2016年3月31日 星期四

滅火器:台湾の人気バンド「前に進もう」 いま、東北に応援歌;【島嶼天光】奪金曲獎;4.10 唱畢《島嶼天光》(Island's Sunrise) 太陽花學運 創作歌曲 去「出關播種、遍地開花」


東日本大震災で多額の義援金を寄せてくれた台湾。今度は著名バンド「滅火器Fire EX.」から応援歌「継続向前行(前に進み続けよう)」が贈られました。バンドが昨年迎えた危機の時期に日本から招請の話があり、人生の再スタートのイメージが被災地の復興と重なって、一気に描き上げた曲です。
http://www.asahi.com/articles/ASJ3K7KVSJ3KUHBI03G.html
東日本大震災から5年、多額の義援金を寄せた台湾から東北へ、今度は応…
WWW.ASAHI.COM




根據《BBC》報導,《島嶼天光》被視為「太陽花學運」的重要歌曲之一。此曲是在2014年由台灣搖滾樂團滅火器樂團與國立台北藝術大學共同為反服貿協議的「太陽花學運」所創作的台語歌曲。而在學運結束後,台灣一家唱片公司在2014年12月30日發行了《島嶼天光》單曲,並在今年第26屆金曲獎中拿下得最佳年度歌曲。
中國電視台在轉播現場節目往往採取延時的做法,騰訊網在轉播台灣金曲獎頒獎典禮時也延遲了2分鐘才播出。有中國網友表示,現場宣佈《島嶼天光》為最佳年度歌曲時,騰訊網即臨時暫停了轉播,待《島嶼天光》獲獎部分結束後,才又回復轉播。
隨後中國官方宣傳部門下令,所有網站都要刪掉《島嶼天光》獲獎的相關新聞。而BBC中文網記者搜尋發現,除南方網之外,中國其它官方媒體網站已經看不到任何有關於《島嶼天光》獲獎的新聞報導。



中國中宣部宣布刪除一切關於島嶼天光獲獎新聞。



金曲獎年度最佳單曲:島嶼天光!
滅火器:獻給參與318的每一個人,
感謝每一個島嶼天光,
希望台灣這個國家變得更好!
一定要的!謝謝你們~
天色漸漸光 咱就大聲來唱著歌
一直到希望的光線 照著島嶼每一個人
天色漸漸光 咱就大聲來唱著歌
日頭一(足百)上山 就會使轉去啦…
現在是彼一工 勇敢的台灣人!

【民報】【島嶼天光】奪金曲獎年度最佳單曲 滅火器:獻給318學運
第26屆金曲獎今(27)日晚間揭曉,「年度最佳單曲」最後由滅火器樂團...
PEOPLENEWS.TW



「看見台灣新力量 不願被染紅的民主黑潮」
http://www.epochtimes.com.tw/n87945/
一早打開大紀元 就被這個版面給感動
太陽花運動 刺激我們思考反省 代議制度的弊端
默認非藍即綠的政治 帶領我們走向黑箱
忽視民意的元首 成為一黨獨大的獨裁領袖
經濟利益真的能凌駕在國家安全之上???
學生為我們開啟一條回歸民主的大道
就是現在 台灣人站出來 你我責無旁貸
自己國家 自己救






https://www.youtube.com/watch?v=iV8JDbtXZm4

〈島嶼天光〉(Island's Sunrise) 太陽花學運 創作歌曲



Published on Mar 29, 2014
「島嶼天光計劃團隊」陸續收到許多國外學生的聲援影片,因為方便管理與發表,我們成立
­了專頁,預計未來會有後續新計畫,作為聲援此次太陽花學運的方式。希望收到進一步消息­的朋友們請加入島嶼天光facebook專頁 另外,國際版本英文MV將在今晚於專頁與4am網頁合作釋出。 https://www.facebook.com/IslandsSunrise



