2026年6月11日 星期四

Regime Change: Inside the Imperial Presidency of Donald Trump 如何改變美國文化,將司法部變成打擊總統敵人的復仇工具,並將司法部本身變成肆無忌憚的牟利工具。他們揭示了川普第二任期背後的歷史諷刺:起訴、定罪、暗殺未遂以及四年的流亡生活,非但沒有削弱他的力量,反而使他比現代史上任何總統都更加強大、更具報復心、更敢於冒險。。發生在美國本土的政權更迭史,有里程碑意義的、對現代總統任期進行即時記錄的史詩,其意義前所未有。《政權更迭:唐納德·川普的帝王式總統任期內幕》愛潑斯坦檔案以遠超外界所知的程度消耗著川普政府的最高決策層,時常令其陷入癱瘓。

 政權更迭:唐納德·川普的帝王式總統生涯內幕


作者:瑪吉·哈伯曼 (Maggie Haberman)、喬納森·斯旺 (Jonathan Swan) 格式:精裝本


美國行政類暢銷書第一名


查看所有版本


本書以引人入勝、深入剖析且極具啟發性的筆觸,講述了我們這個時代最具顛覆性和影響力的總統任期。


兩位記者在過去十年中對川普進行了比任何人都更密切的報道,本書堪稱對白宮時期唐納德·川普的權威刻畫。 《政權更迭》涵蓋了川普第二任總統任期的第一年——這一任期擺脫了第一任總統任期的所有束縛。曾經對他說「不」的將軍們已經離任,留下來的律師們也學會如何選擇戰場。他的政府公然藐視法庭命令,並攫取了國會曾經制約的權力。如今,他是一位願意承擔巨大風險的總統,這些風險顛覆了全球市場,並導致多位國家元首下台;一位幾乎完全憑藉本能行事的帝王式總統。


《政權更迭》一書基於數百次採訪和前所未有的深度報道,深入政府戒備最森嚴的辦公室,帶領讀者走進戰情室和橢圓形辦公室的秘密磋商,揭開這場中東新戰爭的序幕,目睹川普封鎖邊境、向城市增派國民警衛隊、派遣移民執法人員與抗議者發生致命衝突的種種舉措。瑪姬·哈伯曼和喬納森·斯旺帶領我們深入了解這位總統如何改變美國文化,將司法部變成打擊總統敵人的復仇工具,並將司法部本身變成肆無忌憚的牟利工具。他們揭示了川普第二任期背後的歷史諷刺:起訴、定罪、暗殺未遂以及四年的流亡生活,非但沒有削弱他的力量,反而使他比現代史上任何一位總統都更加強大、更具報復心、更敢於冒險。


本書講述了川普如何運用這種權力,誰曾試圖阻止他,以及為何幾乎所有人的努力都以失敗告終。這也講述了一個美國記者更習慣於在遙遠的首都而非本國記錄的故事:一位總統從根本上改變了他所擔任的職位的性質——以及由此改變的世界其他國家對美國實力的理解。這是一部發生在美國本土的政權更迭史——一部具有里程碑意義的、對現代總統任期進行即時記錄的史詩,其意義前所未有。

----


新書《政權更迭:唐納德·川普的帝王式總統任期內幕》(Regime Change: Inside the Imperial Presidency of Donald Trump)的報導記錄了諸多此前未披露的談話與衝突。我們發現,愛潑斯坦檔案以遠超外界所知的程度消耗著川普政府的最高決策層,時常令其陷入癱瘓。
以下是這篇刊載於《紐約時報雜誌》的文章的六大要點。

戰情室.....川普政府最高級官員(總統本人除外)一連串會議的舉辦地,旨在管控因未能公布愛潑斯坦檔案而引發的公眾憤怒。令他們驚訝的是,許多反對聲竟來自他們原本認為絕對忠誠的MAGA基本盤。

隨著要求公開文件的呼聲日益高漲,川普的核心圈子在戰情室裡待的時間越來越長,這裡已與這場危機密不可分——這個高度戒備的空間不再用於權衡外來威脅,而是用來出謀劃策,以便讓總統躲開一樁由惡名昭彰的已故戀童者引發的政治麻煩。
官員們心知肚明,FBI探員詢問證人的筆錄記錄中提到了包括川普在內的多位知名人士,其中一些證人正是愛潑斯坦的受害者。儘管筆錄中的許多說法並未得到確鑿證據的支持,但對於總統的大多數顧問而言,公布這些內容是絕對不可接受的。
總統想把整件事壓住
在8月的一次戰情室會議上,總統的一位高級助手提及了一項近十年前提出的未經證實的間接指控,稱川普曾粗暴地彈撥並吮吸一位年輕女性的乳頭,以至於「看上去非常疼」。
這一關於川普的說法於2024年在一份與他無關的民事訴訟解封法庭文件中浮出水面。.....


Regime Change: Inside the Imperial Presidency of Donald Trump


A riveting, intimate, and revelatory account of the most radical and consequential presidency of our time.

From the two reporters who have covered him more closely than perhaps anyone else over the past decade comes this definitive portrait of Donald Trump in the White House.
Regime Change covers the first year of Trump’s second presidency—a term liberated from every constraint that defined his first. The generals who once told him “no” are gone, and the lawyers who remain have learned to pick their battles. His administration has flouted court orders and he has claimed powers that Congress once checked. What remains is a President willing to take enormous risks that have upended global markets and toppled heads of state; an imperial President operating almost entirely on instinct alone.

Based on hundreds of interviews and unprecedented reporting from deep within the administration’s most closely guarded rooms,
Regime Change takes the reader inside the Situation Room and into the secret Oval Office deliberations that have launched a new war in the Middle East and seen Trump seal the border, surge National Guard troops into cities, and send immigration agents into deadly clashes with protestors. Maggie Haberman and Jonathan Swan bring us behind the scenes of a presidency that has transformed the culture, turned the Justice Department into an agent of retribution against the President’s enemies and the office itself into a brazen vehicle for profit. They reveal a second term propelled by a historical irony that Trump himself has come to understand: that the indictments, the convictions, the assassination attempts, and four years of exile made him not weaker but far more powerful, more vengeful, and more willing to gamble than any President in modern history.

This is the story of how Trump has used that power, who has tried to stop him, and why nearly all of them have failed. It is also the story of something American journalists are more accustomed to chronicling in distant capitals than in their own: a President who has fundamentally altered the nature of the office he holds—and, with it, how the rest of the world understands American power. It is an account of
Regime Change right here in America—a landmark real-time history of a modern presidency like no other.


沒有留言:

網誌存檔