維克多·H·梅爾，《繪畫與表演：中國圖畫朗誦及其印度起源》（檀香山：夏威夷大學出版社，1988年）。
維克多·H·梅爾，《程美伯王、梅成的「七種刺激」與王伯的「騰王閣」：中國王子詩選》（美國紐約州劉易斯頓：E. Mellen出版社，1988年）。
維克多·H·梅爾，《唐代轉型文本：佛教對中國白話小說和戲劇興起的影響研究》（馬薩諸塞州劍橋：哈佛大學東亞研究委員會；哈佛大學出版社發行，1989年）。佛教題材的通俗敘事，稱為「變文」。
老子，維克多·H·梅爾譯，《道德經》（紐約：Bantam Books出版社，1990年）。
維克多·H·梅爾，劉永泉，《文字與電腦》（阿姆斯特丹，荷蘭；華盛頓：IOS出版社，1991年）。
維克多‧H‧梅爾，《哥倫比亞中國傳統文學選集》（紐約：哥倫比亞大學出版社，1994年）。
維克多·H·梅爾，《中亞東部青銅時代和早期鐵器時代民族》（華盛頓特區：人類研究所與賓夕法尼亞大學博物館出版社合作出版，1998年）。
莊子，維克多·H·梅爾譯。 《遊記：莊子早期的道家故事與寓言》（檀香山：夏威夷大學出版社，1998）。
蒲松齡、丹尼斯·C·梅爾、維克多·H·梅爾譯，《遼齋志義傳》（北京：外文出版社，2000）。
J·P·馬洛里和維克多·H·梅爾，《塔里木木乃伊：古代中國與來自西方的最早民族之謎》（2000）。泰晤士與哈德遜出版社，倫敦。 ISBN 0-500-05101-1
維克多·H·梅爾，《哥倫比亞中國文學史》（紐約：哥倫比亞大學出版社，2001）。
蒲松齡、丹尼斯·C·梅爾、維克多·H·梅爾譯，《遼齋志義傳》（北京：外文出版社，第1版，2001）。維克多·H·梅爾、南希·沙茨曼·斯坦哈特、保羅·拉基塔·戈爾丁編，《夏威夷傳統中國文化讀本》（檀香山：夏威夷大學出版社，2005年）。
維克多·H·梅爾，《古代世界的接觸與交流》（檀香山：夏威夷大學出版社，2006年）。
維克多·H·梅爾譯，《孫子兵法》（紐約：哥倫比亞大學出版社，2007年）。
維克多·H·梅爾和埃爾林·霍合著，《茶的真實歷史》（泰晤士與哈德遜出版社；插圖版，2009年）。 ISBN 978-0-500-25146-1（精裝本）。
米里亞姆·羅賓斯·德克斯特和維克多·H·梅爾，《神聖的展示：歐亞大陸的神聖與魔法女性形象》（紐約州阿默斯特：坎布里亞出版社，2010年）。
維克多‧H‧梅爾與馬克‧本德（編），《哥倫比亞中國民間與通俗文學選集》（紐約：哥倫比亞大學出版社，2011年）。
維克多·H·梅爾（編），《佛教的轉型與互動：紀念安東尼諾·福特論文集》（紐約州阿默斯特：坎布里亞出版社，2017年）。
Books
- Victor H. Mair, Tun-Huang Popular Narratives (Cambridge [Cambridgeshire]; New York: Cambridge University Press, 1983). Influences from India seen in texts from Dunhuang caves.
- Victor H. Mair, Painting and Performance : Chinese Picture Recitation and Its Indian Genesis (Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 1988).
- Victor H. Mair, Cheng Mei Bo Wang, Mei Cherng's "Seven Stimuli" And Wang Bor's "Pavilion of King Terng" : Chinese Poems for Princes (Lewiston, NY, US: E. Mellen Press, 1988).
- Victor H. Mair, T'ang Transformation Texts: A Study of the Buddhist Contribution to the Rise of Vernacular Fiction and Drama in China (Cambridge, Mass.: Council on East Asian Studies Harvard University: Distributed by Harvard University Press, 1989). Popular narratives of Buddhist motifs, known as bianwen (變文)
- Laozi, Victor H. Mair, tr. Tao Te Ching: The Classic Book of Integrity and the Way (New York: Bantam Books, 1990).
