Bernard M. W. Knox, an authority on the works of Sophocles, a prolific scholar and the founding director of Harvard’s Center for Hellenic Studies, died July 22 at his home in Bethesda, Md. He was 95.