有一本書以一個著名的字詞開頭：「叫我以實瑪利。」這既是邀請，也是介紹，如同在水手酒館煙霧繚繞的昏暗中伸出的手。但它同時也是一個警告。跟隨這位以實瑪利，簽下文件，登上“裴廓德號”，就如同揚帆起航，駛入一個遠超普通故事的深淵。 《白鯨》並非只是一個男人獵殺鯨魚的故事。它是一座由執念鑄就的宏偉迴響的教堂，每一塊磚都承載著關於上帝、命運、瘋狂以及自然界冷漠而又令人敬畏的恐怖的疑問。
閱讀它，你會感受到皮膚上殘留的鹽垢，感受到數月海上漂泊帶來的酸痛。你會聞到煉油廠那令人作嘔卻又甜膩的氣味，甲板上那些如同通往地獄之門般閃閃發光的煉油罐。你會感受到捕鯨船上日常生活的驚險刺激，以及其中蘊藏的日常危險──纏繞的繩索瞬間就能將人抽死，切割堆積如山的鯨脂更是累得精疲力竭。梅爾維爾不讓你當個觀光客，他讓你成為船員。他會暫停追逐鯨魚的情節，用五十頁的篇幅，以詩人科學家的熱情，解釋鯨魚皮膚的顏色、眉宇間的哲思、以及尾巴優美的曲線。起初，這似乎只是題外話。但隨後你會明白：這正是關鍵。想要獵殺鯨魚，你必須先了解它；想要憎恨它，你必須先驚嘆它。而驚嘆之中，你便迷失了方向。
在這漩渦般的混亂中心，矗立著一個由白色大理石和黑色火焰鑄成的男人：亞哈船長。他並非傳統意義上的惡棍。他是一位墮落的君王，悲劇的先知，他的腿是用鯨骨雕刻而成。他對白鯨莫比·迪克的執念——莫比·迪克奪走了他的肢體，更重要的是，它侮辱了他的尊嚴——並非僅僅是復仇。這是一種神學論證。亞哈看著這頭傷痕累累、白化的巨獸，看到的是一張面具。他相信，面具背後隱藏著宇宙所有的惡意和空虛，一種嘲弄人類奮鬥的蠻力。 「所有可見之物，」他怒吼道，「不過是紙板做的面具。」他要穿透這面具，即便這意味著要攻擊上帝本身。他的追尋是對存在本質的反叛，是一聲既恐怖又充滿絕望和痛苦的人性吶喊。我們害怕他，但在我們內心深處，我們也能理解那種想要向風暴揮拳的衝動。
那麼，莫比·迪克呢？它並非一個人物。它是一種力量，一種理念，一個令人敬畏的幽靈。在它真正出現之前，傳說和低語中就已經描述了它。他是一座移動的雪山，一個不滅的神話。祂代表我們無法掌控的一切，代表對我們漠不關心的一切。他並非邪惡；他只是異類。梅爾維爾用他那崇高而又令人恐懼的潔白，喚起了一種可以指任何事物的空白——純潔、虛空、死亡、上帝。鯨魚的存在本身就是一個問號，亞哈決心用魚叉來解答它。
這本書的情感並非源自於廉價的感傷，而是源自於一種深沉而浩瀚的孤獨。它體現在船首甲板上船員們的友誼中，在茫茫大海的冰冷中，人與人之間脆弱的溫暖。它體現在知識分子出身的落難者伊什梅爾和紋身的波利尼西亞捕鯨手奎奎格之間那份靜謐而溫柔的友誼中，奎奎格是小說中真正的貴族。他們之間的紐帶，僅僅是同床共枕、共飲一煙，便是這本書靜謐而跳動的心臟。在一個充滿毀滅的世界裡，它展現了愛與理解的一絲曙光。
讀完《白鯨》就像是經歷了一場精神洗禮。你熬過了那些說教和獨白，那些鯨豚學的教科書，以及驚心動魄的情節。你航行到了地圖的邊緣。然後，你抵達了那個著名的、令人膽寒的結局——一個寂靜的漩渦，一口漂浮的棺材，以及一個倖存者講述這個故事。它留給你的不是道德教訓，而是一種感覺。一種凝視深淵，看到有東西也在凝視著你的感覺。你合上書，世界似乎變得不同了，充滿了一種古老而奇怪的力量。亞哈船長和白鯨的故事在你腦海中化為一個幽靈，一個深沉而迴盪的旋律，提醒你：有些東西注定無法征服，只能相遇。而在那相遇中，在那瘋狂、美麗而又絕望的追逐中，蘊藏著生命所有的榮耀與悲愴。
There is a book that begins with a single, famous word: “Call me Ishmael.” It is an invitation, an introduction, a hand extended in the smoky gloom of a sailors’ tavern. But it is also a warning. To go with this Ishmael, to sign the papers and climb aboard the Pequod, is to set sail into a story that is so much more than a story. Moby-Dick is not merely a tale of a man hunting a whale. It is a vast and echoing cathedral built of obsession, where every brick is a question about God, fate, madness, and the indifferent, beautiful terror of the natural world.To read it is to feel the salt crust on your skin and the ache of months at sea in your bones. You smell the foul, sweet perfume of the try-works, the rendering pots that glow like a portal to hell on the ship’s deck. You feel the thrilling, mundane danger of ordinary life aboard a whaler—the tangled lines that can whip a man to his death in an instant, the sheer exhausting labour of cutting into a mountain of blubber. Melville