋校長)、赫塞( HESSE)小說《珠戲》與台灣華德福教育。"你的一生是你的創作"。賀節日:聖誕樹一筆畫( Saul Steinberg 1914-1999) 與 C. S. Lewis 納尼亞的故事 (衣櫃外的另一世界的聖誕贈言,姚孟昌, 比較 "在宮崎駿的世界裡飛翔" .....):
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1088091232514968
昨天買了NSO國家交響樂團的票,可惜沒法去聽。
曲目有史特勞斯的《最後四首歌》,令我五味雜陳。
入眠
(赫曼.赫塞 詩)
而白晝令我倦怠
我殷切地期盼,應該
友善地迎向星夜
如一個累了的小孩。
手,放開一切工作
額頭,忘卻你的念想
我的一切知覺
如今只願沉入夢鄉
而無人看守的靈魂,
以無拘的雙翼浮昇
為了在夜之魔圈
深深地,千次地重生。
Beim Schlafengehen
(von Hermann Hesse)
Nun der Tag mich müd gemacht,
soll mein sehnliches Verlangen
freundlich die gestirnte Nacht
wie ein müdes Kind empfangen.
Hände, laßt von allem Tun,
Stirn, vergiß du alles Denken,
alle meine Sinne nun
wollen sich in Schummer senken.
Und die Seele, unbewacht,
will in freien Flügeln schweben,
um im Zauberkreis der Nacht
tief und tausendfach zu leben.
晚霞中
(約瑟夫.馮.艾辛道夫 詩)
我們歷經歡樂憂苦
攜手一同穿越
如今停下腳步
在安靜的田野
周圍的河谷斜傾
天空已暗沉
只兩隻雲雀飛昇
夢著夜,隱入香氤
過來,任他們啼唱
不久是就該入夢
Im Abendrot
(von Joseph von Eichendorff)
Wir sind durch Not und Freude
gegangen Hand in Hand;
vom Wandern ruhen wir
nun überm stillen Land.
Rings sich die Täler neigen,
es dunkelt schon die Luft.
Zwei Lerchen nur noch steigen
nachträumend in den Duft.
Tritt her und laß sie schwirren,
bald ist es Schlafenszeit.
感動(83):瞇眼讀史:苦笑鳥瞰華人世界百年史 (1): 習近平(中國夢,中國香港,白紙革命) vs 蔡英文 六大核心產業;北京陶然亭 vs 台北市博物館(北京學 VS 台北市學)空空如也:關於陶然亭 ,參考 季劍青《重寫舊京 》: Pierre RYCK MANS:名之永恆 (permanence of names) 國家圖書館南部分館和典藏中心 新營;華為 vs 台積電(TSMC) ;李光耀、I. M. PEI ;李登輝:李遠哲; 楊英風 紐約、基輔的白色聖誕;美式幽默:A White Christmas in New York City (if You Squint a Little);台式標題幽默:朱敬一大鍊膝蓋功破解廣廈妄想症 。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1125641595546347
感動 (81) :這個世界太美了,.....(林太乙寫其父林語堂);"美琴有許多我所沒有的天分與能力,有許多事她會比我做得更完美。" (蕭清芬寫【我的女兒美琴「Bi-khim」】) 。太太給我的 100 % 巧克力。 Henry 給兩女兒藏的聖誕禮物......."人氣":附近懷恩堂、真理堂;西門町 (林公孚)...... 東海校園聖誕節的人事物 (陳譚:報佳音。羅時瑋: 美術系學生美化校園;張志遠:畢律斯鐘樓之鐘聲重現)...... 關於fb網頁"東海1975年級回娘家"及轉貼 YK Kan 的" 看到一張舊照片(1975),想起一個人"。 "嗯~~最後一句我愛台灣" (幹話滿天飛 育兒好崩潰)。紐約古典音樂台WQXR 的佳節樂音.......
