2015年,安東尼波登在紐約。他於週五去世,享年61歲。The cause, according to the network, was suicide.
圖片來源:Alex Welsh/紐約時報
安東尼波登熱愛世界。這絕非誇張,也並非比喻。他渴望探索的地方沒有他不感興趣的,他決心嘗試的美食沒有他不願嘗試的,他的食慾永無止境,他的快樂似乎也永遠沒有上限。
在他的著作中,尤其是在他的電視節目中,特別是最近的CNN節目《未知之旅》(Parts Unknown),他鼓勵我們所有人效仿他,敞開雙眼和心靈去體驗生活的美妙盛宴。他堅持認為,我們應該細細品味生活的每一口滋味。

Anthony Bourdain devoured the world. That’s not hyperbole. It’s not even metaphor. There was no place that he wasn’t curious to explore, no food that he wasn’t determined to try, no cap on his hunger and no ceiling, or so it always seemed, on his joy.
In his writing and especially on his TV shows, most recently CNN’s “Parts Unknown,” he exhorted the rest of us to follow his lead and open our eyes and our guts to the wondrous smorgasbord of life. He insisted that we savor every last morsel of it.
沒有留言:
張貼留言