does not let you be a tourist. He makes you a crewman. He will pause the chase for fifty pages to explain, with the fervour of a poet-scientist, the colour of a whale’s skin, the philosophy of its brow, the sublime curve of its tail. At first, this seems a digression. Then you understand: this is the point. To hunt the whale, you must first know it. To hate it, you must first marvel at it. And in marvelling, you are lost.At the heart of this swirling chaos stands a man made of white marble and black fire: Captain Ahab. He is not a villain in any simple sense. He is a fallen king, a tragic prophet with a leg carved from whalebone. His obsession with the white whale, Moby Dick—who took his limb and, more importantly, insulted his pride—is not mere revenge. It is a theological argument. Ahab looks at the scarred, albino beast and sees a mask. Behind that mask, he believes, is all the malice and emptiness of the universe, a brute force that mocks human striving. “All visible objects,” he thunders, “are but as pasteboard masks.” He will strike through the mask, even if it means striking at God himself. His quest is a rebellion against the very nature of existence, a howl of defiance that is both horrifying and desperately, achingly human. We fear him, but in our own secret hearts, we understand that impulse to shake a fist at the storm.And what of the whale? Moby Dick is not a character. He is a force, an idea, a magnificent ghost. He is described in legends and whispers before he ever appears. He is the snow-covered mountain that moves, the unkillable myth. He represents everything we cannot control, everything that does not care about us. He is not evil; he is simply other. In his sublime, terrifying whiteness, Melville conjures a blankness that can mean anything—purity, void, death, God. The whale’s very existence is a question mark that Ahab is determined to answer with a harpoon.The emotion of the book is not found in cheap sentiment, but in a profound, oceanic loneliness. It is in the camaraderie of the men in the forecastle, a fragile human warmth against the vast cold of the sea. It is in the quiet, tender friendship between Ishmael, the intellectual castaway, and Queequeg, the tattooed Polynesian harpooner who is the novel’s true nobleman. Their bond, a simple act of sharing a bed and a pipe, is the book’s quiet, beating heart. It is a glimpse of love and understanding in a world bent on destruction.
