Trump Is First President to Be Sentenced as a Felon
No Jail Time in Hush-Money Case, but Judge Formalizes Criminal Conviction
The sentencing in Manhattan on 34 counts formalizes President-elect Trump’s felon status, making him the first to carry that distinction to the White House.
Trump Received an Unconditional Discharge. What Does That Mean?
President-elect Donald J. Trump, who was convicted of 34 felonies, originally faced up to four years behind bars.
川普是第一位因重罪被判刑的總統
封口費案無須入獄，但法官正式定罪
曼哈頓對 34 項罪名的宣判正式確立了候任總統川普的重罪犯身份，使他成為第一個將這一?殊榮帶入白宮的人。
川普獲得無條件釋放。這意味著什麼？
這項罕見而寬大的判決是為了解決當選總統唐納德·J·川普(Donald J. Trump)不尋常的身份問題，從而免除他的牢獄之災。
當選總統唐納德·J·川普被判犯有 34 項重罪，最初面臨最高四年的監禁。深度分析
川普設想美國的新勢力範圍：從巴拿馬到格陵蘭島
Vivian Salama / Alexander Ward
週二，格陵蘭島努克的一家酒店外。圖片來源：daniel l johnsen/Shutterstock
美國候任總統唐納德·川普(Donald Trump)提到控制格陵蘭島、加拿大和巴拿馬運河的想法，這反映出他癡迷於一種舊理念在21世紀的版本，即大國應該將自身意志強加於較小的鄰國，以此劃分勢力範圍並捍衛自身的經濟和安全利益。
在週二的記者會上，川普概述了第二任期的外交政策議程，該議程的基礎並非全球聯盟和自由貿易，而是經濟脅迫和單邊軍事力量，即使是對待盟友也不例外。
對於巴拿馬運河和格陵蘭島，他暗示可動用武力接管。對加拿大這個北方鄰國，他暗示可徵收極高的關稅，讓加拿大別無選擇，只能屈服於被美國吞併。
「加拿大加上美國，那可真是非同一般，」川普說。「抹掉那條人為劃定的界線，看看會是什麼樣，這對國家安全也會好得多。」
分析人士說，透過軍事或經濟力量控制格陵蘭島、加拿大和巴拿馬運河，將與兩黨總統幾十年來奉行的美國外交政策大相徑庭。如果川普真的按照他所說的去做（每一項都極不可能），那可能意味著美國在全球角色上的深遠變化，會讓對手更加大膽，並迫使不再放心相信華盛頓支持的盟友尋求新的安全和經濟安排。
在川普看來，全面調整外交政策的理由，在於他長期以來一直信奉、甚至相互衝突的信念——即使是親密盟友也在占美國便宜，美國白白地把運河送給了巴拿馬，而中國正在染指本應由美國主導的西半球。
川普設想美國的新勢力範圍：從巴拿馬到格陵蘭島
Vivian Salama / Alexander Ward
週二，格陵蘭島努克的一家酒店外。圖片來源：daniel l johnsen/Shutterstock
美國候任總統唐納德·川普(Donald Trump)提到控制格陵蘭島、加拿大和巴拿馬運河的想法，這反映出他癡迷於一種舊理念在21世紀的版本，即大國應該將自身意志強加於較小的鄰國，以此劃分勢力範圍並捍衛自身的經濟和安全利益。
在週二的記者會上，川普概述了第二任期的外交政策議程，該議程的基礎並非全球聯盟和自由貿易，而是經濟脅迫和單邊軍事力量，即使是對待盟友也不例外。
對於巴拿馬運河和格陵蘭島，他暗示可動用武力接管。對加拿大這個北方鄰國，他暗示可徵收極高的關稅，讓加拿大別無選擇，只能屈服於被美國吞併。
「加拿大加上美國，那可真是非同一般，」川普說。「抹掉那條人為劃定的界線，看看會是什麼樣，這對國家安全也會好得多。」
分析人士說，透過軍事或經濟力量控制格陵蘭島、加拿大和巴拿馬運河，將與兩黨總統幾十年來奉行的美國外交政策大相徑庭。如果川普真的按照他所說的去做（每一項都極不可能），那可能意味著美國在全球角色上的深遠變化，會讓對手更加大膽，並迫使不再放心相信華盛頓支持的盟友尋求新的安全和經濟安排。
在川普看來，全面調整外交政策的理由，在於他長期以來一直信奉、甚至相互衝突的信念——即使是親密盟友也在占美國便宜，美國白白地把運河送給了巴拿馬，而中國正在染指本應由美國主導的西半球。
【關稅計劃】緊握談判籌碼不鬆手 特朗普否認關稅大棒會高舉輕落
美國當選總統特朗普（Donald Trump）週一在其社交媒體平台Truth Social上否認有關他重新入主白宮後可能會縮小全面關稅計劃的報道。《華盛頓郵報》援引知情人士的消息稱，特朗普的助手們正在研究縮減關稅計劃的範圍。「這篇報道錯誤地聲稱我的關稅政策將縮水，」他稱，「這是不實的。」
Trump and Theresa May ridiculed by cartoonists
John Bolton: For Trump, the Only Loyalty Is Fealty
From Germany to Japan - these are brutal
沒有留言:
張貼留言