別忘了，臺灣關係法是卡特簽屬生效的，要防衛台灣也是他堅持的，還親筆在草案上畫重點手寫「這點很重要」。他認為要與中國維持一個穩定長遠的關係來保障台灣的安全，而不是以台灣作為反共的碉堡，我認為這在當時的時空是對的。
總地來講，雷根和尼克森是危害台灣最嚴重的兩位總統，不是卡特，尤其是雷根，至今我仍搞不懂簽817公報到底是幹嘛？我看只是為了他個人風神而已。
我的這一天
1 年前
科學家已經可以直接把你的大腦訊號轉成整句的語音了！這可是物理學的大事！
2019/04/24的「Nature」，有一篇論文「Speech synthesis from neural decoding of spoken sentences」（利用神經解碼技術對整句口語的語音合成），是由加州大學舊金山分校神經外科系的 Edward F. Chang 領導的研究團隊所發表。
研究團隊與腦袋裡已經為了治療癲癇而植入電極陣列的病人合作，讓他們講數以百計的句子，利用植入的電極紀錄腦部活動，將句子的內容、說這些句子時發音器官（舌頭、嘴唇、下顎等）的運動模式、以及對應的大腦電訊號的紀錄，作為遞迴神經網路（recurrent neural network）的訓練資料集，然後讓受試者在心中默唸句子，再將此時記錄到的腦波輸入訓練好的神經網路，神經網路的不是直接輸出句子，而是由腦訊號先轉成「發音器官的運動」，再以這些器官的動作模擬出合成語音。測試結果顯示，聽了101句由腦波直接轉譯的句子，測試者可以分辨出70%左右。
物理學家史蒂芬‧霍金，因罹患漸凍人症，做了氣切手術無法說話，所以得靠語音輔助系統與別人溝通，必須一個字母一個字母輸入，然後合成語音，這種方式講話超慢，大約每分鐘只能講十個字，本研究可以達到正常講話的速度，每分鐘約150個字。
過去類似的技術只能轉譯一個一個的單字，這次能夠說出整個句子，是技術上的一大突破。由於人工智慧輸出的不是變化繁複之極的人類語言，而是相對單純的發音運動，所以不需要太大的訓練資料集。
鋼彈世界裡面的兩大不可思議黑科技：「米諾夫斯基粒子」，與能夠讀取駕駛員腦波，並增幅直接操控機體的「精神感應框體Psycho Frame」，上回講了米諾夫斯基核融合爐（只是內容物不含米諾夫斯基粒子），今天的報導告訴我們，距離製造出 Psycho Frame 與「強化人間」的日子又接近了一步！
只是想起來有點恐怖的是，以前拷問俘虜的時候用的是嚴刑拷打與自白劑，有了這個技術，只要電極一接，腦袋裡想什麼就可以直接讀取，根本就是反烏托邦世界…
什麼？跟物理學無關？以電極讀取神經電訊號的神經電生理學、由發音器官運動模擬聲音的聲學，當然都是物理學啊！超有關的好不好！
超中二物理系宅雜記
話都給我講就好其之弐拾七
圖上：獨角獸鋼彈Psycho Frame的暴走，不過這已經是超自然現象了，不是一般的Psycho Frame（機動戦士ガンダムUCⒸ福井晴敏、古橋一浩／SUNRISE）
圖下左：史蒂芬‧霍金。（來源：維基百科）
圖下右：植入大腦中的電極陣列。（來源：Nature）
我的這一天
1 年前
我的這一天
1 年前
比任何小說精彩
【最大的憲政危機 在立法院開始上演】
兩個禮拜前，無視於場外的兩萬多青鳥們，被國民黨在立法院強勢輾壓通過的三大惡法，「財政收支劃分法」、「憲法訴訟法」，還有罷免連署要附身分證的「選罷法」，到目前為止，行政院遲遲沒有接到立法院送出，三讀通過後的「選罷法」跟「財劃法」。
這非常的奇怪，按照道理，這三個法，都是國民黨要的，否則幹什麼跟民進黨打成這樣？
為此，今天柯總召與思瑤幹事長、易餘書記長三個人去找立法院院方給個說法，院方給出了兩張公文，一張是國民黨內政委員會召委徐欣瑩發出的，另一張是財政委員會召委陳玉珍發出的。
這兩張公文的主旨，居然是要立法院「暫緩公告」三讀通過後的「財劃法」還有「選罷法」！
甚至公文中還寫明，請院方咨請總統「暫緩公佈」這兩個法案。
這實在太離譜了，什麼時候立法院可以扣著三讀通過後的法律案，不給行政院跟總統府？
而且居然是一個立委，一個委員會的召委發函給立法院院方，立法院院方就配合演出？
這沒有國民黨黨團在背後下指導棋，誰信？
憲法第72條：「立法院法律案通過後，移送總統及行政院，總統應於收到後十日內公布之」。
這條法律不是寫好看的欸？
