2025年4月26日 星期六

《時代》雜誌百大人物盛典Time 100 Gala Attended by Blake Lively, Demi Moore, Gayle King and Others





"現實"有時會闖入《時代》雜誌百大人物盛典

在這場名聲與真誠交織的盛會上,蓋爾金和布萊克萊弗利等名人與運動員和活動家們親密接觸。

為了增添喜劇效果,《時代》雜誌選擇了饒舌歌手史努比·道格作為節目主持人,儘管他的出場次數有些零散。

「夥計,我為西蒙·拜爾斯感到驕傲。你們不是嗎?」他一度說道。 「我和西蒙有很多共同點。她是平衡木跳馬和高低槓的專家,而我非常擅長跳高。我還擅長高坐、高說唱,以及接下來兩個小時你們會看到的,高主持。」(他還在台上表示,他之所以能入選今年的《時代》雜誌百大人物盛典,唯一的原因是雜誌需要一位著名的主持人。


Reality Sometimes Intrudes at the Time 100 Gala

In an event that mixed notoriety with earnestness, celebrities like Gayle King and Blake Lively rubbed elbows with athletes and activists.

To serve as comic relief, the magazine selected the rapper Snoop Dogg as the host of the program, though his appearances were somewhat sporadic.

“Man, I’m so proud of Simone Biles. Ain’t y’all?” he said at one point. “Me and Simone, we have a lot in common. She’s an expert at the balance beam vault and the uneven bars and I’m really good at high jumping. I’m also good at high sitting, high rapping, and as you’ll see for the next two hours, high hosting.” (He also suggested onstage that the only reason he was given a slot in this year’s Time 100 was because the magazine needed a famous emcee.)

Advertisement

沒有留言:

網誌存檔