川瀨先生：2訪HC。 51歲到79歲；91歲 2025 他參加台大黃春明送他四本書；《小說是什麼》《春雨424》
20250626
20250622
琦君：「三更有夢書當枕，千里懷人月在峰。」是指讀書、交友、遊玩應該融為一體，才是完整的人生。
川瀨先生第二次來訪。
之前他坐捷運等四百多趟，訪友百數十人。
由於今年是其「東洋思想」五十週年，他打算出版日中文書四五本。希望我暫時保密。
他的舊友葉龍彥博士過逝的消息，令他震驚….問我漢清講堂有無留下訪談資料等。
他抽菸時我去聯經，見廣西師範有翻譯三島由紀夫的 《小說是什麼》很可以買，但我知道他認為不該再多買書.....改天再來買。
“小說家並不是想當就能當的。” “假使想要驗證一下，自己為什麼非要當一名作家不可，最好的方法就是，嘗試寫作之外的東西，在現實生活的各個領域都嘗試一下，如果發現任何一個嘗試過的領域都不適合自己，那麼等結果了然可見，再下定決心當一名作家也不遲。” “多虧了文學，我才能夠輕蔑所有學究式的智性，才能多少拯救了肉體上的無常。
僅就此而言的話，我認為文學對於精神來說（嚴格來講是只對我個人的精神來說）是有效用的，況且我還多少練就了一點取悅人的街頭藝人的招數。” 本書是三島由紀夫關於文學與創作的文章合集，以闡明小說創作原理的評論文章《小說是什麼》為中心，囊括了三島由紀夫式的創作技巧、創作觀點和思考方法等，也探討了他如何在東方與西方、古典與現代之間不懈思考，追尋屬他自身的那一獨特的美學境界，以及他如何在短暫的一生之中與個人才能的局限做鬥爭，與時代相糾葛。
《春雨424》作為共同的話題：
但還是花了導演六年去嘗試，她是馮賢賢。她相信這個故事背後一定有真實的什麼，在那裡。
1.被恐懼統治的逃亡之旅
本片原名《那一槍》，經歷了6年的長途跋涉之後，馮賢賢將片名改成了《春雨424》，焦點不再是那一槍發生的背景經過，而是事情發生在幾個相關聯的返鄉旅程中，他們遇到了什麼人？經歷了什麼？
用荷馬史詩《奧德賽》來表達台大外文係出身的馮賢賢這部新片非常支持，希臘英雄奧德賽在特洛伊陷落返鄉，經歷了長達十年的漂泊，回到故鄉，當時故鄉的人們都認為他死了。
《春雨424》有兩個奧德賽。一個是逃到歐洲的鄭自，他起先得到了瑞典的政治庇護，但剛到瑞典沒多久，警察把他抓到看守所，美國政府則啟動了引渡計劃，在一連串的抗擊中與法律程序爭奪後，他被從瑞典抓到英國，然後又從英國押回美國坐牢，最後在1991年終於闖關成功回到瑞典，回到瑞典被了一年。也許是世界上在最多地方坐牢的政治犯。
鄭自才擅長繪畫，在自畫像裡的鄭自才，斯文卻陰鬱，他們無畏犧牲自己一生的前途，賭上去做了這件事，但後半生卻為了保護更多曾經保護自己的同胞，不得不繼續被恐懼統治。
這些裡，有為了要幫他們打一個電話開車2000公里的人，有冒著被驅逐出境風險的同志將自己的證件借給他們的人，有的將自己的房屋貸款借給他們做保釋金的人。而這些同志很講義氣，不只不求回報也不求堅決，一生都不吭聲。
馮賢賢回顧了她的訪談過程，描述自己一直都是小心翼翼，而不是直球對決，因為雙方已經內化的恐懼有如薄冰既保護一方也有關，直到一方對她有足夠的信任，真正的對話才慢慢展開。
2024
該寫的，是未來AI 也無法想像的。譬如說，司馬請他大啖哈密瓜，寫故友（其師）交誼錄……
跟他談疫情三年，過世的朋友（六十幾到九十幾歲）好幾位……有的已不良於行，所以務必打電話問候，聊天。的確，人生很短，明年喜逢東洋思想研究所五十周年，該慶祝
---
Imamura Shogo: Illuminating the Present with Historical Fiction
沒有留言:
張貼留言