更好笑的是，韓國瑜院長收到這兩份公文後，居然說交給立法院議事處處理？這不是院長應該出來解決的問題嗎？
現在國民黨就是不想要讓場面弄得太難看，知道行政院送到這三個法一定會提覆議，覆議送來立法院一定又被國民黨民眾黨強勢否決，激起重大民怨，讓大罷免時代馬上來臨，所以串通立法院院方來陰的。
我只想要講，國民黨你們真的用了一步昏招。
不惜違法違憲製造台灣憲政危機，也要保住你們自己的立委席次，台灣人民都看在眼裡，民進黨已經開始準備法律程序，要針對立法院長韓國瑜、秘書長周萬來採取行動。
這麼愛聽傅崐萁的話，乾脆讓傅總召當院長不是比較快嗎？
我的這一天
1 年前
90年代初，火車去過一次。2024年5月， NHK有專題介紹，我們的聚會，詳明天年底的回顧貼文。
在福井縣邂逅寧靜風景、體驗熱情款待、感受人文氣息，來一場身心放鬆之旅。
我的這一天
1 年前
在紐約的古根漢美術館，夢與想，繼續“運動”，1923 2024
我的這一天
1 年前
好奇心，笑，感謝
Isabella Rossellini receives the European Achievement in World Cinema for her outstanding contribution to film.
我的這一天
1 年前
我的這一天
1 年前
《 互動》(Interactions) 日誌1230 2024
相信：青春喚不回；夕陽無限好：
吉米卡特去世 100 歲 ChungChih Nai Liang Li 彭婉如，天生的凡夫俗子
Howards End （P. Drucker 《旁觀者的時代》說，作者小說之最）的革命重述。
外文系旁聽中文系在美國香港任教（有大書房 鄭培凱／永懷葉嘉瑩老師），
高鐵 2000億 vs 3600億.
Hanching Chung
貼文是BLOG PEOPLE 的標題，有內文，要燒深入點，請讀完之後再問。
- 回覆
Hanching Chung
貼文是BLOG PEOPLE 的標題，有內文，要燒深入點，請讀完之後再問。
- 回覆
Hanching Chung
Ann Wu 提問要具體
- 回覆
我的這一天
1 年前
還有先生等人幫忙成立的女書房書店。
【若是我倆能共乘一部平安抵達的計程車…】
1996年11月30日是台灣夜歸女性最黑暗的一日，時任民進黨婦女發展部部長彭婉如在高雄出差，夜間搭上計程車後失聯，幾天後被發現滿身刀傷倒臥草叢、死亡多時。
彭婉如女士一生關心婦女權益，她的過世激發台灣社會面對女性權益缺失的問題，也促成《性侵害犯罪防治法》《道路交通管理處罰條例》等法案通過... 
>>女權鬥士彭婉如用生命換來《性侵害犯罪防治法》與計程車駕駛資格管控 (文．唐墨)
我的這一天
1 年前
Min-te Zhao 這也是我的看法。去年有部西班牙電影，只談這層面，教師到鄉下某地，不到一年，小學生就安在老師幫助下，畫圖寫字編班刊物，想像去海邊遠足……我受到很大的衝擊，一直思考這教育問題（雖然這是內戰白色恐怖片）。
“我國每個人都可以寫本書”，上世紀中台北的東方書局，指的是丹麥。在20 世紀初，先進國家的識字率都超過九成，大清帝國，二成。
台灣每個人都該寫本凡夫俗子回憶錄。
C Hwa Chang
中文界，二成？
- 回覆
Hanching Chung
C Hwa Chang 當時大清帝國人民只二成識字
- 回覆
C Hwa Chang
‘The term "developed countries" became widely used during the Cold War era, primarily in the mid-20th century, with the concept of "First World" countries representing developed nations like those in Western Europe and North America gaining prominence during this period; the term "Third World" was also coined around this time to describe less developed nations not aligned with either major Cold War power.’