To finish Moby-Dick is to be wrecked. You have weathered the sermons and the soliloquies, the cetological textbooks and the explosive action. You have sailed to the edge of the map. And then you reach the famous, terrifying ending—a silent whirlpool, a floating coffin, and one survivor to tell the tale. It leaves you not with a moral, but with a feeling. The feeling of having stared into the deep and seen something looking back. You close the book and the world seems different, charged with a strange, old power. The story of Ahab and the whale becomes a ghost in your own mind, a deep, echoing chord that reminds you: some things are not meant to be conquered, only encountered. And in that encounter, in that mad, beautiful, hopeless chase, is all the glory and grief of being alive.
感動 (85 )：Merry Christmas! 感動：行善： 永豐基金的小店計畫等等......。感動：愛、『擁抱』（山頂小屋校長）、赫塞( HESSE)小說《珠戲》與台灣華德福教育。"你的一生是你的創作"。賀節日：聖誕樹一筆畫( Saul Steinberg 1914-1999) 與 C. S. Lewis 納尼亞的故事 (衣櫃外的另一世界的聖誕贈言，姚孟昌， 比較 "在宮崎駿的世界裡飛翔" .....)：
。「中國法學界的良心」江平逝世 VS 何穎怡：世界的潮流都是懲罰「販毒者」不懲罰「使用者」。馬克吐溫pioneer of civilization......but always whiskey!-( 菸酒有害健康與荷包) 。廖玉惠 《學會放手》(2004/2023)、梅爾維爾 《錄事巴托比》(余光中譯......)。林懷民「嘉義文化獎」。https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1088091232514968
感動 (84)：訪客：曹永洋老師、施智璋先生。 Wen 博士。2023年風雲：國際的 ‘Maestro’ Leonard Bernstein。作家陳思宏；何穎怡譯作從天堂回到搖滾樂；世界級水準的巴奈……。悲欣交集的世界新聞(紐約時報英文版、中文版 )：Gaming the system 。超級好玩的台灣選舉“狂”言，（譬如說，財訊雙周刊 465期封面……等等）。美式幽默：A White Christmas in New York City (if You Squint a Little) ； 烏克蘭：俄羅斯飛機 ；黑海艦隊，新聖誕日；教宗的兩難、虛實。2023 美國電影票房會說話；最賺的沒入選紐約時報“年度電影”：Box Office Lessons ；蕭雅全 ( Hsiao Ya-Chuan) 「老狐狸」。洪世民翻譯獎後大發‘’輝‘’。魔幻小說傑作“Pedro Páramo,” 兩英譯本，兩名家序：《佩德羅·巴拉莫》。 鐵匠Everybody Wants to Be a Blacksmith Now 。 成名不嫌晚：草間彌生擁抱巴黎整區大樓Yayoi Kusa
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1725686731244536
昨天買了NSO國家交響樂團的票，可惜沒法去聽。
曲目有史特勞斯的《最後四首歌》，令我五味雜陳。
入眠
（赫曼．赫塞 詩）
而白晝令我倦怠
我殷切地期盼，應該
友善地迎向星夜
如一個累了的小孩。
手，放開一切工作
額頭，忘卻你的念想
我的一切知覺
如今只願沉入夢鄉
而無人看守的靈魂，
以無拘的雙翼浮昇
為了在夜之魔圈
深深地，千次地重生。
Beim Schlafengehen
(von Hermann Hesse)
Nun der Tag mich müd gemacht,
soll mein sehnliches Verlangen
freundlich die gestirnte Nacht
wie ein müdes Kind empfangen.
Hände, laßt von allem Tun,
Stirn, vergiß du alles Denken,
alle meine Sinne nun
wollen sich in Schummer senken.
Und die Seele, unbewacht,
will in freien Flügeln schweben,
um im Zauberkreis der Nacht
tief und tausendfach zu leben.
晚霞中
（約瑟夫．馮．艾辛道夫 詩）
我們歷經歡樂憂苦
攜手一同穿越
如今停下腳步
在安靜的田野
周圍的河谷斜傾
天空已暗沉
只兩隻雲雀飛昇
夢著夜，隱入香氤
過來，任他們啼唱
不久是就該入夢
Im Abendrot
(von Joseph von Eichendorff)
Wir sind durch Not und Freude
gegangen Hand in Hand;
vom Wandern ruhen wir
nun überm stillen Land.
