很明顯，委內瑞拉港口小鎮拉瓜伊拉 (La Guaira聯合國教科文組織世界遺產中心。 這座破舊的城市是通往首都加拉加斯的門戶…)遭受了重大災難。破壞如此徹底，地形如此平坦，根本找不到合適的觀景點。直到幾天后，無人機拍攝的類似照片陸續傳來，人們才開始逐漸了解——即便如此，也只是部分了解——究竟發生了什麼事。 OPPE 26 是多年前在Hugo Chávez(烏戈·查維斯)政府時期建造的公共住宅計畫之一。事實上，許多居民在1999年襲擊委內瑞拉的強烈泥石流中失去了家園後，搬到了這裡。

City of "La Guaira"

UNESCO World Heritage Centre

https://whc.unesco.org › tentativelists

La Guaira was established as Venezuela 's main port in 1589. It was originally created as a protection for the capital and an important harbour.Read more

La Guaira, Venezuelan Port Town, Is Hit Hard by ...

The New York Times

https://www.nytimes.com › World › Americas

6 days ago — The worst damage from Wednesday's earthquakes appears to be concentrated in the port city of La Guaira, a scruffy gateway to Caracas, the ...

拉瓜伊拉城

聯合國教科文組織世界遺產中心

https://whc.unesco.org › tentativelists

拉瓜伊拉於1589年建成，是委內瑞拉的主要港口。它最初是為了保護首都而建，同時也是一個重要的港口。閱讀更多

委內瑞拉港口城市拉瓜伊拉遭受重創…

《紐約時報》

https://www.nytimes.com › World › Americas

6天前——週三地震造成的最嚴重破壞似乎集中在港口城市拉瓜伊拉，這座破舊的城市是通往首都加拉加斯的門戶…

很明顯，港口小鎮拉瓜伊拉遭受了重大災難。上週委內瑞拉接連發生地震後的第二天早上，我徒步前往現場勘察，只見曾經的公寓大樓如今已化作一座巨大的瓦礫山。 “不，”一位志願救援人員告訴我，“這只是第一座山，還有更多。” 但破壞如此徹底，地形如此平坦，根本找不到合適的觀景點。直到幾天后，無人機拍攝的類似照片陸續傳來，人們才開始逐漸了解——即便如此，也只是部分了解——究竟發生了什麼事。 OPPE 26 是多年前在烏戈·查維斯政府時期建造的公共住宅計畫之一。事實上，許多居民在1999年襲擊委內瑞拉的強烈泥石流中失去了家園後，搬到了這裡。 如今，拉瓜伊拉被認為是地震中受災最嚴重的地區。鑑於OPPE 26住宅區人口密集，許多人認為該住宅區將是受災最嚴重的地區之一。 我剛到現場時，死神的陰霾籠罩著這裡。 由於缺乏外部救援人員的幫助，也沒有重型設備，現場唯一的聲響就是居民用普通工具在廢墟中挖掘親人的聲音。遺體挖出來後放在地上，通常蓋著毯子。 我採訪的一位名叫奧斯瓦爾多·托瓦爾（Oswaldo Tovar）的男子，45歲，他用一把小錘子挖了一個足夠大的坑，想找到他妻子和女兒的遺骸。但他無法將她們救出來。我們交談時，他正和她們一起坐在那裡，等待救援。 托瓦爾先生說，他妻子名叫伊馮娜·拉德拉（Ivonne Ladera），享年46歲。他說，他的女兒8歲。我問他女兒的名字，但他答不出來。