2026年9月13日 星期日

電影《奧德賽》是用真正的底片拍攝的,而 Eastman Business Park 是目前僅存的底片生產地。 諾蘭指出,膠片電影具有數位技術無法取代的「觸感」。觀賞一部由底片拍攝、以底片放映的電影,意味著能獲得極高的影像保真度。 在《奧德賽》(The Odyssey)的片尾字幕中,諾蘭將這部電影獻給了基利Keighley——基利已於去年去世,享年77歲。諾蘭說:“沒有他,如今就不可能再用膠片進行拍攝了。”

‘The Odyssey’ Was Shot on Real Film. This Is the Only Place Left Making It.

https://www.nytimes.com/2026/09/12/arts/kodak-film-the-odyssey.html

1880年,喬治·伊士曼(George Eastman)開始在那裡手工製造明膠乾版;到了1915年前後,他的公司已成為全球攝影膠片行業的領導者。這一主導地位一直保持到21世紀之交,隨後數位相機取代了傳統的底片技術。柯達於2012年申請破產,如今公司的規模已遠不及鼎盛時期。

影片




不過,佔地1200英畝的伊士曼商業園區(Eastman Business Park)依然屹立不倒,它坐落在一條馬路之隔,對面就是那片墓地——當年,最早在此建立定居點(最初名為“國王登陸地”/King’s Landing)的歐洲人就安葬於此。 (伊士曼本人的遺體則安葬在柯達園區內。)

伊士曼商業園區也絕非一座「鬼城」。自2013年走出破產程序以來,柯達正日益轉型為醫藥製造領域。當然,它依然在羅徹斯特(Rochester)生產底片。

直擊膠片生產過程

-----

諾蘭與IMAX公司淵源頗深;在IMAX近六十年的發展歷程中,其標誌性的大型攝影機和巨型銀幕長期以來主要與博物館裡常見的紀錄片聯繫在一起。影迷們首次在好萊塢劇情片中看到由IMAX攝影機拍攝的畫面,是在諾蘭2008年的電影《蝙蝠俠:黑闇騎士》開場——當時,希斯·萊傑飾演的“小丑”策劃了一場驚心動魄的銀行搶劫案。


這過程既充滿技術挑戰,又極具美學魅力,堪稱獨特的藝術。今年夏天,導演奧利維婭·王爾德(Olivia Wilde)在談到放映員時寫道:“我突然意識到,他們是我們攝製組的最後成員。” 諾蘭指出,膠片電影具有數位技術無法取代的「觸感」。觀賞一部由底片拍攝、以底片放映的電影,意味著能獲得極高的影像保真度。 「如果你看的是《馬耳他之鷹》(The Maltese Falcon)的膠片拷貝,那才是它原本的樣貌,」諾蘭說道,“而看DVD則是另一回事。DVD自有其價值,就人們接觸電影的便利性而言,它是一項了不起的成就;但你不能說兩者是一樣的。”

There is a “tactility” to film, Nolan said, for which digital cannot substitute. And seeing a movie that was shot on film projected on film means a fidelity of image. “If you’re seeing a print of ‘The Maltese Falcon,’ that’s what it really is,” Nolan said. “If you’re seeing a DVD, that’s a different thing. It’s valuable in certain ways, and in terms of people’s access to cinema it’s an incredible thing. But you can’t say that it’s the same thing.”




In the credits of “The Odyssey,” Nolan dedicated the movie to Keighley, who died last year at 77. “Without him,” Nolan said, “there would be no shooting on film now.”


2014年,在諾蘭(Nolan)使用IMAX攝影機拍攝了《蝙蝠俠:黑闇騎士崛起》(The Dark Knight Rises)和《星際穿越》(Interstellar)的部分片段之後,柯達(Kodak)聘請了新任首席執行官傑夫·克拉克(Jeff Clarke)。 IMAX首席品質官大衛·基利(David Keighley)力勸諾蘭及其長期製片人(兼妻子)艾瑪·托馬斯(Emma Thomas)去見克拉克,遊說該公司繼續生產膠片。他們共進午餐並陳述了理由,柯達聽取了他們的意見。

在《奧德賽》(The Odyssey)的片尾字幕中,諾蘭將這部電影獻給了基利——基利已於去年去世,享年77歲。諾蘭說:“沒有他,如今就不可能再用膠片進行拍攝了。”


沒有留言:

網誌存檔