- 回覆
Hanching Chung
C Hwa Chang 我該用先進國啊
- 回覆
C Hwa Chang
1900年，英國文盲3%，法國10%，美國11%。
- 回覆
Min-te Zhao
我近來覺得：識字率和文字本身有關：e.g., 漢字是QRcode，學生要起碼記得3000個QRcode，才馬馬虎虎算是識字。但是你只要能聽和會說，26個字母就夠了。Linearlize 是我們做研究的最起碼的出發點。如象形、會意。。。etc 都是“化linear為non-linear”的蛇足。
- 回覆
Hanching Chung
Min-te Zhao 這也是我的看法。去年有部西班牙電影，只談這層面，教師到鄉下某地，不到一年，小學生就安在老師幫助下，畫圖寫字編班刊物，想像去海邊遠足…7…我受到很大的衝擊，一直思考這教育問題（雖然這是內戰白色恐怖片）
- 回覆
Hanching Chung
Festival Centrepiece THE TEACHER WHO PROMISED THE SEA is an emotional drama that tells the true story of teacher Antoni Benaiges in 1930s Burgos. Starring Enric Auquer and Laia Costa, the film shines a light on the power of education and historical memory.Jun 3, 2024
- 回覆
我的這一天
1 年前
神話大產業，譬如荷蘭的梵谷博物館，對其生平不少迷團保持權威看法，如不接受梵谷耳朵是高更的劍割下的說法（德國某教授）。
Dear Theo 的老哥，死於梅毒，也有點意外。
Dear Theo 的老哥，死於梅毒，也有點意外。
我的這一天
2 年前
The photographer Deanna Dikeman’s parents always stood outside to send her off after a visit, waving or standing in the driveway while she got in her car and drove away……
查看更多
我的這一天
2 年前
有漢譯可讀……也有志未酬的台灣譯本
Our #ThoughtoftheWeek encourages you to follow your dreams and desires! "Reveries of the Solitary Walker" follows philosopher Rousseau's trips into nature. Learn more: ……
查看更多
我的這一天
2 年前
Buon inizio di giornata a tutti voi con il presepe allestito dinanzi al duomo di Firenze con le statue a grandezza naturale in terracotta dell'Impruneta.
Good start to the day to all of you with the nativity scene set up in front of the Florence cathedral with the life-size terracotta statues of Impruneta.
This year a new character has been added to the nativity scene: Saint Francis..
.
.
.
.
#mihelangelobuonarrotietornato #michelangelobuonarroti #presepe #belen #artblogger #artinfluencer #masterpiece #inartwetrudt #storytelling #rinascimento #impruneta #terracotta #natale #christmas #natale #natal #bellezza #madeinitaly #lifestyle #art #beauty #navidad #arttraveller #tuscany #antoniettabandelloni #artinfluencer
我的這一天
2 年前
“The longer we look at one of Calder’s mobiles, the more we become convinced that any impression we have is subject to revision—sometimes radical revision,” writes Jed Perl. Each element of a mobile, such as Black Lace, is uniquely influenced by changing air currents and perpetually generates new compositions in space. In this way, repeated viewings can facilitate novel interpretations.