Rings sich die Täler neigen,
es dunkelt schon die Luft.
Zwei Lerchen nur noch steigen
nachträumend in den Duft.
Tritt her und laß sie schwirren,
bald ist es Schlafenszeit.
感動（83）：瞇眼讀史：苦笑鳥瞰華人世界百年史 (1)： 習近平(中國夢，中國香港，白紙革命) vs 蔡英文 六大核心產業；北京陶然亭 vs 台北市博物館(北京學 VS 台北市學)空空如也：關於陶然亭 ，參考 季劍青《重寫舊京 》： Pierre RYCK MANS：名之永恆 (permanence of names) 國家圖書館南部分館和典藏中心 新營；華為 vs 台積電(TSMC) ；李光耀、I. M. PEI ；李登輝：李遠哲； 楊英風 紐約、基輔的白色聖誕；美式幽默：A White Christmas in New York City (if You Squint a Little)；台式標題幽默：朱敬一大鍊膝蓋功破解廣廈妄想症 。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1125641595546347
感動 (82)：”一日“要做”兩工“ 的苦日子，《多桑》的時代。兔年好故事：楊照轉陳夏雨(191—2000)談創作；吳清友（誠品1950-2017）之經營。You Must Change Your Life. Can Rilke(里爾克) Change Your Life?又見 《戴明修煉 II》。Oliver Sacks (1933~2015)自傳《勇往直前》(ON THE MOVE)簡介 。名經濟學家 Robert M. Solow (1924~2023)：量化找單一重要因素。辦公室隔壁為大師 Paul Samulson (1915~2009)談天近四十年；英才老師與學生；要當"哲王"可不容易。…https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/308424745515381
感動 (81) ：這個世界太美了，.....(林太乙寫其父林語堂)；"美琴有許多我所沒有的天分與能力，有許多事她會比我做得更完美。" (蕭清芬寫【我的女兒美琴「Bi-khim」】) 。太太給我的 100 % 巧克力。 Henry 給兩女兒藏的聖誕禮物......."人氣"：附近懷恩堂、真理堂；西門町 (林公孚)...... 東海校園聖誕節的人事物 (陳譚：報佳音。羅時瑋: 美術系學生美化校園；張志遠：畢律斯鐘樓之鐘聲重現)...... 關於fb網頁"東海1975年級回娘家"及轉貼 YK Kan 的" 看到一張舊照片（1975），想起一個人"。 "嗯~~最後一句我愛台灣" (幹話滿天飛 育兒好崩潰)。紐約古典音樂台WQXR 的佳節樂音.......
