普丁(Vladimir Putin) 為哈薩克/阿塞拜疆航空客機墜機事件道歉，但沒有承擔責任2024.12.29。俄羅斯為逃避制裁而建立的影子艦隊是否參與了破壞活動？再訪中國2024.5，深化中俄關係，共同對抗西方壓力，中俄夥伴關係面臨考驗。大使們毫無反應，沒有報以掌聲....。聲望低.........承認中國對俄烏戰爭存有「疑問和擔憂」。習近平對烏克蘭戰爭的「擔憂」凸顯中俄關係局限性

阿塞拜疆航空客機墜毀，調查指向俄羅斯防空系統 IVAN NECHEPURENKO 俄羅斯一家機構稱失事飛機撞上鳥群，航空專家對此表示懷疑。美國官員表示，有初步跡象顯示飛機是被俄羅斯防空系統擊落的，可能性最高的是一枚地對空飛彈。

Putin Apologizes for Kazakhstan Crash but Stops Short of Taking Responsibility

President Vladimir Putin of Russia called his Azerbaijani counterpart, the Kremlin said, to apologize for the crash of an Azerbaijan Airlines plane.

普丁為哈薩克墜機事件道歉，但沒有承擔責任

克里姆林宮表示，俄羅斯總統普丁致電阿塞拜疆總統，就阿塞拜疆航空飛機失事事件道歉。

12.27補

芬蘭扣押了一艘載有俄羅斯石油的油輪，懷疑其在耶誕節當天切斷了海底電力和數據電纜。這起事件引發了要求北約採取行動的呼聲。

Has Russia’s Shadow Fleet, Built to Evade Sanctions, Engaged in Sabotage?

Russia has assembled a fleet of hundreds of vessels to covertly ship its oil. The idea of using some to cause havoc may be proving irresistible to the Kremlin.

俄羅斯為逃避制裁而建立的影子艦隊是否參與了破壞活動？

俄羅斯組建了一支由數百艘船隻組成的艦隊來秘密運輸石油。克里姆林宮可能無法抗拒利用一些人造成嚴重破壞的想法。

普丁與習近平會面

深化中俄關係，共同對抗西方壓力

DAVID PIERSON, PAUL SONNE 10:50

普丁在北京受到的隆重接待清楚地表明了兩國關係的重要性。普丁稱讚中國作為俄羅斯頭號貿易夥伴所起的作用，習近平則將俄羅斯視為制衡美國的重要力量。

Sergei Guneyev/Sputnik

俄羅斯國家媒體提供的一張照片顯示，2023年，俄羅斯總統普丁和中國領導人習近平在北京。習近平與普丁的會晤次數超過了他會晤其他任何領導人。

普丁訪華想從習近平那裡得到什麼

DAVID PIERSON

普丁很可能會向北京尋求更多幫助。雙方將試圖在峰會期間展示力量和團結，但習近平在與俄羅斯結盟的同時，也尋求穩定與西方的關係，以提振中國疲弱的經濟。

普丁再次訪華，中俄夥伴關係面臨考驗

DAVID PIERSON, PAUL SONNE

普丁希望向中國尋求更多支持，但隨著北京尋求改善在西方的形象，以及為了振興疲軟的經濟而保住中國的出口，習近平需要小心平衡與俄羅斯和歐美之間的關係。

觀點與評論 • OPINION

• 不僅普丁需要中國，俄羅斯也同樣需要中國

  Alexander Gabuev

  

  俄羅斯已發生深刻變化。自蘇聯解體以來，該國從未與歐洲如此疏遠；縱觀其歷史，它也從未像今天這樣與中國如此緊密地交織在一起。

Ben Chen 2023.4.7

https://youtu.be/Ty0FSbKnY3M

普丁在克里姆林宮對各國新任大使發表談話，

先是批判：今天的烏克蘭問題，都是因為在2014年克里米亞事件美國支持烏克蘭所造成的，

整段話說完之後，在場大使們毫無反應，沒有報以掌聲。

普丁當場楞住了，又說了一句：各位，典禮已經結束了喔

Vladimir Putin’s power depends on Russians believing that he is strong and ever-victorious. He cannot afford to be seen as a loser

ECONOMIST.COM

Russian discontent with the war, and Vladimir Putin, is growing

 普丁承認中國對俄烏戰爭存有「疑問和擔憂」。習近平對烏克蘭戰爭的「擔憂」凸顯中俄關係局限性

習近平對烏克蘭戰爭的「擔憂」凸顯中俄關係局限性

ANTON TROIANOVSKI, KEITH BRADSHER 12:35

兩國領導人在會面後沒有表現出團結以對抗西方，在公開講話中的言論也有出入。習近平在鏡頭前對烏克蘭局勢隻字未提，凸顯了中國與俄羅斯的立場並不一致。

普丁承認中國對俄烏戰爭存有「疑問和擔憂」

ANTON TROIANOVSKI, KEITH BRADSHER, 王霜舟 10:07

中國在公開場合對俄羅斯入侵烏克蘭持中立立場。儘管此次峰會意在展示雙方關係，但習近平謹慎地避免了對俄方的具體政策表示支持，而是籠統地闡述了中俄的世界觀。

習近平普丁會面談及烏戰

拜登簽署命令阻止中國投資美科技公司

EMILY CHAN, KONEY BAI

費德勒宣布退役；拜登稱達成避免全國性鐵路罷工的初步協議；法官延阻司法部對馬阿拉歌文件的調查；紐西蘭女子涉嫌謀殺親子在韓國被捕……這裡是今日要聞。

• 習近平訪問中亞，疫情以來首次出訪

  王霜舟 15:32

  

  這次出訪為習近平提供了展示中國在中亞地區地緣政治影響力的機會。他可能會尋求將中國展示為一個取代美國領導地位的選擇。

• 歐洲計劃禁止使用強迫勞動製造產品

  MONIKA PRONCZUK

  

  提案沒有明確提到新疆，但外界普遍認為中國是其目標。分析稱此舉或打擊新疆出口。此前美國已立法明確禁止來自新疆的商品。