2020年4月25日 星期六

林榮基 Lam Wing-kee --銅鑼灣書店店長 Hong Kong Bookstore Under Attack in China Reopens in Taiwan 香港「銅鑼灣書店」台北復活;林榮基 Lam Wing-kee --銅鑼灣書店店長專訪:到台灣繼續開銅鑼灣書店



Hong Kong Free Press HKFP
"Causeway Bay Books was destroyed by China through violent means. The reopening proves Taiwan is a place with freedom and democracy and we still have the right to read books," Lam Wing-kee said.
Hong Kong Bookstore Under Attack in China Reopens in Taiwan
The New York Times
TAIPEI, Taiwan — The part-owner of a Hong Kong bookstore specializing in texts critical of China's leaders reopened his shop in Taiwan on Saturday ...
Taiwan Shows Solidarity as Bookseller Who Fled Hong Kong Opens Shop - The New York Times
Hong Kong and Taiwan face rising dangers from China - The Hill




20日

因香港修訂逃犯條例而流亡台灣的香港銅鑼灣書店前店主林榮基,原定本周六(25 日)於台灣重開書店,但日前卻收到台灣一間律師事務所的信件,指收到今年 3 月成立的「銅鑼灣書店有限公司」代表人蔣東展委託,要求林榮基勿使用「銅鑼灣書店」名稱,以免無謂爭拗。林榮基慨嘆,繼香港銅鑼灣書店被中共用暴力手段摧毀及收購後,「沒想他們又搶先註冊,在台灣又開一家假。原來在共的觀念中,可以以假亂真。」

19日下午,NHK國際臺每小時播放一次。
中国批判で一時拘束 香港の書店元店長が台湾で開業へ



2020年4月18日 9時19分香港 抗議活動


香港で中国共産党に批判的な本を扱っていた書店の元店長で、一時、中国当局に拘束された男性が、香港では中国の影響力が強まり書店を再開できないとして、中国と距離を置く台湾に拠点を移し、今月下旬、新たに書店を開くことになりました。


香港で中国共産党に批判的な本を扱っていた書店で店長を務めていた林栄基さんは5年前、店の経営者らとともに中国当局によって一時拘束されました。




林さんはその後、拘束を解かれ、香港で暮らしていましたが、香港政府が容疑者の身柄を中国にも引き渡せるようにする条例の改正案を提出したことなどを受けて、中国の影響力が強まる香港では書店は再開できないとして、去年4月から民進党の蔡英文政権のもと、中国と距離を置く台湾に拠点を移していました。


そして去年9月、香港で一連の抗議デモに対する取り締まりが続く中、再び書店を開くためインターネットで運営資金を募ったところ、目標を大幅に超える日本円で2000万円以上が集まり、今月25日に台北中心部に書店を開くことになりました。




林さんは「中国から圧力を受けた書店なので再開できることはとても意義がある。いろんなところから本が好きな人に来てもらい、交流していきたい」と話していました。



銅鑼灣書店重啟募資達標! 林榮基內心撼動盼當面感謝- 政治 ...



https://news.ltn.com.tw › news › politics › breakingnews



1 日前 - 香港銅鑼灣書店因販售「禁書」遭中國當局迫害,店長林榮基今年4月流亡來台。林榮基昨(5)日發起募資活動,要讓銅鑼灣書店在台重啟,沒想到募資起跑不到1天就已達標,讓林榮基內心相當撼動,直說有機會要當面感謝曾幫助他的人 ...


香港「銅鑼灣書店」復活!林榮基:搬到台灣首選西門町-


By Friday evening over 1,600 people had pledged more than Tw$3.11 million (US$99,800), exceeding his target of Tw$2.80 million in less than a day.


“Many thanks for everyone’s support… thank you for giving me more confidence to accomplish this,” Lam said in a message on a Facebook page for his bookstore project.