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/385154650627087
有一本書以一個著名的字詞開頭：「叫我以實瑪利。」這既是邀請，也是介紹，如同在水手酒館煙霧繚繞的昏暗中伸出的手。但它同時也是一個警告。跟隨這位以實瑪利，簽下文件，登上“裴廓德號”，就如同揚帆起航，駛入一個遠超普通故事的深淵。 《白鯨》並非只是一個男人獵殺鯨魚的故事。它是一座由執念鑄就的宏偉迴響的教堂，每一塊磚都承載著關於上帝、命運、瘋狂以及自然界冷漠而又令人敬畏的恐怖的疑問。
閱讀它，你會感受到皮膚上殘留的鹽垢，感受到數月海上漂泊帶來的酸痛。你會聞到煉油廠那令人作嘔卻又甜膩的氣味，甲板上那些如同通往地獄之門般閃閃發光的煉油罐。你會感受到捕鯨船上日常生活的驚險刺激，以及其中蘊藏的日常危險──纏繞的繩索瞬間就能將人抽死，切割堆積如山的鯨脂更是累得精疲力竭。梅爾維爾不讓你當個觀光客，他讓你成為船員。他會暫停追逐鯨魚的情節，用五十頁的篇幅，以詩人科學家的熱情，解釋鯨魚皮膚的顏色、眉宇間的哲思、以及尾巴優美的曲線。起初，這似乎只是題外話。但隨後你會明白：這正是關鍵。想要獵殺鯨魚，你必須先了解它；想要憎恨它，你必須先驚嘆它。而驚嘆之中，你便迷失了方向。
在這漩渦般的混亂中心，矗立著一個由白色大理石和黑色火焰鑄成的男人：亞哈船長。他並非傳統意義上的惡棍。他是一位墮落的君王，悲劇的先知，他的腿是用鯨骨雕刻而成。他對白鯨莫比·迪克的執念——莫比·迪克奪走了他的肢體，更重要的是，它侮辱了他的尊嚴——並非僅僅是復仇。這是一種神學論證。亞哈看著這頭傷痕累累、白化的巨獸，看到的是一張面具。他相信，面具背後隱藏著宇宙所有的惡意和空虛，一種嘲弄人類奮鬥的蠻力。 「所有可見之物，」他怒吼道，「不過是紙板做的面具。」他要穿透這面具，即便這意味著要攻擊上帝本身。他的追尋是對存在本質的反叛，是一聲既恐怖又充滿絕望和痛苦的人性吶喊。我們害怕他，但在我們內心深處，我們也能理解那種想要向風暴揮拳的衝動。
那麼，莫比·迪克呢？它並非一個人物。它是一種力量，一種理念，一個令人敬畏的幽靈。在它真正出現之前，傳說和低語中就已經描述了它。他是一座移動的雪山，一個不滅的神話。祂代表我們無法掌控的一切，代表對我們漠不關心的一切。他並非邪惡；他只是異類。梅爾維爾用他那崇高而又令人恐懼的潔白，喚起了一種可以指任何事物的空白——純潔、虛空、死亡、上帝。鯨魚的存在本身就是一個問號，亞哈決心用魚叉來解答它。
這本書的情感並非源自於廉價的感傷，而是源自於一種深沉而浩瀚的孤獨。它體現在船首甲板上船員們的友誼中，在茫茫大海的冰冷中，人與人之間脆弱的溫暖。它體現在知識分子出身的落難者伊什梅爾和紋身的波利尼西亞捕鯨手奎奎格之間那份靜謐而溫柔的友誼中，奎奎格是小說中真正的貴族。他們之間的紐帶，僅僅是同床共枕、共飲一煙，便是這本書靜謐而跳動的心臟。在一個充滿毀滅的世界裡，它展現了愛與理解的一絲曙光。
讀完《白鯨》就像是經歷了一場精神洗禮。你熬過了那些說教和獨白，那些鯨豚學的教科書，以及驚心動魄的情節。你航行到了地圖的邊緣。然後，你抵達了那個著名的、令人膽寒的結局——一個寂靜的漩渦，一口漂浮的棺材，以及一個倖存者講述這個故事。它留給你的不是道德教訓，而是一種感覺。一種凝視深淵，看到有東西也在凝視著你的感覺。你合上書，世界似乎變得不同了，充滿了一種古老而奇怪的力量。亞哈船長和白鯨的故事在你腦海中化為一個幽靈，一個深沉而迴盪的旋律，提醒你：有些東西注定無法征服，只能相遇。而在那相遇中，在那瘋狂、美麗而又絕望的追逐中，蘊藏著生命所有的榮耀與悲愴。
感動 (85 )：Merry Christmas! 感動：行善： 永豐基金的小店計畫等等......。感動：愛、『擁抱』（山頂小屋校長）、赫塞( HESSE)小說《珠戲》與台灣華德福教育。"你的一生是你的創作"。賀節日：聖誕樹一筆畫( Saul Steinberg 1914-1999) 與 C. S. Lewis 納尼亞的故事 (衣櫃外的另一世界的聖誕贈言，姚孟昌， 比較 "在宮崎駿的世界裡飛翔" .....)：
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1088091232514968
昨天買了NSO國家交響樂團的票，可惜沒法去聽。
曲目有史特勞斯的《最後四首歌》，令我五味雜陳。
入眠
（赫曼．赫塞 詩）
而白晝令我倦怠
我殷切地期盼，應該
友善地迎向星夜
如一個累了的小孩。
手，放開一切工作
額頭，忘卻你的念想
我的一切知覺
如今只願沉入夢鄉
而無人看守的靈魂，
以無拘的雙翼浮昇
為了在夜之魔圈
深深地，千次地重生。
Beim Schlafengehen
(von Hermann Hesse)
Nun der Tag mich müd gemacht,
soll mein sehnliches Verlangen
freundlich die gestirnte Nacht
wie ein müdes Kind empfangen.