感動 (80):人類文明大成就:梵諦岡的聖彼得大教堂(St. Peter's Basilica)等群英 (D/W)、聖家族( La Sagrada Familia, Barcelona, Spain):高第Antoni Gaudí 及身後 (1926~ )百年的營建團隊 (2012)。雷爸的耶誕快樂;甘永貴同學的東海理髮師;兩位女性友誼:"花叢"及卡片,時瑋的陳永興建築"遺產介紹(3?)BBCNews 2023 Rememberance 2023年過世人物,Robert Solow訃聞簡介 ft (Owen Hsieh)。《大騙局》(The Big Con)(沈榮欽);《企業巫醫》。《做農做工做佛》、《做人做事做學問:中西醫結合之父──林昭庚學思歷程》
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/392604326528959
感動(79):《白鯨記 之道 》專題 (2,2023) :《白鯨記 42 白鯨之白 ( "The Whiteness of the Whale,")》作品的「靈視之中心"visionary center" 」莫比·敵克,一頭白色的抹香鯨。種名macrocephalus意為「大頭」。文化史中的白:白象;白髮 ; 親身南極體驗信天翁; 白野馬傳奇The Legend of the Pacing White Mustang ;THE 'WHITE HOOD' REBELLION IN GHENT ;大白鯊; Polar bear The White Tower ;哈次(Harz)山區 ;White Mountains New Hampshire;white noise.聖心聖殿 ;
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1050207979586583
感動(78):《白鯨記 之道 》專題 (1,2023) :《白鯨記 22 聖誕快樂》冬至湯圓(紅白)到There is a Land of Pure Delight《白鯨記 42 白鯨之白 》。Rockwell_Kent等(插)畫名家 : Moby Dick or The Whale – Herman Melville (Chicago: Lakeside Press and New York: Random House, 1930), 哥川廣重 江戶名所之"白"。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1531282210969651
感動(77):無限II 倩玉的版画世界JUDY ONGG WOODBLOCK PRINTS 翁倩玉。許多“微感動”,冬至快樂! the winter solstice, the symbolic rebirth of the sun, Happy winter solstice! Don’t forget to wrap up warm! 美國 台灣 被她的歌聲感動到淚如雨下your one wild and precious life.
Kevin Kelly〈下一個五千天〉
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1417980818842854
感動 (76) : 友情與師生情:曹永洋;李肇修、廖志峰 (都是漢清講堂之友)。直播會前會後「 淚光 閃爍」:曹永洋:文學史上的 《白鯨記》(2023年12月21日)。比較志文版、上海譯文版
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1543383619750705
曹永洋:文學史上的 白鯨記(2023年12月21日)https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/276464538753789
感動 (75): 曹永洋導"讀" 志文版 《白鯨記》,
感動(79):《白鯨記 之道 》專題 (2,2023) :《白鯨記 42 白鯨之白 ( "The Whiteness of the Whale,")》作品的「靈視之中心"visionary center" 」莫比·敵克,一頭白色的抹香鯨。種名macrocephalus意為「大頭」。文化史中的白:白象;白髮 ; 親身南極體驗信天翁; 白野馬傳奇The Legend of the Pacing White Mustang ;THE 'WHITE HOOD' REBELLION IN GHENT ;大白鯊; Polar bear The White Tower ;哈次(Harz)山區 ;White Mountains New Hampshire;white noise.聖心聖殿 ;
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1050207979586583
感動(78):《白鯨記 之道 》專題 (1,2023) :《白鯨記 22 聖誕快樂》冬至湯圓(紅白)到There is a Land of Pure Delight《白鯨記 42 白鯨之白 》。Rockwell_Kent等(插)畫名家 : Moby Dick or The Whale – Herman Melville (Chicago: Lakeside Press and New York: Random House, 1930), 哥川廣重 江戶名所之"白"。
感動(77):無限II 倩玉的版画世界JUDY ONGG WOODBLOCK PRINTS 翁倩玉。許多“微感動”,冬至快樂! the winter solstice, the symbolic rebirth of the sun, Happy winter solstice! Don’t forget to wrap up warm! 美國 台灣 被她的歌聲感動到淚如雨下your one wild and precious life.
