【今天是什麼日子】
大日本帝國即將隕落。幾乎所有的日本國民,都聚集在收音機前,耐心等待。通紅的太陽已經高掛在頭頂,人們都停止了工作,在整個日本,人們三五成群地湊在一起,默默地列隊佇立著。周圍迅速安靜下來,陷入一片沉寂。對於全體日本人來說,好不容易活了下來,終於迎來戰爭的最後一天。(略)
在市谷台上,焚燒機密文件的濃煙高高升起。這等於是在埋葬他們的過去。一切都將灰飛煙滅。但是新的日本國絕不能死去。
《君之代》一完,便傳來了天皇的聲音。
「朕深鑒於世界之大勢與帝國之現狀,欲以非常之措施,收拾時局,茲告爾忠良之臣民......」皇宮內防空洞裡的樞密顧問官們,都在走廊上排成一列,傾聽廣播。十七個男人屏住呼吸,紋風不動。只聽見抽鼻子的聲音和想強忍未住的哭泣聲,隨著詔書的宣佈,戰爭終於結束的實際感受,不斷向他們迎面襲來。不一會兒,平沼議長竟彎下腰,開始慟哭起來。
天皇則一直坐在休息室的椅子上,聽著收音機裡自己的聲音。低垂著頭、身體僵硬......站在一旁的侍從們臉上,顯出令人吃驚的無助。
大日本帝國即將隕落。幾乎所有的日本國民,都聚集在收音機前,耐心等待。通紅的太陽已經高掛在頭頂,人們都停止了工作,在整個日本,人們三五成群地湊在一起,默默地列隊佇立著。周圍迅速安靜下來,陷入一片沉寂。對於全體日本人來說,好不容易活了下來,終於迎來戰爭的最後一天。(略)
在市谷台上,焚燒機密文件的濃煙高高升起。這等於是在埋葬他們的過去。一切都將灰飛煙滅。但是新的日本國絕不能死去。
《君之代》一完,便傳來了天皇的聲音。
「朕深鑒於世界之大勢與帝國之現狀,欲以非常之措施,收拾時局,茲告爾忠良之臣民......」皇宮內防空洞裡的樞密顧問官們,都在走廊上排成一列,傾聽廣播。十七個男人屏住呼吸,紋風不動。只聽見抽鼻子的聲音和想強忍未住的哭泣聲,隨著詔書的宣佈,戰爭終於結束的實際感受,不斷向他們迎面襲來。不一會兒,平沼議長竟彎下腰,開始慟哭起來。
天皇則一直坐在休息室的椅子上,聽著收音機裡自己的聲音。低垂著頭、身體僵硬......站在一旁的侍從們臉上,顯出令人吃驚的無助。
―摘自《日本最漫長的一天》http://goo.gl/VJc1qZ
1945年8月15日中午,日本廣播發佈天皇親自宣讀的〈終戰詔書〉,結束了戰爭。
看似平靜,然而在消息發佈前的24小時卻充滿各方人馬衝突,是日本近代史上最跌宕起伏的一天。
日本文藝春秋出版社編輯半藤一利蒐集當時在場所有人的證言、日記和回憶錄,於1965年出版《日本最漫長的一天》,將當天的真實情形呈現在世人面前。
1967年推出電影版,在終戰七十週年的今天,再次被翻拍成電影。
看似平靜,然而在消息發佈前的24小時卻充滿各方人馬衝突,是日本近代史上最跌宕起伏的一天。
日本文藝春秋出版社編輯半藤一利蒐集當時在場所有人的證言、日記和回憶錄,於1965年出版《日本最漫長的一天》,將當天的真實情形呈現在世人面前。
1967年推出電影版,在終戰七十週年的今天,再次被翻拍成電影。
https://www.facebook.com/TheEmperorInAugustMovieHK 演員 : 役所廣司 -...
YOUTUBE.COM
阿南惟幾 Korechika Anami
- Korechika Anami was a general in the Imperial Japanese Army during World War II, and was War Minister at time of the surrender of Japan. Wikipedia
- Born: February 21, 1887, Taketa, Ōita Prefecture, Japan
- Died: August 15, 1945, Tokyo, Japan
八月十五最長一天
文章節錄:
作者親自採訪了參與「終戰」決定的各方人物,政變軍人、廣播局負責人、內閣官員,再搜集他們的回憶錄及日記作佐證,重構那廿四小時各人的立場、心態及言行,因此才充滿戲劇張力及現場感。眾多人物中,對陸相阿南惟幾印象較深刻。在日本內閣體制中,陸相舉足輕重,只要他一人請辭,整個鈴木內閣就要解散重組,因此他絕對可以阻撓或拖延投降決定,但他最終是選擇效忠天皇,支持終戰,這等如宣佈軍方同僚將成為戰犯,被審訊判刑。軍中少壯派一直希望他能站出來一呼百應,在最後關頭配合逼宮,阿南惟幾也知道,但拒絕參與,因為他已決定一死承擔戰爭罪責,並認為他自殺後軍人會放下武器接受投降事實。作者翻查了他死前留下的兩封遺書,一是「辭世句」:「深受君恩身,無言可遺世」,下款是陸軍大將惟幾,另一封是遺書:「一死以謝大罪。」下款是陸軍大臣阿南惟幾。大將與大臣是兩個角色,對國家而言,身為陸軍在滿州事變後一步步將全國帶向大東亞戰爭,陷入絕境,有負天皇,國家即將滅亡,責無旁貸,只有一死謝罪,但作為個人身份的陸軍大將,至死仍然是忠於天皇。最終他選擇最痛苦的切腹方式,先剖腹再自己割頸,拒絕在場的軍官作介錯人斬首。他自殺的過程穿插在少壯軍人逼宮政變,文字的剪裁及影像力,不輸電影。
作者親自採訪了參與「終戰」決定的各方人物,政變軍人、廣播局負責人、內閣官員,再搜集他們的回憶錄及日記作佐證,重構那廿四小時各人的立場、心態及言行,因此才充滿戲劇張力及現場感。眾多人物中,對陸相阿南惟幾印象較深刻。在日本內閣體制中,陸相舉足輕重,只要他一人請辭,整個鈴木內閣就要解散重組,因此他絕對可以阻撓或拖延投降決定,但他最終是選擇效忠天皇,支持終戰,這等如宣佈軍方同僚將成為戰犯,被審訊判刑。軍中少壯派一直希望他能站出來一呼百應,在最後關頭配合逼宮,阿南惟幾也知道,但拒絕參與,因為他已決定一死承擔戰爭罪責,並認為他自殺後軍人會放下武器接受投降事實。作者翻查了他死前留下的兩封遺書,一是「辭世句」:「深受君恩身,無言可遺世」,下款是陸軍大將惟幾,另一封是遺書:「一死以謝大罪。」下款是陸軍大臣阿南惟幾。大將與大臣是兩個角色,對國家而言,身為陸軍在滿州事變後一步步將全國帶向大東亞戰爭,陷入絕境,有負天皇,國家即將滅亡,責無旁貸,只有一死謝罪,但作為個人身份的陸軍大將,至死仍然是忠於天皇。最終他選擇最痛苦的切腹方式,先剖腹再自己割頸,拒絕在場的軍官作介錯人斬首。他自殺的過程穿插在少壯軍人逼宮政變,文字的剪裁及影像力,不輸電影。
沒有留言:
張貼留言