Hände, laßt von allem Tun,
Stirn, vergiß du alles Denken,
alle meine Sinne nun
wollen sich in Schummer senken.
Und die Seele, unbewacht,
will in freien Flügeln schweben,
um im Zauberkreis der Nacht
tief und tausendfach zu leben.
晚霞中
（約瑟夫．馮．艾辛道夫 詩）
我們歷經歡樂憂苦
攜手一同穿越
如今停下腳步
在安靜的田野
周圍的河谷斜傾
天空已暗沉
只兩隻雲雀飛昇
夢著夜，隱入香氤
過來，任他們啼唱
不久是就該入夢
Im Abendrot
(von Joseph von Eichendorff)
Wir sind durch Not und Freude
gegangen Hand in Hand;
vom Wandern ruhen wir
nun überm stillen Land.
Rings sich die Täler neigen,
es dunkelt schon die Luft.
Zwei Lerchen nur noch steigen
nachträumend in den Duft.
Tritt her und laß sie schwirren,
bald ist es Schlafenszeit.
感動（83）：瞇眼讀史：苦笑鳥瞰華人世界百年史 (1)： 習近平(中國夢，中國香港，白紙革命) vs 蔡英文 六大核心產業；北京陶然亭 vs 台北市博物館(北京學 VS 台北市學)空空如也：關於陶然亭 ，參考 季劍青《重寫舊京 》： Pierre RYCK MANS：名之永恆 (permanence of names) 國家圖書館南部分館和典藏中心 新營；華為 vs 台積電(TSMC) ；李光耀、I. M. PEI ；李登輝：李遠哲； 楊英風 紐約、基輔的白色聖誕；美式幽默：A White Christmas in New York City (if You Squint a Little)；台式標題幽默：朱敬一大鍊膝蓋功破解廣廈妄想症 。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1125641595546347
感動 (81) ：這個世界太美了，.....(林太乙寫其父林語堂)；"美琴有許多我所沒有的天分與能力，有許多事她會比我做得更完美。" (蕭清芬寫【我的女兒美琴「Bi-khim」】) 。太太給我的 100 % 巧克力。 Henry 給兩女兒藏的聖誕禮物......."人氣"：附近懷恩堂、真理堂；西門町 (林公孚)...... 東海校園聖誕節的人事物 (陳譚：報佳音。羅時瑋: 美術系學生美化校園；張志遠：畢律斯鐘樓之鐘聲重現)...... 關於fb網頁"東海1975年級回娘家"及轉貼 YK Kan 的" 看到一張舊照片（1975），想起一個人"。 "嗯~~最後一句我愛台灣" (幹話滿天飛 育兒好崩潰)。紐約古典音樂台WQXR 的佳節樂音.......
