時隔七十年，西萊文震撼人心的《遊行》系列作品重現舞台
這組共63幅雄偉的反戰畫作，近七十年來未曾在紐約展出，如今在阿特·斯皮格曼的促成下，得以重見天日。
這組五幅黑白畫作描繪了士兵們手持刺刀、敲擊著戰鼓行進的場景。
西萊文創作於1950年左右的《遊行》系列作品，不僅捕捉了刺刀和戰鼓帶來的壓倒性恐怖，更展現了其流暢的畫面美感。圖片來源：西萊文遺產管理處及紐約詹姆斯科恩；攝影：菲比德赫爾
After 70 Years, Si Lewen’s Wrenching ‘Parade’ Marches On
This sequence of 63 bravura antiwar drawings hasn’t been shown in New York in nearly seven decades but they’re up again now, thanks to Art Spiegelman.
萊文的人生經歷或許注定了他採用這種創作方式。他是一位在德國長大的波蘭猶太人，13歲時，他收到一本比利時木刻藝術家弗朗斯·馬塞雷爾（Frans Masereel）的《激情之旅》（Passionate Journey，自1919年起多次出版）。馬塞雷爾開創了他所謂的「無字小說」的藝術形式。萊文當時已是電影和祭壇畫多聯畫的愛好者。同年，身為無神論者的萊文創作了一系列聖經主題的水彩畫，以此代替他的成年禮（猶太教成年禮）。 1935年，他的家人移居紐約。 1942年，他應徵入伍，加入美國陸軍，在歐洲戰場上度過了整個戰爭時期。他曾在前線的一輛宣傳車裡勸說納粹士兵投降，並在布痕瓦爾德集中營解放後不久親眼目睹了那裡的慘狀。回到紐約後，他憑藉著色彩鮮豔、帶有立體主義風格的畫作，開創了成功的繪畫事業，其中一些作品在這裡展出——但他始終無法擺脫戰鬥和集中營的記憶，最終他不得不將這些記憶整理出來。
Lewen’s own life may have destined him to this approach. A Polish Jew raised in Germany, he was already a fan of movies and altarpiece polyptychs when, at 13, he was given a copy of “Passionate Journey” (published multiple times since 1919) by Frans Masereel, the Belgian woodcut artist who pioneered the form he called “novels without words.” The same year, Lewen, an atheist, made a series of biblical watercolors in lieu of a bar mitzvah. His family made it to New York in 1935, but after enlisting in the U.S. Army in 1942, he spent the war in Europe, advising Nazi soldiers to surrender from a sound truck at the front, and saw Buchenwald shortly after it was liberated. Back in New York, he forged a successful painting career with brightly colored, Cubist-inflected scenes, a few of which are on display here — but he couldn’t get over his memories of combat and the death camp, and he finally had to put them in order.
漢清講堂 20世紀前半葉世界最知名的插畫家。
錄"麥綏萊勒 （Frans Masereel, 1889~1972 ）木刻連環圖畫
283 Masereel's Woodcuts: 沒有文字的小説
搜尋結果
網頁搜尋結果
Frans Masereel (31 July 1889 – 3 January 1972) was a Flemish painter and graphic artist who worked mainly in France. He is known especially for his woodcuts ...
20世紀上半葉的木刻小說巨匠：
283 Masereel's Woodcuts: 沒有文字的小説
283 Masereel's Woodcuts: 沒有文字的小説
YOUTUBE.COM
283 Masereel's Woodcuts: 沒有文字的小説
法朗士·麥綏萊勒（Frans Masereel，1889年7月31日－1972年1月3日），比利時版画家，以黑白木刻作品聞名，代表作包括《一個人的受難》、《光明追求》、《我的懺悔》、《沒有文字的故事》(「文字のない小説」)。 為紀念 Frans Masere...
沒有留言:
張貼留言