For more information: http://tinyurl.com/5b58chpr
[Video: Black Lace (c. 1947), sheet metal, wire, and paint. © 2023 Calder Foundation, New York / Artists Rights Society (ARS), New York]
我的這一天
3 年前
台灣作為非聯合國會員國，在絕大多數的國家都不承認的情況下，一般國人可能比較難想像，我們的國際處境實況如何。
具有超過六十年歷史、駐點為首都柏林的〈外交雜誌月刊〉（Diplomatisches Magazin)今年十二月號的專題是「和平」（Peace)。
其中一個佔了好幾頁篇幅的專欄是請各國駐德大使就「和平之願」（Wishes for Peace」發表短文一篇。並註明作者是「柏林的各國大使、From the International Ambassadors in Berlin」。
十一月下旬的某個周五中午左右，我們新聞組的同仁收到該外交雜誌來訊問説：
「貴代表可否就『和平祝願』一題以英文撰寫短文一篇？但是抱歉，時間有點趕。若可，請於今天下午三點交稿，簡單即可。」
這麼趕，同仁問我要不要答應。我知道，該外交雜誌已有好一陣子沒登台灣的消息。這是由於中國的施壓，大家心照不宣。
我很快地在心裏盤算了一圈：
1。一定是和俄侵烏有直接的關係。
2。台灣被中國威脅，漸被關注。
3。中國到處施壓，隱形化台灣。
4。’TAIWAN‘ 在國際露臉，就得分。
5。其主動來邀，‘TAIWAN‘ 不能缺席。
6。不花一毛錢，免費為台灣作廣告。
於是，我告訴同仁「答應再說，三點前我交稿。」
問題來了，周五，我手邊還有別的事得趕。而且要寫什麼？
我略加思索之後，心想，大家一定寫得差不多。我得寫點不一樣的。腦袋一轉，我告訴自己：來首詩。
於是，我囑咐袐書，除非特急件，否則一小時內讓我集中精神好完稿。
坐在電腦前，我很快進入了創作的亢奮情境。最後，完稿時，已是70分鐘後的事了。不過，準時傳給了雜誌編輯。
今天，收到了他們寄來的兩本實體雜誌。我一翻，我的詩登了，按字母順序，放在西班牙大使（Spain)和塔吉干大使(Tajikistan)之間。
果真，如我所料，大家都是平鋪直敘的散文體，只有我的是詩文體。
很特別的是，所有國家都附國旗及大使照片，唯獨我那一欄非常突出：只有台灣國旗，沒有我的照片。
別人都是標註如「西班牙大使」，而我則是「台灣代表」（Prof. Dr. JHY-WEY SHIEH. Representative of Taiwan），因此，一眼就看到台灣的「特殊案例」。
我對同仁説，還好不是只有我照片，然後名稱寫「Representative of Chinese Taipei」（中華台北代表）！
這是一本在德國外交界十分流通的資深外交雜誌，竟然以這種方式讓「Taiwan」露臉，中國駐德大使館一定會暴跳如雷地去找他們抗議。
當然，也不排除，這已經是中國大使館施壓後的結果。若然，一定是中方要求整個拿掉（這是慣例了），但雜誌不依，拿掉我的照片後照登。
若是後者，我們可以説，老共未得逞，那，這就是「戰狼」成「站廊」- 站到走廊了。
我告訴同仁，空杯變半杯，得分！
對了，我寫的詩，暗藏對「俄侵烏」的批判，題為「A Cake of Peace」（一塊和平蛋糕），是從片語「A piece of Cake」（小菜一碟，小事一樁）為雙關語出發的。
連同我自己的中文翻譯附在後面，以供參考：
中譯：
和平蛋糕
謝志偉博士 台灣駐德代表
如果冬天來了，
死亡的腳步就近了，不會太遠。
它會生氣勃勃地，很明顯，
肆無忌憚地，把尖刀插進
戰士妻子的心臟，再左右轉一點。
和平蛋糕，來，烤一個吧！ - 我知道，
這，不是小菜一碟，也不是為了想熱鬧。
但是，我們仍得盡力而為，
那麼多的媽媽，看，她們多無靠。
蛋糕上，我們點燃一根蠟燭，
「戰爭，你去死！」，我們祈禱也祈福 -
願士兵們都能擺脫厄運，安然回到家，
好好哭一場，躲過死神的荼毒。
然後，我們心情愉快地，一點也不驚聳，
反將一軍，有恃無恐，
把俄羅斯輪盤賭，
不可逆地推進糞坑或馬桶。
這，不是小菜一碟，
是讓大獨裁者穿小鞋，
是和平的案例，
祝願天老爺！。
***
我想，大家應也讀的出來，本詩對「和平」作出定義：對侵略者反將一軍，才是「和平」的真諦！
英文原稿：
A Cake of Peace
Prof. Dr. Jhy-Wey SHIEH
Repräsentant von Taiwan in Deutschland
If winter comes,
Death won’t be far behind.
It will spring to life
Throwing caution to the wind,
Turning the knife
In the heart of soldiers wife.
A cake of peace, let’s bake! - I know,
It’s not a piece of cake.
Let’s try our best though,
For so many mothers sake.
On the cake we light a candle,
Praying the war go to the devil,
Soldiers be home and dry,
Escape bad luck
And have a good cry.