感動 (80)：人類文明大成就：梵諦岡的聖彼得大教堂(St. Peter's Basilica)等群英 (D/W)、聖家族( La Sagrada Familia, Barcelona, Spain)：高第Antoni Gaudí 及身後 (1926~ )百年的營建團隊 (2012)。雷爸的耶誕快樂；甘永貴同學的東海理髮師；兩位女性友誼："花叢"及卡片，時瑋的陳永興建築"遺產介紹(3?)BBCNews 2023 Rememberance 2023年過世人物，Robert Solow訃聞簡介 ft (Owen Hsieh)。《大騙局》（The Big Con）(沈榮欽)；《企業巫醫》。《做農做工做佛》、《做人做事做學問：中西醫結合之父──林昭庚學思歷程》
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/392604326528959
感動（79）：《白鯨記 之道 》專題 (2，2023) ：《白鯨記 42 白鯨之白 ( "The Whiteness of the Whale,")》作品的「靈視之中心"visionary center" 」莫比·敵克，一頭白色的抹香鯨。種名macrocephalus意為「大頭」。文化史中的白：白象；白髮 ； 親身南極體驗信天翁； 白野馬傳奇The Legend of the Pacing White Mustang ；THE 'WHITE HOOD' REBELLION IN GHENT ；大白鯊； Polar bear The White Tower ；哈次（Harz）山區 ；White Mountains New Hampshire；white noise.聖心聖殿 ；
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1050207979586583
感動（78）：《白鯨記 之道 》專題 (1，2023) ：《白鯨記 22 聖誕快樂》冬至湯圓(紅白)到There is a Land of Pure Delight《白鯨記 42 白鯨之白 》。Rockwell_Kent等(插)畫名家 ： Moby Dick or The Whale – Herman Melville (Chicago: Lakeside Press and New York: Random House, 1930), 哥川廣重 江戶名所之"白"。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1531282210969651
感動（77）：無限II 倩玉的版画世界JUDY ONGG WOODBLOCK PRINTS 翁倩玉。許多“微感動”，冬至快樂！ the winter solstice, the symbolic rebirth of the sun, Happy winter solstice! Don’t forget to wrap up warm! 美國 台灣 被她的歌聲感動到淚如雨下your one wild and precious life.
Kevin Kelly〈下一個五千天〉
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1417980818842854
感動 (76) : 友情與師生情：曹永洋；李肇修、廖志峰 (都是漢清講堂之友)。直播會前會後「 淚光 閃爍」：曹永洋：文學史上的 《白鯨記》（2023年12月21日）。比較志文版、上海譯文版
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1543383619750705
曹永洋：文學史上的 白鯨記（2023年12月21日）https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/276464538753789
感動 (75)： 曹永洋導"讀" 志文版 《白鯨記》，
感動（79）：《白鯨記 之道 》專題 (2，2023) ：《白鯨記 42 白鯨之白 ( "The Whiteness of the Whale,")》作品的「靈視之中心"visionary center" 」莫比·敵克，一頭白色的抹香鯨。種名macrocephalus意為「大頭」。文化史中的白：白象；白髮 ； 親身南極體驗信天翁； 白野馬傳奇The Legend of the Pacing White Mustang ；THE 'WHITE HOOD' REBELLION IN GHENT ；大白鯊； Polar bear The White Tower ；哈次（Harz）山區 ；White Mountains New Hampshire；white noise.聖心聖殿 ；
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1050207979586583
感動（78）：《白鯨記 之道 》專題 (1，2023) ：《白鯨記 22 聖誕快樂》冬至湯圓(紅白)到There is a Land of Pure Delight《白鯨記 42 白鯨之白 》。Rockwell_Kent等(插)畫名家 ： Moby Dick or The Whale – Herman Melville (Chicago: Lakeside Press and New York: Random House, 1930), 哥川廣重 江戶名所之"白"。
感動（77）：無限II 倩玉的版画世界JUDY ONGG WOODBLOCK PRINTS 翁倩玉。許多“微感動”，冬至快樂！ the winter solstice, the symbolic rebirth of the sun, Happy winter solstice! Don’t forget to wrap up warm! 美國 台灣 被她的歌聲感動到淚如雨下your one wild and precious life.