Kevin Kelly〈下一個五千天〉
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1417980818842854
感動 (76) : 友情與師生情:曹永洋;李肇修、廖志峰 (都是漢清講堂之友)。直播會前會後「 淚光 閃爍」:曹永洋:文學史上的 《白鯨記》(2023年12月21日)。比較志文版、上海譯文版
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1543383619750705
感動(73):英國聖誕特色,今年最盛 幽默諷刺美國Trump 事件,最妙 二齒 Panto goes political this year with Brexit and Trump jokes;【國際新聞小八卦】黃哲斌。 How Picasso haunted 2023......Toshiba is set to delist in Japan after 74 years Time Square 企業廣告.....
感動 (71) :佳節近:Christmas trees (傳統自OSLO 之禮;Home in the World) 、The Nativity諸畫 ;"大選的意義" (電視世界大事靜音 放古典音樂 )、"大戰"屠殺的續集; "親愛的33歲"......李遠哲的呼籲;"最在乎的10件事情";
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/729873769029181
感動 (70) : 40年代世界時尚設計 (Forties fashion : from siren suits to the new look) vs 納粹佔領下地下德語諷刺周刊雜誌 Het Onderwater Cabaret, or The Underwater Cabaret.水下歌舞表演 95期 (荷蘭, Curt Bloch每期印一本,20多人閱讀)。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/735345878490672
感動 (68~69):黎智英受訪時的眼淚..... 開審。香港BBC Travel Show2023 《尋回香港文化》2003。 讀胡適雜記。中文出版界值得注意:中國南方出版的萬有引力文庫《幕後之人:社交媒體時代的內容審核》(Content Moderation)等;台灣出版界小記:遠流,台灣商務,兼記香港60年代介紹卡謬。談Anderson Cooper’s Grief (His Own)......夏志清:我不朽了......何懷碩: 志清兄十年祭 《明報月刊》 《中國時報》)
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1501879100611141
感動 (68):黎智英受訪時的眼淚 。開審。中文出版值得注意;台灣出版界小記:遠流,台灣商務,兼記香港介紹卡謬(未参考台灣)。胡適:”中學國文的教授“,( 約1925年 Thomas H. C. Lee選); 台灣物理學界;中研院 Unmanageable?胡適與紐約與美國 (校、家。政界。中外訪客,俱樂部......) 。 談Anderson Cooper’s Grief (His Own)......夏志清:我不朽了......何懷碩: 志清兄十年祭 《明報月刊》 《中國時報》)
https://hcmemory.blogspot.com/2023/12/68-china-timesdec-6-2023.html
感動 (69):懷念DEN(Deming Electronic Network)的內容審查員(《幕後之人:社交媒體時代的內容審核》Content Moderation):中國南方出版的萬有引力文庫 羅斌博士(Robin):台北的招牌之一。 李歐梵的香港電影感動(向香港導演許鞍華致敬 約2003 《尋回香港文化》2003)BBC Travel Show:Hong Kong's iconic neon signs to Edwardian era trams and also meets a "water buffalo whisperer"《白鯨記》
感動 (67):醉月半世紀:《水邊》(許達然); 海邊 (孟祥森); 湖:朱自清;未央歌(陸橋) ;醉月湖; Wivenhoe Park (Univ. of Essex John Constable
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1052137112698450
感動 (66):不可思議的 INTERNET... facebook...... 珠戲? (H. Hesse))小世界相處一處: 詳內文.......戴資穎 。陳永興/水牛建築師事務所(羅時瑋、謝雅琪導覽、思頻陪走 新竹香山華德福學校+幼兒園) ;考古......香港某大學董事會、李少南(周保松) 美國紐約時報少數菁英呈現知識界?.....
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1424690728124601
沒有留言:
張貼留言