紀念查爾斯．韓第 Charles Handy：【成功意味著什麼？】一生活得充實、被愛擁抱。我想不出有什麽比這更成功，這比世界上所有的金錢更珍貴。 （摘自天下文化：管理大師韓第九十自述）。台積電，張忠謀，M. Porter/Jim Collins ，美國日本台灣南韓；台積電文教基金會及種種資助 。 Gods of Management: The Changing Work of Organizations By Charles Handy (1976) 查爾斯．韓第《阿波羅與酒神： 工作型態變動下的個人與組織 》 2006；Emmanuel Macron:Jupiter, Mars, Minerva
【成功意味著什麼？】
◎查爾斯．韓第
那是我們家人共進晚餐時的另一個話題：成功意味著什麽？我那十幾歲的孫子毫不猶豫的回答：有很多錢，可以買很多東西，像是汽車、摩托車，說不定還可以買一艘遊艇。我的孫女也這麼想，她已經在設計她夢想中的房子：奢華的浴室、漂亮的臥房，當然還有俯瞰大海的露台。如果她成功，賺很多錢，就能買下這些。
「爺爺，那你呢？」孫子問道。
我說：「跟我來，我想去看看你奶奶的墳墓。」
他們不知道，她去世後，一位好心的朋友送來一些雪花蓮，讓我們種在墳上。我想看看那些花長得怎麼樣。
墓地離我們家只有幾百公尺，我們一起走過去。
亡妻的墓上一朵雪花蓮都沒有，其他人的墓卻開滿了。雪花蓮長腳跑了。我不知道雪花蓮會這樣，雪花蓮在墓園裡處處盛開，長在我們友人和鄰居的墓上，就連旁邊小巷的樹籬邊也有。
我一時興起，自言自語的說：「我想，這些雪花蓮是她的朋友。」亡妻樂於與人交往，喜歡幫別人拍照，交友無數。她常跟朋友連絡。她跟朋友通話，一講就是一個小時，我問她：「你們在講什麽？」
「喔，隨便聊聊而已，」她說：「保持聯繋。」
我知道了。她在為友誼的園圃澆水、施肥，讓她的雪花蓮成長茁壯。她會對我說：「這個禮拜天沒有人來，那麽中午請某某人來吃飯吧？」我也滿喜歡他們，於是他們就來了。她會懷抱滿滿的愛為他們斟上我珍藏的美酒。的確，有些人就住在附近，有些人則住在遙遠的地方，來自世界的各個角落，但她依然與他們保持聯絡。
我對孫子、孫女說：「這個景象真可愛，不是嗎？她就躺在那裡，被雪花蓮包圍。瞧，對奶奶來說，朋友是如此重要，她知道朋友需要照顧、需要愛與關心，就像花需要澆水、施肥。因此，在她生命的終點，她被朋友環繞著。
「所以，請跟你們的朋友保持聯繁，並展現你對他們的愛。我希望你們離開人世時，也被雪花蓮環繞著。」
妻子這一生活得充實、被愛擁抱。我想不出有什麽比這更成功，這比世界上所有的金錢更珍貴。
（摘自天下文化：管理大師韓第九十自述）
He Wrote Her Name in the Snow – Bastogne, 1944
During the freezing Battle of the Bulge, a wounded American soldier was found curled behind a destroyed tank, bleeding and frostbitten. In the snow beside him, carved shakily with a bayonet, was the name: “Emily.”
Medics saved him. When asked about the name, he whispered, “My girl. I thought if I died with her name near, maybe someone would tell her I didn’t forget.” He later married Emily. They named their daughter Hope.