Then, getting off on the right foot,
We turn the tables
To make our input
And wheel the Russian roulette
Irrevocably into the toilet.
It’s not a piece of cake,
It’s a case of peace.
***
已經有好幾個人在問：最後的「a case of peace」會不會是「「a cake of peace 」的誤寫？
不是的，我刻意在最後以「case」代替「cake」，以暗示這是一個「和平」的「案例」 - 對侵略者/獨裁者反將一軍。
我的這一天
4 年前
顏寬恆，18 歲當爸爸。36歲當阿公。20到21歲那兩年，爸爸顏清標用千萬公款帶他上酒店「了解社會」，導致老婆同他兩次離婚嗎？
他的招待所，蓋在公保地上，很大比例還是違建，至今還沒有拆完，只在他的「民主防火牆」上打了六個洞。
他的家，蓋在租來的國有地上，一個月租金不到一千塊，上頭有果嶺，顏媽媽從臥室到大門口，要開車。
他也是土地的主人，「出租給人家」開電玩店。地方開發機場周邊，有他們家的份。地方開發港口碼頭，有他們家的份。
兩屆立委少見的質詢，家裡事業相關的就問了幾次。
吃公家，租公家，用公家，賺公家，你家我家，家家變成顏家。
1月9日這一票，還要讓顏家來賺大家嗎？
我的這一天
4 年前
我的這一天
4 年前
《立場新聞》在香港的狂風暴雨中堅持到今天，中共和港府終於動手了，下重手。香港的義士令人敬佩！我們要有覺悟，認識我們面對的是什麼樣的敵人。
「不能有幻想」，「我對共產黨沒有幻想」。（余英時，2018/3/10《香港蘋果日報》）
我的這一天
5 年前
This week, as we reflect on #Met2020, our 150th anniversary year was quite different than we imagined it would be. Despite the challenges, we're so grateful we were able to bring you into a small bit of our history and explore the stories that shaped The Met. 
Whether you were able to visit in person or step inside virtually from afar, join us in taking another look at "Making The Met, 1870–2020."
And if you're in NYC, stop by this week—the exhibition is open until January 3.
Read stories, discover objects, watch videos, and learn much more at met.org/MakingTheMet.
我的這一天
5 年前
我的這一天
6 年前
我的這一天
6 年前
我的這一天
6 年前
台商，請拿著紅旗反紅旗
民調測不到的一大群人要回來投票了甚至很多台商會的年終餐會，儼然變成韓國瑜造勢大會，有的簽到處還大方擺出下圖的宣傳資訊。
（還很貼心的依照不同縣市製作提示呢）
還有些前朝的來賓在台上狂罵現任政府，扯的是，台上那些人，喊口號時連「總統」都喊不出，硬是要說台灣「領導人」。
在中國幫台灣總統候選人造勢，真的很難想像，不過只要中國共產黨同意就都沒問題，也難怪韓國瑜在博恩節目上始終講不出，對台灣威脅最大的國家就是中國。
因為對他幫助甚多。
當然不是所有台商或在中國工作的人都認同韓國瑜，一定也有人會想把票投給蔡總統，不過這個比率我相信大家心裡都有個底。
而這群長居海外，民調電話打不到的隱形選民，現在獲得了補助要回來投票了。
你呢？
我的這一天
6 年前
我的這一天
6 年前
我的這一天
6 年前
Microgrids will play a crucial part in our clean energy future.
The main problem with renewable energies like solar and wind is that they provide intermittent energy, not continuous flows of energy like coal and gas. Our existing electrical power grids are not designed for energy levels that rise and fall. Micro grids can be used on their own - in villages, communities or individual houses - or linked up to support the main ‘macrogrid’ when energy supply is variable.