Kevin Kelly〈下一個五千天〉
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1417980818842854
感動 (76) : 友情與師生情：曹永洋；李肇修、廖志峰 (都是漢清講堂之友)。直播會前會後「 淚光 閃爍」：曹永洋：文學史上的 《白鯨記》（2023年12月21日）。比較志文版、上海譯文版
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1543383619750705
感動(73)：英國聖誕特色，今年最盛 幽默諷刺美國Trump 事件，最妙 二齒 Panto goes political this year with Brexit and Trump jokes；【國際新聞小八卦】黃哲斌。 How Picasso haunted 2023......Toshiba is set to delist in Japan after 74 years Time Square 企業廣告.....
感動 (71) ：佳節近：Christmas trees (傳統自OSLO 之禮；Home in the World) 、The Nativity諸畫 ；"大選的意義" (電視世界大事靜音 放古典音樂 )、"大戰"屠殺的續集； "親愛的33歲"......李遠哲的呼籲；"最在乎的10件事情"；
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/729873769029181
感動 (70) ： 40年代世界時尚設計 (Forties fashion : from siren suits to the new look) vs 納粹佔領下地下德語諷刺周刊雜誌 Het Onderwater Cabaret, or The Underwater Cabaret.水下歌舞表演 95期 (荷蘭， Curt Bloch每期印一本，20多人閱讀)。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/735345878490672
感動 (68~69)：黎智英受訪時的眼淚..... 開審。香港BBC Travel Show2023 《尋回香港文化》2003。 讀胡適雜記。中文出版界值得注意：中國南方出版的萬有引力文庫《幕後之人：社交媒體時代的內容審核》(Content Moderation)等；台灣出版界小記：遠流，台灣商務，兼記香港60年代介紹卡謬。談Anderson Cooper’s Grief (His Own)......夏志清：我不朽了......何懷碩： 志清兄十年祭 《明報月刊》 《中國時報》)
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1501879100611141
感動 (68)：黎智英受訪時的眼淚 。開審。中文出版值得注意；台灣出版界小記：遠流，台灣商務，兼記香港介紹卡謬（未参考台灣）。胡適：”中學國文的教授“，( 約1925年 Thomas H. C. Lee選)； 台灣物理學界；中研院 Unmanageable？胡適與紐約與美國 (校、家。政界。中外訪客，俱樂部......) 。 談Anderson Cooper’s Grief (His Own)......夏志清：我不朽了......何懷碩： 志清兄十年祭 《明報月刊》 《中國時報》)
https://hcmemory.blogspot.com/2023/12/68-china-timesdec-6-2023.html
感動 (69)：懷念DEN(Deming Electronic Network)的內容審查員(《幕後之人：社交媒體時代的內容審核》Content Moderation)：中國南方出版的萬有引力文庫 羅斌博士(Robin)：台北的招牌之一。 李歐梵的香港電影感動（向香港導演許鞍華致敬 約2003 《尋回香港文化》2003）BBC Travel Show：Hong Kong's iconic neon signs to Edwardian era trams and also meets a "water buffalo whisperer"《白鯨記》
感動 (67)：醉月半世紀：《水邊》(許達然)； 海邊 (孟祥森)； 湖：朱自清；未央歌(陸橋) ；醉月湖； Wivenhoe Park (Univ. of Essex John Constable
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1052137112698450
感動 (66)：不可思議的 INTERNET... facebook...... 珠戲？ (H. Hesse))小世界相處一處: 詳內文.......戴資穎 。陳永興/水牛建築師事務所(羅時瑋、謝雅琪導覽、思頻陪走 新竹香山華德福學校+幼兒園) ；考古......香港某大學董事會、李少南(周保松) 美國紐約時報少數菁英呈現知識界？.....
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1424690728124601
沒有留言:
張貼留言