他在雪地裡寫下了她的名字──巴斯托涅，1944年
在寒冷的突出部戰役中，一名受傷的美國士兵被發現蜷縮在一輛被摧毀的坦克後面，渾身血跡斑斑，凍傷嚴重。在他身旁的雪地上，用刺刀顫抖地刻著一個名字：「艾蜜莉」。
醫護人員救了他。當被問及這個名字時，他低聲說：「我的女孩。我想，如果我死時身邊有她的名字，也許有人會告訴她我沒有忘記。」後來，他娶了艾米麗。他們給女兒取名為霍普。
紀念查爾斯．韓第 Charles Handy：台積電，張忠謀，M. Porter/Jim Collins ，美國日本台灣南韓；台積電文教基金會及種種資助 。 Gods of Management: The Changing Work of Organizations By Charles Handy (1976) 查爾斯．韓第《阿波羅與酒神： 工作型態變動下的個人與組織 》 2006；Emmanuel Macron:Jupiter, Mars, Minerva
紀念查爾斯．韓第 Charles Handy：【成功意味著什麼？】一生活得充實、被愛擁抱。我想不出有什麽比這更成功，這比世界上所有的金錢更珍貴。 （摘自天下文化：管理大師韓第九十自述）。台積電，張忠謀，M. Porter/Jim Collins ，美國日本台灣南韓；台積電文教基金會及種種資助 。 Gods of Management: The Changing Work of Organizations By Charles Handy (1976) 查爾斯．韓第《阿波羅與酒神： 工作型態變動下的個人與組織 》 2006；Emmanuel Macron:Jupiter, Mars, MinervaBuilt to Last: Successful Habits of Visionary Companies is a book written by Jim Collins and Jerry I. Porras.
It outlines the results of a six-year research project exploring what leads to enduringly great companies.
The first edition of the book was published on October 26, 1994 by HarperBusiness.[1]
阿波羅與酒神 天下文化 2006
《尚書・武成》
阿波羅與酒神
工作型態變動下的個人與組織
Gods of Management
作者
查爾斯．韓第 Charles Handy
譯者羅耀宗
內容簡介
世界上沒有最佳的管理方式。就像不同特質的希臘眾神能夠共處一室，組織的管理哲學，也應擁抱不同特質的個人與工作型態。
希臘四神，正象徵了不斷變動的組織管理風格與文化。天神宙斯，是活力十足的創業家，決斷快速、雷厲風行，主宰著散發俱樂部文化的公司。象徵和諧與秩序的阿波羅，守護著角色型文化，依據工作內容而非個人特質來管理組織。技藝之神雅典娜重視技能，其任務型文化不但支配了顧問與廣告業，也逐漸主宰一切創意相關行業。藝者與各業行家崇尚的酒神，是個人主義的集合，任人自由奔馳構想。這種組織很難管理，但卻日益重要，想讓真正有創意的人為公司效力，就須學會管理這類組織。
韓第幽默雋永的筆風，和對工作型態變化的睿智觀察，讓《阿波羅與酒神》自初版以來，受到全球經理人、商學院學生，以及想在組織文化不斷變動的世界中生存的每個人熱烈閱讀與討論。
作者簡介
查爾斯．韓第（Charles Handy）
英國當代最知名的管理大師。以「組織與人的關係」與「未來工作型態」的新觀念而聞名於世。
韓第畢業於牛津歐瑞爾學院，並曾在麻省理工學院的史隆管理學院追隨班尼斯（Warren Bennis）、雪恩（Edgar Schein）、阿奇利斯（Chris Argyris）等大師進行組織研究。
韓第目前身兼自由作家、廣播節目主持人與教授三職。他在英國國家廣播公司所主持的「今日思想」（Thoughts for Today）極負盛名。重要著作包括《非理性的時代》（The Age of Unreason）、《覺醒的年代》（The Empty Raincoat）、《變動的年代》（Beyond Certainty）、《組織寓言》（Inside Organizations）、《大象與跳蚤》（The Elephant and the Flea）、《大師論大師》（The Handy Guide to the Gurus of Management），均廣受企業界矚目（後五本中文版由天下文化出版），影響當代企業組織結構與工作型態甚巨，堪稱當代最具創見的組織行為大師。
Gods of Management: The Changing Work of Organizations (9780195096170): Charles Handy: Books.
Charles Handy - Wikipedia
en.wikipedia.org › wiki › Charles_Ha...
Charles Handy CBE (born 1932) is an Irish author/philosopher specialising in organisational behaviour and management. Among the ideas he ... Understanding Organisations (1976) – ISBN 0-14-015603-8; Gods of Management (1978) – ISBN 0-09-954841-0; The Future of Work (1984); Understanding Schools (1986) ...