我的這一天
6 年前
我的這一天
6 年前
初ˇ讀《陳淑女老師紀念文集(草稿》)：
小學時，台北東方書局有句；"我們丹麥人每人都可以寫一本書。" 讓我一輩子都難忘。
可惜，國人教育常失焦，個人易疏懶，所以我們的傳記文學類出版品，多敘述"豐功偉業"而已：昔日梁啟超輩寫〈三十自述〉，胡適之先生出版《四十自述》，書的篇幅雖小，內容有意思(言美)，很難得。以後出版的，固然沒讓人亮眼，看是，總是可當參考資料。
編撰者謝鶯興兄，任職東海大學圖書館，方便本書的完成。他編的〈陳淑女教授年表〉，蒐集陳女是在大學時代、當東海大學中文系助教，當日本" 国際基督教大学（ICU）"的助理研究員時代，返台做事、兼課時的翻譯等，都讓我們開眼界。有不少翻譯，多是硬徐復觀老師、梁容若老師的要求所做的。我補充說明某些文章的源起和老師的"用意"，好讓讀者稍能知道日台學界、編寫企圖等，能"見樹見林"。
(待補)
---
陳淑女老師紀念文集
目 次
一 圖書館楊館長序
三 照片集
傳記卷
1 陳淑女老師年表
譯著序跋卷
19 清代文學評論史
30 《大學現代日語》
33 我的讀書經驗
譯著論文卷
39 現代藝術思潮的展望
49 唐代的繪畫(摘自〈隋唐之繪畫〉)
64 世界文學的概念
77 俄國的圖書館教育
84 論語雜感
90 杜甫與李白的詩
102 新五代史的文體特色
121 評美國瓦特遜著《司馬遷傳》和《史記》
英譯
131 法國研究中國文學現狀
137 近江聖人中江藤樹
貳
書信卷
144 1961 年問候徐復觀教授的信
146 1973 年問候徐復觀教授的信
147 1982 年問候徐復觀教授的信
親友追思卷
149 邱文哲〈牽手五十九年〉
163 陳淑美〈傷逝〉
172 周惠玉〈憶念大嫂〉
175 Comelia with Shen-chang
178 白皓天〈悼念外婆〉
182 白皓天〈Fort Richmond Collegiate 2009 畢業
生代表致辭〉
188 編輯後記
我的這一天
7 年前
#本周回顾 被中国当局以“颠覆国家政权”罪判刑五年的台湾非政府组织活动人士李明哲的妻子李凈瑜12月24日表示，她的丈夫在狱中遭到非人道的对待。 ……
查看更多
我的這一天
7 年前
我的這一天
7 年前
第一次知道Wikipedia和YouTUBE結合
我的這一天
7 年前
昨天自錄"喜多川 歌麿（Kitagawa Utamaro 、1753年頃? - 1806年 ）"，我很感謝永井荷風的名篇《浮世繪鑑賞》(收入陳德文翻譯的《永井荷風散文選》：)：受壓迫的市民繪畫師；道地日本的藝術、合乎日本的風土.....
以及先前談Hokusai時，周作人的介紹永井荷風的作品。
//我是職業譯者，深知翻譯工作吃力不討好（是所謂的 thankless work）：除了收入不多外，譯得好大家通常認為是應該的；作品好看功勞歸原著作者，作品不好看卻往往會有人說「不知道是不是翻譯的問題」。//……
查看更多
我的這一天
8 年前
前天，曹永洋兄來長聊，沒有及時記下。他當志文編輯時，有機會讓一些很懂得外文的朋友發表。談到芥川寫的某些小傳，收入新潮文庫，可那本我已封藏。今天拿中國翻譯的{全集}來找，先注意到【聖 克利斯朵夫傳】1909，我猜，這是他讀Jean-Christophe (1904‒1912, is the novel in 10 volumes by Romain Rolland) 之餘作的"考古"。
不知何故，全集第一篇是1914年寫的【老年】：我對篇末的大德寺的水仙畫等，都很有興趣。
如此，查書，迷路。
我的這一天
9 年前
郵局出來，電扶梯碰到曹學長 (他帶sushi、花生和橘子等來訪，謝知音)；帶他去聽台大文學院音樂會第199場"古琴指法的"意"想世界，約1350送他回去---經台大校園，想像走在某公園，台灣有日暖的秋天之天與氣之下。.....
我的這一天
10 年前
今年12月是重要恆春民謠教學與演唱家朱丁順先生，逝世3週年。朱丁順(1928/11/30~2012/12/26)，一生致力於恆春民謠教學。朱老師為恆春民謠重要傳唱者，歌聲轉折多變，歌詞即興自在，充分展現活潑的民間文化生命力。曾獲第14屆金曲獎傳統藝術「最佳演唱獎」、第19屆金曲獎傳統暨藝術音樂「特別貢獻獎」及「人間國寶」的封號。在這歲末時節，緬懷大師的精彩演出…..