HONGKONGFP.COM


Hong Kong bookseller who was held in China raises US$100,000 to open Taiwan store | Hong Kong Free Press HKFP


DW (中文) - 德國之聲


林榮基:基本上還是會根照過往銅鑼灣書店的模式,延續銅鑼灣書店的精神。如果內地讀者要求,仍然會想辦法郵寄書本給他們。要知道,自由閱讀是人權的基本精神。



林榮基專訪:到台灣繼續開銅鑼灣書店


林荣基:基本上还是会根照过往铜锣湾书店的模式,延续铜锣湾书店的精神。如果内地读者要求,仍然会想办法邮寄书本给他们。要知道,自由阅读是人权的基本精神。


DW.COM




鳳凰衞視引述寧波市公安局辦案民警朱維宏稱,辦案過程中嚴格遵守一國兩制的規定,不存在在香港跟蹤林榮基的程況及跨境執法,又指林榮基現時仍處於取保候審階段,現時行為已違反有關規定,敦促他返回內地,否則將執行「更嚴厲的強制措施」。


鳳凰網另一報道引述「香港法律專家」宋小莊表示,根據內地刑法,內地警方有權對林榮基發出通緝令,並不排除林榮基被遣返內地的可能性,內地可以個案的形式提出要求。宋小莊強調,是林榮基自己違反取保候審的條件,「不能說是人家破壞一國兩制」。



鳳凰訪公安:林榮基不想與女友關係曝光 主動要求不聯絡家人律師 宋小莊:不排除遣返 | 立場報道 | 立場新聞


THESTANDNEWS.COM


《大公報》報道,寧波市公安局在中港官員會面時匯報指,銅鑼灣書店店長林榮基6月經公安同意,返港處理個人事宜,曾保證遵守取保候審規定,但14日在港公開表示不會返回內地,公安機關無法與其聯絡;公安指,林榮基的行為,違反內地「取保候審」的規定,要求林榮基返回大陸接受調查,否則將會「變更刑事強制措施」。



袁國強赴京商通報機制 寧波公安局匯報指 林榮基違取保候審規定 促返內地受查 | 立場報道 | 立場新聞

《大公報》報道,寧波市公安局在中港官員會面時匯報指,銅鑼灣書店店長…

THESTANDNEWS.COM



Stand News 立場新聞 2016.6.20


銅鑼灣書店店長林榮基接受新加坡媒體訪問時,被問及「一國兩制」失效後的出路,表示自己認為港獨可行,又指中共不是民選政權、沒有合法性,卻想要控制一切,毫不尊重人權,因此要求獨立的人有其理據。他又表示,對內地女友等人在他揭密後現身,不感驚訝,認為他們的說話是違心,又預計將永遠不再見到女友。



林榮基:香港獨立可行 | 立場報道 | 立場新聞


銅鑼灣書店店長林榮基接受新加坡媒體訪問時,被問及「一國兩制」失效後的出路,表示自己認為港獨可行...


THESTANDNEWS.COM




銅鑼灣書店林榮基 勇敢說真相 爆中共拘押威嚇手段 籲港人勿向強權屈服 | 立場報道 | 立場新聞


●日前從大陸返港的銅鑼灣書店店長林榮基,今日在立法會議員‪‎何俊仁陪同之…

THESTANDNEWS.COM

Stand News 立場新聞
銅鑼灣書店店長林榮基 勇敢說真相 籲港人勿向強權屈服
【報道全文+影像重温:http://bit.ly/26506Yl】
林榮基轟港府無救人 不屑評梁振英
【全文:http://bit.ly/23dPAMD】
林榮基:李波承認被擄返內地
【全文:http://bit.ly/1Q80xNA】 
【FB Live(二)】http://bit.ly/28H1TVv
【FB Live(一)】http://bit.ly/1tsCFKe


【香港樓上書店 序言書室 Hong Kong Reader Bookstore表示: 】
不會保留任何會員購書紀錄。
【林榮基。】http://bit.ly/1Q7Ve0C
【回帶: ‪#‎林榮基‬ 如何一步步被失蹤?】http://bit.ly/1txPa7X
‪#‎林榮基兒子‬:「不可以依賴香港警察」】http://bit.ly/1Np4HiU
【銅鑼灣書店系列文章】http://bit.ly/1KQPKiX

沒有留言:

網誌存檔