【成功意味著什麼？】查爾斯．韓第 、
【成功意味著什麼？】
◎查爾斯．韓第
那是我們家人共進晚餐時的另一個話題：成功意味著什麽？我那十幾歲的孫子毫不猶豫的回答：有很多錢，可以買很多東西，像是汽車、摩托車，說不定還可以買一艘遊艇。我的孫女也這麼想，她已經在設計她夢想中的房子：奢華的浴室、漂亮的臥房，當然還有俯瞰大海的露台。如果她成功，賺很多錢，就能買下這些。
「爺爺，那你呢？」孫子問道。
我說：「跟我來，我想去看看你奶奶的墳墓。」
他們不知道，她去世後，一位好心的朋友送來一些雪花蓮，讓我們種在墳上。我想看看那些花長得怎麼樣。
墓地離我們家只有幾百公尺，我們一起走過去。
亡妻的墓上一朵雪花蓮都沒有，其他人的墓卻開滿了。雪花蓮長腳跑了。我不知道雪花蓮會這樣，雪花蓮在墓園裡處處盛開，長在我們友人和鄰居的墓上，就連旁邊小巷的樹籬邊也有。
我一時興起，自言自語的說：「我想，這些雪花蓮是她的朋友。」亡妻樂於與人交往，喜歡幫別人拍照，交友無數。她常跟朋友連絡。她跟朋友通話，一講就是一個小時，我問她：「你們在講什麽？」
「喔，隨便聊聊而已，」她說：「保持聯繋。」
我知道了。她在為友誼的園圃澆水、施肥，讓她的雪花蓮成長茁壯。她會對我說：「這個禮拜天沒有人來，那麽中午請某某人來吃飯吧？」我也滿喜歡他們，於是他們就來了。她會懷抱滿滿的愛為他們斟上我珍藏的美酒。的確，有些人就住在附近，有些人則住在遙遠的地方，來自世界的各個角落，但她依然與他們保持聯絡。
我對孫子、孫女說：「這個景象真可愛，不是嗎？她就躺在那裡，被雪花蓮包圍。瞧，對奶奶來說，朋友是如此重要，她知道朋友需要照顧、需要愛與關心，就像花需要澆水、施肥。因此，在她生命的終點，她被朋友環繞著。
「所以，請跟你們的朋友保持聯繁，並展現你對他們的愛。我希望你們離開人世時，也被雪花蓮環繞著。」
妻子這一生活得充實、被愛擁抱。我想不出有什麽比這更成功，這比世界上所有的金錢更珍貴。
（摘自天下文化：管理大師韓第九十自述）
He Wrote Her Name in the Snow – Bastogne, 1944
During the freezing Battle of the Bulge, a wounded American soldier was found curled behind a destroyed tank, bleeding and frostbitten. In the snow beside him, carved shakily with a bayonet, was the name: “Emily.”
Medics saved him. When asked about the name, he whispered, “My girl. I thought if I died with her name near, maybe someone would tell her I didn’t forget.” He later married Emily. They named their daughter Hope.
他在雪地裡寫下了她的名字──巴斯托涅，1944年
在寒冷的突出部戰役中，一名受傷的美國士兵被發現蜷縮在一輛被摧毀的坦克後面，渾身血跡斑斑，凍傷嚴重。在他身旁的雪地上，用刺刀顫抖地刻著一個名字：「艾蜜莉」。
醫護人員救了他。當被問及這個名字時，他低聲說：「我的女孩。我想，如果我死時身邊有她的名字，也許有人會告訴她我沒有忘記。」後來，他娶了艾米麗。他們給女兒取名為霍普。
紀念查爾斯．韓第 Charles Handy：台積電，張忠謀，M. Porter/Jim Collins ，美國日本台灣南韓；台積電文教基金會及種種資助 。 Gods of Management: The Changing Work of Organizations By Charles Handy (1976) 查爾斯．韓第《阿波羅與酒神： 工作型態變動下的個人與組織 》 2006；Emmanuel Macron:Jupiter, Mars, Minerva
紀念查爾斯．韓第 Charles Handy：【成功意味著什麼？】一生活得充實、被愛擁抱。我想不出有什麽比這更成功，這比世界上所有的金錢更珍貴。 （摘自天下文化：管理大師韓第九十自述）。台積電，張忠謀，M. Porter/Jim Collins ，美國日本台灣南韓；台積電文教基金會及種種資助 。 Gods of Management: The Changing Work of Organizations By Charles Handy (1976) 查爾斯．韓第《阿波羅與酒神： 工作型態變動下的個人與組織 》 2006；Emmanuel Macron:Jupiter, Mars, MinervaThe Economist
France's president has reinvented himself three times during his time in power
ECONOMIST.COM
Emmanuel Macron ditches Jupiter for other gods
First Mars, then Minerva
沒有留言:
張貼留言