福原義春《文化打造極致創意》---台灣的出版和翻譯界似乎很無趣 這是一本傳記 談他的"複數人生之經驗"Smiles, Samuel (1812-1904)是19世紀的勵志學鼻祖 他的書激勵日本豐田針車的創辦人 立志辦一流企業 當然 20世紀初 中國再從日本引進他的學說 可是似乎沒什麼共鳴 在1960年代 台灣的協志工業叢書還繼續翻譯他的書 勵志書的效果很可懷疑：互教 提升他人的同時也提升了自己；而且，無論如何，都為他們樹立了良好的榜樣…… Samuel Smiles 曾經多次向一群年輕人演說，並且成為固定聚會。 Warren Bennis有一本 回憶錄 An Invented Life 問世 還有台灣還有漢譯 (錯誤多多) Still Surprised: A Memoir of a Life in Leadership by Warren Bennis ----- 我上周跟沈金標先生等說 Bennis 先生在當辛辛那提大學(?)校長時 一年在校長公館舉辦約600場的宴會 他後來發現家庭生活危機 因為他問其小女孩 將來要做什麼 女兒說 "做宴會的客人"

 

蘇格蘭作家 Samuel Smiles 曾經多次向一群年輕人演說，並且成為固定聚會。
　他認為：略懂一些的人教導略知一二的人——在提升他人的同時也提升了自己；而且，無論如何，都為他們樹立了良好的榜樣……
　Those who knew a little taught those who knew less,--improving themselves while they improved the others; and, at all events, setting before them a good working examples..."

這是從1859年的一本名著序言引出的

Self-Help: With Illustrations of Character and Conduct

Smiles, Samuel
(1812-1904)是19世紀的勵志學鼻祖 他的書激勵日本豐田針車的創辦人 立志辦一流企業 當然 20世紀初 中國再從日本引進他的學說 可是似乎沒什麼共鳴

在1960年代 台灣的協志工業叢書還繼續翻譯他的書

到1990年代 台灣與中國都還大力出版他的書




******

不過 講義中有 

福原義春《文化打造極致創意》---

台灣的出版和翻譯界似乎很無趣 這是一本傳記 談他的"複數人生之經驗"

比較有趣的他是他母校Keio大學評議委員會的成員 (約98名)

我上周跟沈金標先生等說 哈佛大學的很精彩 可惜找不到資料 不過 說不定日本的也很可供參考

手頭有

系統與變異

的朋友 可參考第2講中的"談公司治理"--董事會

 的文章和書多一直更新

之前已Warren Bennis有一本 回憶錄 An Invented Life 問世 還有台灣還有漢譯 (錯誤多多) Still Surprised: A Memoir of a Life in Leadership by Warren Bennis

-----

我上周跟沈金標先生等說 Bennis 先生在當辛辛那提大學(?)校長時 一年在校長公館舉辦約600場的宴會

他後來發現家庭生活危機 因為他問其小女孩 將來要做什麼 女兒說 "做宴會的客人"