- Victor H. Mair Yongquan Liu, Characters and Computers (Amsterdam, Netherlands; Washington: IOS Press, 1991).
- Victor H. Mair, The Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature (New York: Columbia University Press, 1994).
- Victor H. Mair, The Bronze Age and Early Iron Age Peoples of Eastern Central Asia (Washington, D.C.: Institute for the Study of Man Inc. in collaboration with the University of Pennsylvania Museum Publications, 1998).
- Zhuangzi Victor H. Mair, tr. Wandering on the Way: Early Taoist Tales and Parables of Chuang Tzu (Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 1998).
- Songling Pu, Denis C. Mair Victor H. Mair, tr. Liaozhai Zhiyi Xuan (Beijing: Foreign Languages Press, 2000).
- J. P. Mallory and Victor H. Mair, The Tarim Mummies: Ancient China and the Mystery of the Earliest Peoples from the West. (2000). Thames & Hudson. London. ISBN 0-500-05101-1
- Victor H. Mair, The Columbia History of Chinese Literature (New York: Columbia University Press, 2001).
- Songling Pu, Denis C. Mair Victor H. Mair, tr. Liao Zhai Zhi Yi Xuan (Beijing Shi: Wai wen chu ban she, Di 1 ban., 2001).
- Victor H. Mair, Nancy Shatzman Steinhardt, Paul Rakita Goldin, eds. Hawai'i Reader in Traditional Chinese Culture (Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 2005).
- Victor H. Mair, Contact and Exchange in the Ancient World (Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 2006).
- Victor H. Mair, tr. The Art of War / Sun Zi's Military Methods (New York: Columbia University Press, 2007).
- Victor H. Mair and Erling Hoh, The True History of Tea (Thames & Hudson; illustrated edition, 2009). ISBN 978-0-500-25146-1 (Hardcover).
- Miriam Robbins Dexter and Victor H. Mair, Sacred Display: Divine and Magical Female Figures of Eurasia (Amherst, NY: Cambria Press, 2010).
- Victor H. Mair and Mark Bender (editors). The Columbia Anthology of Chinese Folk and Popular Literature. (New York: Columbia University Press, 2011).
- Victor H. Mair (editor). Buddhist Transformations and Interactions: Essays in Honor of Antonino Forte (Amherst, NY: Cambria Press, 2017).
| 梅維恆 Victor H. Mair | |
|---|---|
| 出生 | 1943年3月25日 美國俄亥俄州東坎頓 |
| 逝世 | 2026年6月28日（83歲） 美國賓夕法尼亞州費城 |
| 國籍 |  美國 |
| 母校 | 哈佛大學 (Ph.D.) 倫敦大學亞非學院 (M.Phil.) 達特茅斯學院 (B.A.) |
| 知名於 | 敦煌文獻、塔里木木乃伊 |
| 配偶 | 張立青 （1969年結婚—2010年喪偶） |
| 科學生涯 | |
| 研究領域 | 中國文化, 中國歷史, 佛經 |
| 機構 | 賓夕法尼亞大學 |
| 學術指導者 | 海陶瑋 |
----
于君方教授投注十多年的心血，以結合文化、藝術、社會、歷史等跨學科領域的創新研究方法，探討觀音經歷此戲劇性演變的原因與過程。除了佛經之外，本書將感應錄、朝聖故事、寺志與山志、民間文學、田野調查，以及反映觀音形象變化的藝術造型等全面納入討論範圍，是深入研究觀音信仰的突破性著作。
◎「《觀音》是未來數十年內無人可匹敵的精心力作。」
──太史文（Stephen F. Teiser），知名中國佛教學家，普林斯頓大學教授
◎「本書對於幫助我們了解東亞佛教中的觀音有重大貢獻……，為這位大悲菩薩及此『慈悲女神』相關的宗教修行，提供了最清晰的解釋與觀點。」
──狄百瑞（William Theodore de Bary），知名漢學家，哥倫比亞大學榮譽退休副校長
◎「……本書無疑是未來研究觀音的新起點。于君方鉅細靡遺地探討了觀音複雜且輝煌的各個面向，在佛教研究中自成一類。」
──梅維恆（Victor H. Mair），知名漢學家，賓夕法尼亞大學教授
沒有留言:
張貼留言