我的這一天
10 年前
2個月前田秋堇立委國會辦公室等處有文字介紹
Plastic pollution is devastating marine wildlife and increasing the risk of human infertility, birth defects and cancer. Find out why our unlikely saviour could be a 21……
查看更多
我的這一天
10 年前
我很後悔過去幾月少發此連絡簿。
昔日讀黑川紀章年譜，他從1974起，每年一頁。分項為下，我就效法一下：
譯作(品)：戴明博士《轉危為安》與《新經濟學》
受賞： 缺
著書：缺
展覽會/旅遊：香港、台南
會議；缺
審查員/演講 ：缺
交友：
曹永洋(2)：得天下英才
徐錚：Happy New Year. I'm looking forward to receiving more of your newsletters and thereby drawing some energy from them. Take care.
溫肇東(2)：「溫故滋薪」；十年百城千卷萬里；創河；〈失控的觀光旅遊：變質的人文與土地〉
林世堂博士
嚴匡漢 (William Yen).
王晃三、沈金標、鍾寶衡
發尾牙通知書。
司馬大學校友會（2007春）
這回的司馬大學（Simon University*）校友會，也許是「第六屆（界）」：空前盛舉，創新不斷；高潮疊起….臨別依依。 （*這是hc為紀念他的紙上師長，一代奇才Herbert A. Si…
朋友，13日，要參加聚會的，每人最多可發表30分鐘的報告，請email給我，告訴您的題目和估計時間、需求使用投影機否--製成影片效果好點。有譯作出版的，可以多發揮。
你有新書或二手書要帶來交換的，一定要記得。換句話說，例如繆女士給我們新書和摸彩品，我們該回饋。
本月紀念胡適之先生影片中 (有重複處)，將Ken SU先生的許多寶貴發言拿掉，所以建議蘇兄談"打油詩和臺語"等。
新春快樂
Ken要講一段「台語八音與兒童念歌」。
比較【攻心記】及直接譯自波蘭之文---為什麼我2011年買來卻現在才比對，很麻煩的直譯vs意譯問題
給同學信
同學們，
新年新希望。
昨天苦邦將美國加州同學會4人的照片、錄影給我們在fb流傳，請點閱：
1975 IE 同學(2015 之二)
看看流落在美國的同學,現在什麼樣子. -- 苦邦,顧問,林壯為,糜以諒
--12/27/15苦邦家— 與 Norman Lin 在洛杉磯
Bruce Chen 林壯為兄已認不出了！
藍東顯 年紀大了，就要把老朋友找回來。
我的這一天
11 年前
約29分鐘的訪談：地震、恐怖暴力、盜賊、....背後的數學Pareto (所謂80-20分布)，參考拙譯J. M. Juran"管理三部曲"：
POWER FUNCTION 請參考：http://en.wikipedia.org/wiki/Power_law (有中文版)。這數學，其實高中生可能都可懂得。
Could maths predict the next 9/11? When computer scientists decided to study the severity and frequency of 30,000 terror attacks worldwide, they found a distinctive pat……
查看更多
Hanching Chung
反對簡單的數學模式作預測者說，它容易流於false positive： A test result that returns True when in fact the result should be False.
A FalsePositive test result indicates a fault with the test procedure rather than a fault with the product under test. http://c2.com/cgi/wiki?FalsePositive
C2.COM
False Positive
False Positive
- 移除預覽
我的這一天
12 年前
回臺北，國光號票價可能是去程高鐵的1/5，真不可思議；還加送在五楊高速公路的雲端上飛駛的樂趣。它的可能互動機會說不定較多，譬如說，今天我在汽車坐上開不動一瓶水，隔壁的朋友說「讓我來」，開完後還跟我說，這不是力氣問題，而是勢……我只知道這是扭力和Torque的問題呢！國光號比不上高鐵的是它沒有自己的雜誌。譬如說高鐵的月刊上有一則廣告說61-64歲的熟年族在周一至周四某些時段可打七五折。
捷運公館-臺大站看到東海大學的約1m*2m 的廣告、標示東海在臺中的位置，並強調她是一所『綠色博雅』大學。我今晨也考量是否去東海，沒想到我們在臺北相見。
接到國立清華大學圖書館採編組的謝函：『…….等五本書，您的饋贈豐富了清華大學圖書館的收藏資源，亦為廣大讀者提供更多的知識信息。特此敬申謝忱。』……
查看更多
沒有留言:
張貼留言