2026年7月31日 星期五

陳玉峯 Fordham大學草坪中Frederick Shrady cast-bronze statue 「PETER THE FlSHERMAN..…」聖經《路加福音》第5章1至11節中,耶穌呼召彼得並行出「神奇捕魚」(Miraculous Catch of Fish)的記載。 Peter the Fisherman 高15英尺、長28英尺的聖彼得漁夫雕像重返林肯中心校園



Statue of St. Peter Returns to Lincoln Center

 https://now.fordham.edu/inside-fordham/statue-of-st-peter-returns-to-lincoln-center/

2014   9月25日,高15英尺、長28英尺的聖彼得漁夫雕像重返林肯中心校園。此時的林肯中心已與2009年它離開時截然不同。當時,馬歇爾美術館的搬運人員將它從校園運走,進行存放和修復。


弗雷德里克·施拉迪鑄造的這座青銅雕像原本矗立的花園早已不復存在,取而代之的是閃閃發光的22層福特漢姆法學院大樓和麥基翁宿舍樓。


這並非聖彼得雕像的首次遷址。這座雕像於1970年由時任董事會主席威廉·T·布雷迪贈予。


聖彼得雕像最初安放在一個倒影池中,後來被填平。雕像的最終歸宿也並非隨意之舉。設施開發助理項目主管湯姆·沃爾什指出,這座雕像現在位於支撐羅伯特·摩西廣場的單層「平台」的柱子上,緊鄰下方福特漢姆大學的建築和藝術工作室。


廣場上類似的支撐柱支撐著樹木,每棵樹的重量可達6000磅。相較之下,聖彼得的雕像只有區區2400磅。


福特漢姆大學林肯中心學院院長羅伯特·M·格萊姆斯神父表示,儘管雕像最初的所在地早已不復存在,但雕像背後的故事——彼得在耶穌的命令下不情願地將網撒入海中——至今仍然具有現實意義。


「如果人們仔細觀察彼得的表情,就會發現我們所有人都會經歷的那種感受:挫敗感,那種『這件事行不通』的感覺。但同時,也存在著希望,他們會說:『是的,我要再試一次,』」他說。


“我認為這適用於所有人,尤其適用於大學生。”


When the 15-foot-high, 28-foot-long statue of Peter the Fisherman returned to the Lincoln Center campus on Sept. 25, it was a very different place from the one it left behind in 2009, when movers from Marshall Fine Arts hauled it off campus for storage and restoration.

The garden in which the Frederick Shrady cast-bronze statue had stood was long gone, replaced by the gleaming 22-story Fordham Law School and McKeon Hall residence.

This wasn’t actually the first change of scenery for St. Peter, who was given in 1970 as a gift from William T. Brady, former chair of the Board of Trustees.

St. Peter was originally installed in a reflecting pool that was later filled in. The choice of where to return the statue was likewise far from arbitrary. Tom Walsh, assistant project director for Facilities Development, noted that the statue now sits atop a support column for the one-story “podium” that supports the Robert Moses Plaza, in close proximity to Fordham’s architecture and art studios below.

Similar support columns throughout the plaza hold up trees, each of which can weigh as much as 6,000 pounds. St. Peter, by comparison, is a paltry 2,400 pounds.

Robert M. Grimes, S.J., dean of Fordham College at Lincoln Center, said that even though the statue’s original setting is long gone, the story behind the statue—in which Peter reluctantly casts his net into the sea at the behest of Jesus—is still relevant.

“If people actually look at Peter’s face, they’ll see something that we all go through: that sense of frustration, that sense that this isn’t going to work. And at the same time, there’s that sense of hope and saying, ‘Yes, I’m going to try this one more time,’” he said.

“I think that’s applicable at all times to all people, but especially to college students.”


The Boatload Miracle. In Luke 5: 1–11, where Jesus asks ...
「LUKE JESUS SPEAK TO PETER FISHING」指的是聖經《路加福音》第5章1至11節中,耶穌呼召彼得並行出「神奇捕魚」(Miraculous Catch of Fish)的記載。 [1, 2]
故事背景與經過
  • 整夜勞碌:彼得和同伴在革尼撒勒湖(加利利海)辛苦捕魚了一整夜,卻一無所獲,正準備靠岸清洗漁網。
  • 耶穌借船講道:耶穌上了西門彼得的船,請他把船稍微撐開離岸,並在船上向岸邊的群眾講道。
  • 水深之處下網:講道結束後,耶穌吩咐彼得:「把船開到水深的地方下網打魚。」
  • 神蹟發生:彼得雖然懷疑(因為整夜沒抓到),但仍因信服而順從。結果網了極多的魚,甚至網都快裂開了,還需要叫另一艘船來幫忙。 [1, 2, 3, 4]
屬靈意義與教導
  • 認罪與謙卑:看見滿船的魚後,彼得震驚並俯伏在耶穌膝前說:「主啊,離開我,我是個罪人!」他體會到神聖力量的臨在。
  • 得人的漁夫:耶穌對彼得說:「不要怕!從今以後你要得人了。」意思是他的任務將從捕魚轉為傳揚福音、領人歸向神。
  • 撇下所有跟從主:彼得與同伴把船靠岸後,就撇下一切,正式成為耶穌的門徒。 [1, 2]
如果你想深入了解這段經文,我可以為你:
  • 逐節解析路加福音5章1-11節的原文含意
  • 探討這段神蹟對基督徒信心與順服的啟示
請告訴我你想從哪個方向繼續了解!


今天走進Fordham大學草坪中休憇,無意間,看見一尊清瘦誇張的漁夫拋網雕塑,不知為何,那尊塑像隱約吸引著我,於是,我前後拍攝了多次,然後一看解說銘文「PETER THE FlSHERMAN..…」啊!我了!
古老年代,有次,我在台北市耕莘文教院作了一次大型演講(可能與搶救森林運動有關),我當然慷慨激昂、生態智能火力全開,聽眾大受感染而激動。
我離開會場到電梯間時,有位大概是牧師(服裝判斷),氣喘吁吁地追著我進來,上氣不接下氣地緊握著我雙手,激動地說:
「陳教授,我一定要跟您說,只差一點,只差一點而已,您,就是使徒保羅、彼得!您就是,只差一點而已!」
我問:「哪一點?」
「啊,你還没有信教!」
所以我對使徒保羅、彼得,留下深刻的印象,雖然没人知道約2千年前的彼得長得什麼模樣。
今天,我對著藝術家想像出來的彼得,卻莫名其妙有感,有趣!啊,我又畫出了一個小小圓!
顯示較少

Reel


沒有留言:

網誌存檔