6小時 ·
【TEWA 新聞】壓不住的民意燦然暴發----法媒從「島嶼天光」介紹台灣年輕世代與台灣認同
法國費加洛報(le Figaro)從台灣奪回國會運動(太陽花公民革命)初期即持續注意本事件,四月七日介紹本次運動戰歌「島嶼天光」並附MV。法媒描述有不少台灣音樂創作者從運動一開始就站出來相挺,滅火器樂團這首歌在行政院佔領行動失敗後四十八小時內完成,奪下立院學生也加入歌唱行列。
法媒指出,滅火器樂團是少數直接創作與太陽花運動相關歌曲的團體,他們作品主要針對台灣本土市場,不像台灣歌壇不少人同時前進中國發展。
法媒也報導,中國對表態反服貿的台灣歌手祭出制裁手段,台灣天團五月天與歌手張懸的作品從三月二十二日起從中國最大電台被消音。這正好顯現中國以經濟獨裁 手法來斲害台灣尚稱年輕的民主制度。台灣反服貿人士擔心的,正是如上例子,一旦台灣在經濟上過度倚賴中國,北京將可要求政治上做讓步。
費加洛報認為,從「島嶼天光」可看出台灣年輕世代這次如何廣為動員。他們大都未滿二十五歲,只在民主體制下生活,與中國的關係也與先前的世代不同。法媒認為,從1990年代末期開始,新的台灣人認同開始展現。
法媒也介紹「島嶼天光」歌詞意涵與台灣「草莓族」今日的成熟面貌,並提醒法國讀者歌曲使用台語演唱。台灣有70%的人使用台語,這樣的做法當然有其意義。當島國歌壇多為中文歌曲時,用台語演唱形同遠離中國文化遺產。
法媒認為歌詞的朝陽意象與太陽花運動的象徵圖樣相關,也試圖連結上所謂的台灣「國旗」上的白日標誌。法國記者細心解釋白日圖案的意涵為民主與平等,但不知道青天白日部分就是台灣執政黨中國國民黨黨旗。
新聞出處 :
http://www.lefigaro.fr/international/2014/04/07/01003-20140407ARTFIG00388-taiwan-quand-l-hymne-du-mouvement-des-tournesols-devient-un-tube-sur-les-ondes.php
(費加洛報報導最後附上台灣滅火器樂團其他歌曲試聽網頁與iTune版島嶼天光)
法國費加洛報在法國時間晚間近十點左右,引用法新社消息,報導了台灣佔領立院學生週四將結束對抗北京示威活動 :
http://www.lefigaro.fr/international/2014/04/07/01003-20140407ARTFIG00371-les-etudiants-taiwanais-vont-cesser-leur-sit-in-contre-pekin.php
===(TEWA編按):法國費加洛報從台灣佔領國會行動開始就持續追蹤報導, 請大家敲敲鍵盤,點入以上法媒原始連結,點一下文章左邊的臉書標誌,即可按讚(like),以支持用心的媒體與記者朋友。(另外,為了讓島嶼早日看到天 光,讓我們繼續柔性勸導小店轉換頻道與換報/送報行動,讓不盡職的媒體退場吧, 感謝。)






台大新聞E論壇新增了 2 張相片。
1 小時 · 編輯紀錄 ·


【場外即時】
濟南路舞台活動已經進入尾聲,全場撥放島嶼天光,青島東路及立院周遭民眾也隨著大螢幕轉播揮舞手機一起歌唱。主持人說,希望用這首歌鼓勵大家,把島嶼天光帶到台灣各地,並把太陽花的力量傳遞下去。

出關播種》盛情難卻 安可再唱《島嶼天光》


2014-04-10 20:59 〔本報訊〕太陽花學運學生撤離立法院,活動將告一段落。就在立法院外的群眾們手持太陽花合唱第一次《島嶼天光》後,數萬群眾鼻酸落淚,仍對活動依依 不捨,活動單位對於民眾盛情難卻,順應要求,再度合唱《島嶼天光》,並同時感性呼籲群眾散場,表示需要群眾離去「出關播種、遍地開花」,替太陽花學運推向 全國社會各角落。




群眾開啟手機燈海,合唱島嶼天光,有民眾激動落淚。(記者劉信德攝)
6小時 ·
「太陽花從播種到開花是 60 天,花開的時候,就是我們再次集結的時候!我們佔領議場的這段時間,台灣已經佔領了我們的心。」
【出關播種》吳崢、賴品妤:今天絕不是結束】
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/985966
【出關播種》太陽花學運退場聲明─台灣佔領⋯⋯
張貼留言

網誌存檔